下载应用程式
educalingo
sertelha

在"葡萄牙语"词典里sertelha}的意思

词典

葡萄牙语中SERTELHA的发音

ser · te · lha


SERTELHA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SERTELHA押韵的葡萄牙语 单词

Marselha · Sortelha · abelha · botelha · centelha · chitelha · coelha · cortelha · dentelha · feitelha · fentelha · grelha · groselha · orelha · ovelha · patelha · quartelha · sobrancelha · telha · velha

SERTELHA一样开头的葡萄牙语单词

sertaneja · sertanejar · sertanejense · sertanejo · sertanezino · sertaniense · sertanismo · sertanista · sertanizar · sertanopolense · sertã · sertão · sertela · sertém · sertulariídeo · sertulária · sertulários · sertulífero · sertum · seruaia

SERTELHA一样开头的葡萄牙语单词

canelha · celha · cernelha · conselha · cravelha · esguelha · gadelha · gelha · guedelha · marinha-velha · paelha · parelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · selha · verdelha

葡萄牙语近义词词典里sertelha的近义词和反义词

近义词

«sertelha»的25种语言翻译

翻译者

SERTELHA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sertelha25种语言翻译

该章节所呈现的将sertelha由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sertelha»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

sertelha
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sertelha
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Serte
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

sertelha
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

sertelha
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

sertelha
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

sertelha
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

sertelha
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

sertelha
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

sertelha
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

sertelha
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

sertelha
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Serte
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Serte
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Serte
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

sertelha
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

sertelha
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sertelha
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sertelha
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Serte
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Серте
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sertelha
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

sertelha
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sertelha
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sertelha
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sertelha
5 数百万发言者

sertelha的使用趋势

趋势

词语 «SERTELHA»的使用趋势

sertelha的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sertelha»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sertelha的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SERTELHA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sertelha的用法。与sertelha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que sertelha. * *Sertelha*, (tê)f.Pesc. Apparelho, usado na pescadas enguias. * *Sertém*, f. Prov. (V. sartan) * *Sertulária*, f.Gênero de pólypos. * * Sertulários*, m. pl. Ordem de pólypos, a que pertence a sertulária. *Sertum*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
... ao peixe pisado e moido que os pescadores lançam á agua para provocarem a aflluencia da pescaria. Portanto, alem dos apparelhos incluidos na classificação anterior, vamos indicar como variedades a minhocada ou rosidho; a sertelha; ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
3
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
149. sertela, sertelha A definição que se lê no dicionário de C. de Figueiredo: « sertelha 'aparelho, usado na pesca das enguias'; sertela, escrito também certela, prov. 'pesca das enguias; bo(o), névoa < nebíila, ant. triboo < turibíílum, etc, sem  ...
Joseph M. Piel, 1953
4
A Infanta D. Maria de Portugal (1521-1577) e as suas damas
... do Porto, a protagonista de um incidente, anos mais tarde, com a castelhaníssima rainha D. Catarina, incidente após o qual "João Roiz levou sua filha do Paço e a cazou de sua caza com D. Diogo da Silveira, 2" conde de Sertelha" (16).
Carolina Michaëlis de Vasconcelos, 1902
5
O conde de Farrobo e a sua epoca
... titulo de Barão de Quintela, Comendador da Ordem de Cristo, Alcaide Mór de Sertelha, Senhor Donatário da Vila do Prestimo; mostrando-se, de maneira não equivoca, refractario, contraditorio e desobediente ao que justamente foi servido  ...
Eduardo de Noronha, 19
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SERTELHA (é), s. f. Pese. Aparelho usado na pesca das enguias. SERTEM, s. {. Proa. O mesmo que saría1. SERTIRANA (Conde de). Militar espanhol do séc. XVII. Foi governador de Évora, ocupada pelas tropas de D. Joào de Austria em ...
7
Archivo historico portuguez
E dous cadernos de testamemtos, a sabtr: hü da Rainha dona Briatiz, e outro do Iffante dom Fernando que morreo em Feez. E huü rollo de inquiriçam, que se tirou na comarca da Beira sobre os termos de Sabu al e Sertelha. huü caderno que ...
8
Boletim das bibliothecas e archivos nacionais
E huú rollo de inquiriçam, que se tirou na comarca da Beira sobre os termos de Sabugal e Sertelha. E huú caderno que começa no foro dAlgodres, e tem de folhas oyto. E outro dapresemtações de igrejas que começa : Saibam todos quantos ...
9
Letras
... rodo, rola, na locução à rola, roubaco ou rouvaco e, ainda, roibaco e roivaco, ruiva, ruivaco, ruivo, sacada, saco, safio, safra, sagrado, na expressão mar sagrado, sagro, sagun- cho, saitela ou seitela e, ainda, sertela e sertelha, saleiro  ...
10
O concelho de Nelas, antiga terra de Senhorim: Subsídios ...
E daly de sortelha vay partymdo o reino por o ryo de besadega abaxo com o termo de sertelha e penamacor e pena garcia e da bamda de castella vay vallverde e trebolho e vay dahy por diamte partymdo per huum rio que se chama rio torto ...
José Pinto Loureiro, 1940

包含词语«SERTELHA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sertelha在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Yeni kabine sadece bir yaş gençleşti
aytaç sertelhas partininin eski genel başkanının harun&karun lafı hiç unutulur mu... hiç mi gurur yoktu, o kadar lafı yuttun demez mi yüce rabbim insana. «Hürriyet, 八月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Sertelha [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sertelha>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH