下载应用程式
educalingo
singelamente

在"葡萄牙语"词典里singelamente}的意思

词典

葡萄牙语中SINGELAMENTE的发音

sin · ge · la · men · te


SINGELAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SINGELAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SINGELAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

singa · singalês · singamia · singamose · Singapura · singela · singeleira · singeleiro · singelez · singeleza · singelo · singenciana · singenesia · singenesista · singenésico · singenético · singenismo · singenista · singênese · single

SINGELAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里singelamente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SINGELAMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«singelamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«singelamente»的25种语言翻译

翻译者

SINGELAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到singelamente25种语言翻译

该章节所呈现的将singelamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«singelamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

坦率地
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sencillamente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Simply
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

खुलकर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بصراحة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

чистосердечно
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

singelamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অকপটে
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

candidement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Cukup
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

offen
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

率直
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

단순히
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

candidly
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thẳng thắn
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஒளிவுமறைவின்றி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मनापासून
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

candidly
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

candidamente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

szczerze
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

щиросердно
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sincer
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Απλά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

eerlik
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

uppriktigt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

oppriktig
5 数百万发言者

singelamente的使用趋势

趋势

词语 «SINGELAMENTE»的使用趋势

singelamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«singelamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

singelamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINGELAMENTE»的葡萄牙语 引用

单词singelamente的知名引用和例句
1
Ernest Hemingway
O homem que começou a viver mais seriamente por dentro, começa a viver mais singelamente por fora.

«SINGELAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现singelamente的用法。与singelamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Revista universal Lisbonense
Confesso singelamente que não entendia nada, mas que quando afiancei ... aproveitando-Ihe apenas as suas laboriosas pesquizas , e contando singelamente aqui o que o leitor poderá tomar por um romance, mas que foi infelizmente a ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
2
O evangelho maltrapilho
Ele que é capazdeabrir o botãoofaz tão singelamente. Ele apenas olha easeiva da vida se movimenta nas suas veias. Ao seu hálito a flor estende suas asas e tremula ao vento. As cores lampejam como um anseiodo coração, e o perfume ...
Brennan Manning, 2013
3
D. João primeiro: drama historico em 5 actos
íTeo representa Uma sala singelamente ornada, em caza.de D. João Lourenço da Cunha. E' noite. Uma froixa luz sobre uma meza , na qual èsturá tambem um barrete corn dois cornos de oiro. A um lado uma poltrona ou especie de Sofá.
Manuel Maria da Silva Bruschy, José Maria da Silva Leal, 1841
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
... como se ve nos que audao singelo, on com desalinho; item, simplicidade, falta de coniposiqao. , simplist. Ve Simpler. Simply, adv. simplezmente, singelamente, sem rubuco, sem refolho; cle si mesmo, por si mesmo, por si so, on de i si so ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
O engenhoso fidalgo dom Quixote de la Mancha
singelamente sem enredos , nem máquinas. Assim crêa-me que a camponeza brincado- ra era , e he Dulcinea de Toboso , que está encantada , e quando menos pensarmos, vêlla-hemos na sua propria figura , e então se tirará Sancho do ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1794
6
Poesia completa
SINGELAMENTE Vem partilhar comigo esta vida modesta. Onde a alegria canta em toda a plenitude: Tu trarás para mim tua alminha de honesta, Levarei para ti minha alma de homem rude. Neste simples viver não há o sonho que ilude.
Alcêu Wamosy, 1994
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... item, simplicidadc, falta de composiçaô. Simplist. Ve Simpler. Simply, adv. simplezmente, singelamente, sem rubuçu. seni refolbo ; de si mesmo, por si mesmo, por si so, ou de si so ; únicamente, meramen te; item, simplezmente; to lamente.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Ilusão: (ou o que quiserem)
Os longos casamentos têm este lado curioso, que é conseguirem cristalizar em cotoveleiras, em expressões, em tiques, em determinados tipos de sorrisos, e assim exprimirem singelamente tudo o que imaginamos ter sacrificado ao nosso  ...
Luísa Costa Gomes, 2009
9
Ninguem Escreve
Se não me engano, existem dois tipos de boêmios: os que saem na noite singelamente para brincarem igual crianças, e os que saem, sabendo ou não, movidos por um instinto às vezes camuflado, que essencialmente é a busca de sexo.
Marcos Kawanami
10
Minha vida com Vicente Celestino
Gilda com seu amigo Oduvaldo Viana Contei Q ele que aquele trabalho nunca apresentara lucro, ao que ele me esclareceu, singelamente: - Nem poderia dar, minha filha. - Mas por quê? - perguntei intrigada. - Porque, minha filha, as ...
Gilda de Abreu, 2003

包含词语«SINGELAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语singelamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dilma deve seu mandato à competência na escolha de juízes para …
Um de seus indicados, Eros Grau, tinha uma conhecida militância no PSDB, algo reconhecido singelamente por ele mesmo. Nas últimas eleições, Eros se ... «Carta Maior, 十月 15»
2
Daaniel e Beto Viana em cartaz na Arte Plural
A fotografia A Chave, oval e singelamente emoldurada, fruto de uma viagem do autor à cidade sertaneja de Luiz Gonzaga, Exu, documenta artisticamente as ... «NE10, 十月 15»
3
Tite e o direito de tirar um sarrinho
Depois, na entrevista ao final do jogo, disse singelamente que é humano. "Deixa eu curtir um pouco". Achei que foi perfeito. Reagiu em seu direito, mas não ... «ESPN.com.br, 十月 15»
4
Nossos heróis
Quero também com esse texto singelamente homenagear todos nossos policiais, seja militar ou civil. “ Policiais. Isto mesmo. Nós temos heróis de verdade. «Clic Folha, 十月 15»
5
Carlos Harten: Erros também capacitam o advogado
Se, diante de um erro, o exemplo da conduta do gestor foi singelamente a demissão do responsável, pode ter certeza de que se estará criando um ambiente de ... «Consultor Jurídico, 九月 15»
6
Visitinha da saúde
A canalhada da imprensa noticia singelamente e apenas como "intervenção do BC baixa o dólar". Nas manchetes não explicam que a tal "intervenção" é ... «O Antagonista, 九月 15»
7
Estes não são seres humanos, nossos irmãos e irmãs?
Aí se afirma singelamente: “O continente europeu é portador de civilização, que seus habitantes a habitaram desde o início da humanidade em sucessivas ... «Jornal do Brasil, 九月 15»
8
David Coimbra: prato feito
Só no Brasil uma refeição tão singelamente deliciosa custa tão pouco. Ou, pelo menos, custava, quando eu trabalhava no Centro e pagava meu almoço com ... «Zero Hora, 九月 15»
9
Mafalda Arnauth & Atlantihda apresentam "Canção dos Amantes"
... estreia conjunto – singelamente intitulado "Mafalda Arnauth Atlantihda" – para se perceber que este cruzamento de vontades, de Mafalda e dos músicos dos ... «Jornal Hardmusica, 七月 15»
10
Vice-presidente do Brasil já admite que o PMDB pode deixar o …
"Pode ocorrer que o PMDB resolva deixar o governo especialmente se, em 2018, pretender ter uma candidatura presidencial. Mas vai fazê-lo singelamente, ... «Portugal Digital, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Singelamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/singelamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH