下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里sincopação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SINCOPAÇÃO的发音

sin · co · pa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINCOPAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SINCOPAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


antecipação
an·te·ci·pa·ção
comparticipação
com·par·ti·ci·pa·ção
constipação
cons·ti·pa·ção
coparticipação
co·par·ti·ci·pa·ção
crispação
cris·pa·ção
desocupação
de·so·cu·pa·ção
despreocupação
des·pre·o·cu·pa·ção
deturpação
de·tur·pa·ção
dissipação
dis·si·pa·ção
emancipação
e·man·ci·pa·ção
encampação
en·cam·pa·ção
extirpação
ex·tir·pa·ção
inculpação
in·cul·pa·ção
obstipação
o·bs·ti·pa·ção
ocupação
o·cu·pa·ção
palpação
pal·pa·ção
participação
par·ti·ci·pa·ção
preocupação
pre·o·cu·pa·ção
reocupação
re·o·cu·pa·ção
usurpação
u·sur·pa·ção

SINCOPAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

sinclitismo
sinclínico
sinclítica
sinclítico
sinclonese
sincodendro
sincolia
sincolóstomo
sincondrose
sincondrotomia
sincopado
sincopal
sincopar
sincopizante
sincopizar
sincorologia
sincorológico
sincotilia
sincópico
sincótilo

SINCOPAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

agrupação
anteocupação
apalpação
atempação
campação
capação
encrespação
engazopação
equipação
escalpação
esquipação
estripação
exculpação
increpação
inocupação
limpação
mancipação
nuncupação
polpação
tapação

葡萄牙语近义词词典里sincopação的近义词和反义词

近义词

«sincopação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SINCOPAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sincopação25种语言翻译
该章节所呈现的将sincopação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sincopação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

切分音
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sincronización
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

syncopation
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

शब्द संकोचन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

اختصار الحروف
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

синкопация
278 数百万发言者

葡萄牙语

sincopação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

syncopation
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

syncope
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

sinkopasi
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Synkope
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

シンコペーション
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

당김음
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

syncopation
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự viết bớt chữ
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

syncopation
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

syncopation
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

senkop
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sincope
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

synkopa
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

синкопациі
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sincopa
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

συγκοπή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sinkopasie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

syncopation
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

synkope
5 数百万发言者

sincopação的使用趋势

趋势

词语 «SINCOPAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«sincopação»在不同国家的使用频率。
sincopação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sincopação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sincopação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINCOPAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sincopação的用法。与sincopação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
434) Como o lundu caracteriza-se musicalmente por um andamento binário, interessa notar a presença desse compasso influindo na estruturação do verso, ou seja, no deslocamento ou sincopação da terceira sílaba, em suas variações para ...
Adriana de Campos Renno
2
O baile das quatro artes
Si comparamos, por exemplo, a síncopa em Bach, tão sincopado em suas obras, a síncopa romântica e a sincopação contemporânea da música brasileira ou norte-americana, logo esta maneira de ritmar se excetua com violência das duas  ...
Mário de Andrade, 1975
3
Feitiço decente: transformações do samba no Rio de Janeiro, ...
Está claro que não afirmo que estes sejam processos exclusivamente brasileiros de sincopação, mas ninguém discutirá, creio, que são ritmos caracteristicamente nacionais, e mesmo particularmente nossos, dentro da sincopação negri- ...
Carlos Sandroni, 2001
4
Música, doce música:
Temos o direito de lembrar a Sincopação do rádio carioca, se a sincopação sempre viveu ao lado das toadas caipiras, sem que ambas se interpenetrassem? ... O assunto permite larga discussão, mas já Carlos Lacerda nos disse, ...
Mário de Andrade, 2013
5
Melancolias, mercadorias: Dorival Caymmi, Chico Buarque o ...
Na tésis do segundo tempo, portanto, também incide uma tônica, mas isso agora não tem valor de sincopação, dado o acento na tésis do compasso. A sincopação se restringe, fundamentalmente, ao acento terminal. Figura 42 Mas nin-gaé/n ...
Walter Garcia, 2013
6
Geração Romântica, A
O acompanhamento rítmico é o básico, e a melodia deve ser ouvida como uma sincopação: para enfatizar a sincopação, a fórmula de compasso é, na realidade , um 2/8 com as semicolcheias escritas em tercinas. Trata-se de uma técnica que  ...
Charles Rosen, 2000
7
Bim bom: a contradição sem conflitos de João Gilberto ; ...
No samba carioca ou no jazz a sincopação é um valor mais necessário que em Bach, menos 'hedonístico': nasce e se desenvolve das tendências afro- americanas de movimentação coreográfica, com que a música facilita os passos e ...
Walter García, 1999
8
Revista brasileira de música
mo de que só conheço um exemplo discutível, na música impressa dos lundus de salão, da segunda metade do século. Está claro que não afirmo que estes sejam processos exclusivamente brasileiros de sincopação, mas ninguém discutirá, ...
9
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Essa configuração cria a chamada sincopação: uma leitura dupla das unidades espaciais seja como um sistema tradicional de Vãos ou uma série de ovais sobrepostos. Igreja de Die Wies, Bavária Uma estratégia de desmaterialização ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
10
Leituras Da Morte
Tornar esses corpos visíveis ou legíveis no nível de um diagrama ou de uma sentença é encobrir aquele momento em que algo acontece que não pode ser misturado no conhecido: um processo de sincopação.14 Para Roland Barthes, ...
Christine Greiner, 2007

包含词语«SINCOPAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sincopação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Resposta a Vlad, o Moderno
... justamente por se aproximar de uma sincopação mais brasileira. Esse tipo de crítica demostra respeito ao objeto, ouvindo o que ele tem a dizer e levando a ... «CartaCapital, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sincopação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sincopacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z