下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里sigiloso}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SIGILOSO的发音

si · gi · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIGILOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SIGILOSO押韵的葡萄牙语 单词


alcantiloso
al·can·ti·lo·so
ardiloso
ar·di·lo·so
argiloso
ar·gi·lo·so
caviloso
ca·vi·lo·so
estiloso
es·ti·lo·so
fibriloso
fi·bri·lo·so
filoso
fi·lo·so
jubiloso
ju·bi·lo·so
lapiloso
la·pi·lo·so
mamiloso
ma·mi·lo·so
maxiloso
ma·xi·lo·so
nubiloso
nu·bi·lo·so
papiloso
pa·pi·lo·so
paxiloso
pa·xi·lo·so
piloso
pi·lo·so
pistiloso
pis·ti·lo·so
quiloso
qui·lo·so
tiloso
ti·lo·so
titiloso
ti·ti·lo·so
viloso
vi·lo·so

SIGILOSO一样开头的葡萄牙语单词

sigilação
sigilado
sigilar
sigilariáceo
sigilária
sigilário
sigilismo
sigilista
sigilo
sigilografia
sigla
siglar
siglatura
siglema
siglista
siglizar
siglística
siglístico
siglologia
siglológico

SIGILOSO一样开头的葡萄牙语单词

Veloso
baciloso
cabuloso
caudaloso
cauteloso
cerafiloso
clorofiloso
doloso
fabuloso
geloso
gomiloso
meloso
meticuloso
morbiloso
musculoso
nebuloso
peloso
podofiloso
populoso
saliciloso

葡萄牙语近义词词典里sigiloso的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SIGILOSO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«sigiloso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sigiloso的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«SIGILOSO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«sigiloso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
sigiloso的葡萄牙语反义词

«sigiloso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SIGILOSO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sigiloso25种语言翻译
该章节所呈现的将sigiloso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sigiloso»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

机密
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sigiloso
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Stealthy
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

गुप्त
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سري
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

конфиденциальный
278 数百万发言者

葡萄牙语

sigiloso
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

গোপনীয়
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Furtif
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

sulit
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

vertraulich
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

親展
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

은밀한
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

rahasia
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bí mật
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ரகசிய
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

गोपनीय
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

gizli
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

confidenziale
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

poufny
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

конфіденційний
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

confidențial
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εμπιστευτικός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vertroulik
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

konfidentiell
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

konfidensiell
5 数百万发言者

sigiloso的使用趋势

趋势

词语 «SIGILOSO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«sigiloso»在不同国家的使用频率。
sigiloso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sigiloso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sigiloso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SIGILOSO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sigiloso的用法。与sigiloso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
sigiloso(a) (inglés: secret, confidential, prívate), sigilo (inglés: secret) (usual: segredo; sugestöes: sigiloso, sigilosa, sigilo): Sigiloso(a): adj. m. (f.) Secreto(a). Confidencial. Que encerra segredo, sigilo ou confidencialidade. Ex.: A confissâo de ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
2
Direito Processual Penal
Ao contrário do que ocorre no processo, o inquérito não comporta publicidade, sendo um procedimento essencialmente sigiloso, disciplinando o artigo 20 do CPP que “a autoridade assegurará no inquérito o sigilo necessário à elucidação  ...
Nestor Távora / Francisco Monteiro Rocha Jr. / Vilmar Velho Pacheco Filho
3
Direito Constitucional Para Concursos
... caráter público, e para a retificação dessas mesmas informações quando o interessado não preferir se valer de um processo judicial sigiloso e processo administrativo sigiloso. É regulamentado pela Lei 9.507, de 12 de novembro de 1997.
Marcos Soares da Mota e Silva
4
Afo e Orçamento Público na Cf e Lrf - Questões
Poderá ser concedido suprimento de fundos nos casos em que a despesa deva ser feita em caráter sigiloso, conforme se classificar em regulamento. III. Não é permitida a concessão de suprimento de fundos para servidor que tenha a seu ...
Carvalho,deusvaldo
5
Placar Magazine
No início de 1958, por exemplo, um "relatório sigiloso" passava de mão em mão pelos escuros corredores do velho prédio da Rua da Quitanda, no Rio de Janeiro, no qual a CBD tinha sua sede. E o relatório dizia praticamente a mesma coisa ...
6
Glossario - Vade Mecum
DENÚNCIA - TRIBUNAL DE CONTAS - TRATAMENTO SIGILOSO — No resguardo dos direitos e garantias individuais, o Tribunal de Contas dará tratamento sigiloso às denúncias formuladas, até decisão definitiva sobre a matéria. Ao decidir ...
Paulo Cesar Fulgencio
7
Enciclopédia da Nuvem
... erros de gestão Sem um planejamento adequado, racional e viável, não há sistema que salve Ferramenta completa de fluxo de caixa, que inclui gestão de. 22 SITuAçãO: Desenvolvimento pessoal. o. dado. mais. sigiloso. Fluxo de caixa.
Antunes,luiz
8
Segurança nacional ou submissão
Art. 2» Para os fins deste Regulamento serão consideradas as seguintes conceitua- ções: Acesso: possibilidade e/ou oportunidade de obter conhecimento de assuntos sigiloso. Área Sigilosa: área em que se situam instalações, edificações ...
Hélio Pereira Bicudo, 1984
9
Anais da Câmara dos Deputados
PROJETO DE LEI N2 3.290-C, DE 1992 (Do Senado Federal) PLS N° 42/92 Dispõe sobre despesas de caráter sigiloso: tendo pareceres: da Comissão de Relações Exteriores e de Defesa Nacional, em audiência, pela aprovação: da ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
10
Ética na Propaganda
Seção V Do Sigilo Processual Artigo 21. O rito sigiloso aplicar-se-á a todos os procedimentos investigatórios. Artigo 22. O rito sigiloso em processo contencioso poderá ser adotado por exceção, mediante decisão do Presidente do CONAR, ...
ANTONIO PARAGUASSU LOPES

包含词语«SIGILOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sigiloso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Copiar dado sigiloso em pen drive particular motiva justa causa
Em sua defesa, a empresa disse que os dados eram sigilosos e que houve quebra de confiança. Já a analista disse que não sabia da proibição e que as ... «Consultor Jurídico, 十月 15»
2
'Divórcio mais caro do mundo' chega ao fim após 7 anos, com …
'Divórcio mais caro do mundo' chega ao fim após 7 anos, com acordo sigiloso. Comentários 2. Do UOL, em São Paulo. 21/10/201519h14 > Atualizada ... «UOL, 十月 15»
3
Supremo revoga publicidade e torna sigiloso inquérito da Lava Jato
Indagada, a assessoria do STF informou que o inquérito se tornou sigiloso "em razão da inclusão no processo de documentos que correm sob sigilo previsto ... «Correio do Estado, 九月 15»
4
PF é quem decide se inquérito sobre satiagraha é sigiloso, diz juiz
A decisão sobre se o inquérito que investiga quem financiou a operação satiagraha é sigiloso ou não é da “a autoridade policial que preside o inquisitório”. «Consultor Jurídico, 七月 15»
5
Envio de e-mail sigiloso pode acarretar demissão por justa causa
Segundo a 7ª Turma do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, ficou comprovado que ela enviou as informações de caráter sigiloso e que, com isso, ... «Diário Catarinense, 六月 15»
6
Caso de escândalo sexual pode voltar a ser sigiloso se juiz aceitar …
Se ele [o juiz] concordar, terão fatos novos, o delegado vai investigar e se torna tudo sigiloso inclusive. O próprio acordo de delação premiada na lei prevê ... «Midiamax.com.br, 四月 15»
7
Diretor da Odebrecht pagou 'voo sigiloso' de Lula para Cuba em 2013
No campo “passageiro principal” do formulário, o funcionário da Líder escreveu: “voo completamente sigiloso”. Procurada, a Líder não comentou o motivo do ... «Paraiba.com.br, 四月 15»
8
Alunos vazam 'dossiê sigiloso' do Bandeirantes
247 - Alunos do colégio Bandeirantes divulgaram em redes sociais o conteúdo de reuniões sigilosas de professores e da direção ocorridas entre 2007 e 2012. «Brasil 247, 三月 15»
9
Brasileiros lançam smartphone super sigiloso para alto escalão
Enquanto o Galaxy S6 e S6 Edge abrem uma gama de possibilidades de conexões e múltiplas funções, o GranitePhone, smartphone da empresa Sikur, inicia ... «O POVO Online, 三月 15»
10
Lula fez tratamento sigiloso contra novo câncer
Há dois meses o repórter teve acesso a informações sigilosas sobre o estado de saúde do ex-presidente, e desde então confirmou a informação com quatro ... «Midia News, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sigiloso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sigiloso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z