下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里sendinês}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SENDINÊS的发音

sen · di · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENDINÊS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SENDINÊS在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«sendinês»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Sendinês

Sendinês

发送信息有时被称为南方的米兰德(Mirandese)名字,是米兰德萨语(mirandesa)的一种变种,由于事实上只能在Sendim村发言。 它与这种语言区分开来,就是通过在单词中增加双音和双音,用洋葱表示的双音鼻音,以及在单词开始的时候不在单音的开头,不像在米兰德斯的变奏中, 词汇变化。 乐队Pica Tumilho(农业摇滚乐队)专门在Sendinês唱歌。 O sendinês, por vezes referido pelo nome mirandês do sul, é uma variante da língua mirandesa, devendo-se o nome ao facto de ser falado exclusivamente na Vila de Sendim. Distingue-se daquela língua por monotongar os ditongos crescentes ie e uo em i e u, ditongar a nasal representada graficamente por on em ão e por não palatalizar a lateral l em lh em início de palavra, como acontece nas variações do mirandês, para além de outras variações lexicais. A banda Pica Tumilho - agrícola rock band - canta exclusivamente em Sendinês.

点击查看«sendinês»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SENDINÊS押韵的葡萄牙语 单词


achinês
a·chi·nês
balinês
ba·li·nês
berlinês
ber·li·nês
burundinês
bu·run·di·nês
cartaginês
car·ta·gi·nês
chinês
chi·nês
cochinchinês
co·chin·chi·nês
cochinês
co·chi·nês
delfinês
del·fi·nês
dona-inês
do·na·i·nês
finês
fi·nês
indochinês
in·do·chi·nês
luso-chinês
lu·so·chi·nês
malinês
ma·li·nês
malvinês
mal·vi·nês
pequinês
pe·qui·nês
samarinês
sa·ma·ri·nês
tonquinês
ton·qui·nês

SENDINÊS一样开头的葡萄牙语单词

senciente
sencilha
senda
sendal
sendeira
sendeirada
sendeirice
sendeiro
senderista
sendilhado
sendo
sendos
sendtenera
sene
senebiera
senecionídeas
senecionídeo
senecto
senectude
senecuriá

SENDINÊS一样开头的葡萄牙语单词

Inês
albanês
aragonês
arnês
birmanês
camaronês
camponês
cantonês
danês
ganês
guianês
japonês
javanês
libanês
manganês
paquistanês
polonês
sudanês
sundanês
taiwanês

葡萄牙语近义词词典里sendinês的近义词和反义词

近义词

«sendinês»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SENDINÊS的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sendinês25种语言翻译
该章节所呈现的将sendinês由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sendinês»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

sendinês
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sendinés
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sendinês
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

sendinês
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

sendinês
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

sendinês
278 数百万发言者

葡萄牙语

sendinês
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

sendinês
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

sendinês
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Sendinês
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

sendinês
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

sendinês
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

sendinês
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

sendinês
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Sendinês
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

sendinês
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

sendinês
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sendinês
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sendinês
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sendinês
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

sendinês
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sendinês
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

sendinês
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sendinês
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sendinês
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sendinês
5 数百万发言者

sendinês的使用趋势

趋势

词语 «SENDINÊS»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«sendinês»在不同国家的使用频率。
sendinês的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sendinês»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sendinês的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SENDINÊS»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sendinês的用法。与sendinês相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
3.9 — Conservam-se ainda vocábulos no mirandês com a estrutura latina tal qual: mir. fém'na, (lat. femina), port. fêmea, esp. hembra; sendinês colúbra e c' lúbra, mir. clóbra (do lat. coluber), esp. culebra("), spina; spada, apenas sofreu o  ...
2
Revista de Portugal: Língua portuguesa
3. e — Conservam-se ainda vocábulos no mirandês com a estru- tura latina tal qual: mir. fém'na, (lat. feminá), port, fêmea, esp. hembra; sendinês colúbra e c' lúbra, mir. clpbra (do lat. coluber), esp. culebra ("), spina; spada, apenas sofreu o  ...
3
Variação linguística no espaço, no tempo e na sociedade: ...
Pudemos constatar nessa altura que de facto, como o Sr. Padre Mourinho previu, já é difícil - mas ainda possível - encontrar pessoas que conheçam bem o sendinês. Mais raras ainda são as que aceitem expor-se, expondo-o perante ...
Associação Portuguesa de Linguística. Encontro Regional, 1994
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De senda) * *Sendinês*, m. Dialecto português de Sendim. *Sendos*, adj.pl.Ant. Diziase de dois objectos da mesma natureza,que se referem ou pertencem aduas pessôas, levandooutendo cada um oseu: iam osdois amigos em sendos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Observações acêrca do vocalismo mirandês
dá, com poucas excepções, normalmente te no mirandês central e i no sub- dialecto sendinês (mirandês do sul da Terra-de-Miranda)» (*). «O ditongo mir. te é, como disse, um dos sons mais difíceis de apreciar no nosso dialecto: ora parece ...
Joseph Maria Piel, 1930
6
Noções de história da língua portuguesa
Eis a indicaçao das diferenças mais notáveis existentes entre o sendinês e o mirandés : l-, que se torna em Ih em mirandés, permanece em sendinês (como em portugués); -äo corresponde ao mirandés -ой; ё, o dâo i, и; it e г dao й (о) e г (e).
Fernando Venâncio Peixoto da Fonseca, 1959
7
Biblos
Martinet, Économie 1.14-16, 2.10-13, 2.20, 2.27-28. (36) Ludtke, Die strukturelle Entwicklung des rom. Vokalismus 194 (induzido em erro por Leite de Vasconcelos) interpretou erradamente os fenómenos do vocalismo sendinês. Cf. 3.34 e n.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ф Dialecto de Sendim, de Miranda do Douro: o sendinês foi cstudado por Leite de Vasconcelos (v. Dia- lecto). SENDIQUE, '. ¡n. Um dos atributos de altas personalidades orientáis (estandarte?): «Tinha efectivamente, honras de reí, usando o ...
9
A Bem da língua portuguesa
No dialecto sendinês Padre nusso que 'stais no cilo, santefitchado seia rbusso nome, benga a nÓ6 rbusso reino, seia feita Ia bussa buntade assii na tirra cume no cilo. L'pan nusso de cada dii mos dai haije perdonai-mos Senhor las nussas ...
10
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
FERNANDES, José Francisco (2003): Mirandês e sendinês - Dois Falares. Bragança, Bringráfica. FERREIRA, Amadeu (2001): «Modos de tratamento ne l mirandés de Sendin», http://mirandes.no.sapo.pt/BE- estudos1.html. GARCÍA ARIAS ...
Ana María Cano González, 2010

包含词语«SENDINÊS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sendinês在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Taça Municipal de Miranda do Douro
... promovido pela autarquia mirandesa em colaboração com os grupos desportivos do concelho, Grupo Desportivo Mirandês e Grupo Desportivo Sendinês. «LOCAL.PT, 九月 15»
2
Amadeu, que aprendeu o mundo no campo e tinha o coração na …
Onde muitos tinham vergonha da sua origem, aquele jovem sendinês tinha um orgulho desmedido pelas palavras e expressões que ouvia os pais e os ... «Expresso, 三月 15»
3
Artesão de Miranda do Douro dá nova vida às máscaras …
Filho de gente que gostava de esculpir ou também "rendilhar" um pedaço madeira, o artesão sendinês começou, por volta do ano de 2000, a elaborar ... «Porto Canal, 六月 14»
4
Professor quer Cristiano Ronaldo para "padrinho " da língua …
"O mirandês é ainda composto por três subdialetos: o mirandês central, o raiano e sendinês", defendem alguns investigadores. Ao certo não se sebe quantas ... «RTP, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Sendinês [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sendines>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z