下载应用程式
educalingo
sinueleiro

在"葡萄牙语"词典里sinueleiro}的意思

词典

葡萄牙语中SINUELEIRO的发音

si · nu · e · lei · ro


SINUELEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SINUELEIRO押韵的葡萄牙语 单词

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

SINUELEIRO一样开头的葡萄牙语单词

sintrofia · sintrono · sinuado · sinuagem · sinuar · sinuca · sinuco · sinuelo · sinulose · sinuosagem · sinuosar · sinuosidade · sinuoso · sinupaliado · sinus · sinusal · sinusial · sinusite · sinusoidal · sinusoide

SINUELEIRO一样开头的葡萄牙语单词

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

葡萄牙语近义词词典里sinueleiro的近义词和反义词

近义词

«sinueleiro»的25种语言翻译

翻译者

SINUELEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sinueleiro25种语言翻译

该章节所呈现的将sinueleiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sinueleiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

sinueleiro
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sinuoso
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sinueleiro
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

sinueleiro
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

sinueleiro
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

sinueleiro
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

sinueleiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

sinueleiro
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

sinueleiro
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

sinueleiro
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

sinueleiro
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

sinueleiro
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

sinueleiro
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

sinueleiro
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sinueleiro
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

sinueleiro
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

sinueleiro
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sinueleiro
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sinueleiro
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sinueleiro
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

sinueleiro
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sinueleiro
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

sinueleiro
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sinueleiro
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sinueleiro
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sinueleiro
5 数百万发言者

sinueleiro的使用趋势

趋势

词语 «SINUELEIRO»的使用趋势

sinueleiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sinueleiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sinueleiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINUELEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sinueleiro的用法。与sinueleiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SINUELEIRO - Adj. e Subs. Diz-se do gado manso, que faz parte do sinuelo. SINUELO - Subs. 1 . O gado manso habituado ao curral, e que se emprega nos trabalhos rurais como guia de animais xucros. 2. Campainha grande pendente do ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Estava mui sinueleiro. Não fôsse lhe servir de paleta, desconfiava. A noite caíra silente e estrelada. E lá estava o índio, aprumado, erecto, junto ao esteio do rancho, como um esteio do seu lar, saliente, como um maligno arcabouço de treva, ...
Ernani Silva Bruno, 1959
3
Ruínas vivas: romance gaúcho
No curral, onde ficara encerrado o gado sinueleiro, vacas fitavam pacíficas a extensão, por entre as varas da porteira, corridas a meia altura; na cumeeira de um passadiço de telha vã, espalhava-se indecisa, logo desfeita ao vento fraco, uma ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
4
A nau São Sebastião
... seguir para onde se deseja. (Do esp. senuelo. Não dicionarizada a acepção: os léxicos se referem a "ponta de animais" que se utiliza nesse fim, e não a " animal". No sentido acima Callage dá sinueleiro, adj.) Composto c Impresso por KM.
5
Regionalismo e literatura no Rio Grande do Sul
É a paisagem, então, que se torna personagem, porque ela vê, sente, antecipa, ou recorda. No texto Carniça cujo subtítulo é propriamente denominado Mancha no Pampa, a descrição gira em torno de uma rês morta, um antigo boi sinueleiro  ...
Maria Eunice Moreira, 1982
6
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
No sentido acima Callage dá sinueleiro, adj.~\ SOBRANTE, adj. Que sobra, que sobeja. [Não dicionarizado precisamente nesta acepção.] SOBREANO, s. m. Idade de uma rês, de pouco mais 33-2 Ofc> Aurélio Buarque de Holanda Ferreira.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINUELEIRO, adj. Bras. Animal manso, boi ou vaca, que serve de guia aos outros animais quando se quer levar para um determinado ponto. (Cf. Roque Callage, Vocabulário Gaúcho). SINUELO, j. m. Bras. do S. Gado manso, que se junta ao ...
8
Terra gaúcha: (scenas da vida rio-grandense)
... aquella longa tristeza de deserto. E, reduzido a ossos somente, o velho sinueleiro já limpo, já desfeito, repousou, para sempre, pacificamente, sob o olhar scintilante dos corvos, cobrindo de negro os verdes esgalhos das tiinbaúbas novas.
Roque Callage, 1921
9
O pampa e os cavaleiros: Rio Grande de Sul
Estava mui sinueleiro. Não fôsse lhe servir de paleta, desconfiava. A noite caíra silente e estrelada. E lá estava o índio, aprumado, erecto, junto ao esteio do rancho, como um esteio do seu lar, saliente, como um maligno arcabouço de treva, ...
Ernani Silva Bruno, 1959
10
A língua portuguêsa no Brasil: aspectos léxicos e ...
... pretas ou vermelhas) ; salso (vegetal) ; sarna (dança) ; sarrabalho (dança) ; serrana (dança) ; sete-sangrias (vegetal); sinueleiro (boi manso que serve de guia a outros animais chucros . . . ) ASPECTOS LÉXICOS E SEMÂNTICOS 99.
Arlino de Sousa, 1960
参考文献
« EDUCALINGO. Sinueleiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sinueleiro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH