下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里sobradão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SOBRADÃO的发音

so · bra · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBRADÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOBRADÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«sobradão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

sobradão

Sobradão

Sobradão建于1821年,是殖民地建筑最原始的例子之一。 由一幢建筑构成,四层结构,木结构和凼仔,其规模是不寻常的时间。 主立面在底层有四个商店门,在高耸的柱子和排水沟的栅栏。 另外还有59个窗户,三个商店门和上层的主要通道门,高度不寻常,到达二楼。 尽管进行了所有的研究,但没有确定建筑物最初的目的地是什么。 但是,众所周知,他已经在米纳斯·诺瓦斯担任公职,作为本区域论坛的总部。 当先生加布里埃尔,德保拉·丰塞卡于1856年,提交给帝国大会议案提出新的米纳斯省的创建,sobradão据称可挖的政府宫。 据该项目介绍,该省将覆盖巴伊亚南部的部分地区和米纳斯吉拉斯州的北部 - 东北部,即前维拉多岛的首府,现在是米纳斯·诺瓦斯。 O Sobradão foi construído em 1821 e é um dos mais originais exemplares de arquitetura do período colonial. Formado por um bloco de construção, com quatro pavimentos, estrutura em madeira e taipa, suas dimensões eram incomuns para a época. A fachada considerada como principal apresenta quatro portas de loja no térreo, em vergas alteadas e vedação tipo calha. Nas laterais, há mais 59 janelas, três portas de loja e a porta principal de acesso aos andares superiores, de altura incomum, atingindo o segundo pavimento. Apesar de todas as pesquisas realizadas, não se apurou qual a destinação inicial do prédio. Sabe-se, entretanto, que ele já teve função pública em Minas Novas, como sede do Fórum da Comarca. Quando o Deputado Gabriel de Paula Fonseca, em 1856, apresentou à Assembléia Geral do Império, projeto de lei propondo a criação da Província de Minas Novas, o Sobradão foi indicado para ser aproveitado como o Palácio do Governo. A Província, de acordo como o projeto apresentado, abrangeria parte do território do Sul da Bahia e do Norte-Nordeste de Minas Gerais, sendo capital a antiga Vila do Fanado, hoje Minas Novas.

点击查看«sobradão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOBRADÃO押韵的葡萄牙语 单词


Ramadão
ra·ma·dão
almofadão
al·mo·fa·dão
barbadão
bar·ba·dão
calçadão
cal·ça·dão
camaradão
ca·ma·ra·dão
canhadão
ca·nha·dão
cerradão
cer·ra·dão
chapadão
cha·pa·dão
cidadão
ci·da·dão
concidadão
con·ci·da·dão
douradão
dou·ra·dão
empadão
em·pa·dão
enxadão
en·xa·dão
escadão
es·ca·dão
estadão
es·ta·dão
figueira-de-adão
fi·guei·ra·de·a·dão
pancadão
pan·ca·dão
paradão
pa·ra·dão
pesadão
pe·sa·dão
valadão
va·la·dão

SOBRADÃO一样开头的葡萄牙语单词

sobra
sobraçado
sobraçar
sobradado
sobradamente
sobradar
sobradiz
sobrado
Sobral
sobraleiro
sobralense
sobranceado
sobrancear
sobranceiramente
sobranceiro
sobrancelha
sobrancelhudo
sobranceria
sobrançar
sobrançaria

SOBRADÃO一样开头的葡萄牙语单词

abadão
achadão
desengraçadão
desligadão
desmanchadão
dão
espadão
estouvadão
estragadão
falhadão
gadão
mocadão
pecadão
picadão
rabadão
rajadão
sadão
solidão
talhadão
tapadão

葡萄牙语近义词词典里sobradão的近义词和反义词

近义词

«sobradão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOBRADÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sobradão25种语言翻译
该章节所呈现的将sobradão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sobradão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

sobradão
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sobrantes
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Overbooked
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

sobradão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

sobradão
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

sobradão
278 数百万发言者

葡萄牙语

sobradão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

sobradão
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

sobradão
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Terlebih dahulu
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

sobradão
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

sobradão
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

sobradão
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

sobradão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sobradão
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

sobradão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

sobradão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sobradão
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sobradão
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sobradão
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

sobradão
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sobradão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

sobradão
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sobradão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sobradão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sobradão
5 数百万发言者

sobradão的使用趋势

趋势

词语 «SOBRADÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«sobradão»在不同国家的使用频率。
sobradão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sobradão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sobradão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOBRADÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sobradão的用法。与sobradão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Quando eu era menino
Quando eu era menino, no sobradão do meu avô - um sobradão colonial, parecido com aqueles sobradòes de Ouro Preto e Parati - havia um enorme armário amarelo (vejam só, que idéia: pintar um armário de amarelo!) em cuja gaveta ...
Rubem A. Alves, 2003
2
O bar do manéu
Tem gosto pra tudo. O Julinho Sobradão pula bravo aqui do meu lado: "Não vai falar mal das bichas, hein, bofe?". Meu amado leitor, deixa- me explicar: o meu amigo Julinho tá reclamando antecipado porque ele tem o apelido de Sobradão.
Aroldo Macedo, 2001
3
Fora do Ar
Sua casa encostava no muro do sobradão rosa onde a rua terminava. Nele residiam as irmãs Fonsecas, duas senhoras já idosas. Não se sabia qual era a mais velha. Mirtês Fonseca, que tocava violoncelo, jurava ser a mais nova, e Dilú  ...
Maristel Alves
4
TESTEMUNHA DO MEDO
Andar pela Rua Grande, para ver a Fonte do Miritíua e o sobradão da Prefeitura. A Rua das Barcas, a Praia da Baronesa, a Rua da Amargura. Ouvir as estórias das atrocidades cometidas pela Baronesa de Grajaú, que, dizem, matou dois ...
CARLOS ALBERTO LIMA COELHO
5
Ubatuba Espaço Memória Cultura
O Sobradão do Porto, como é conhecido o edifício onde funciona a FUNDART- Fundação de Arte e Cultura de Ubatuba, foi construído em 1 846 pelo armador Manoel Baltazar da Cunha Fortes, advindo ao Brasil em 1808 junto com a Corte  ...
Juan Droguett
6
Noivas da seca: cerâmica popular do Vale do Jequitinhonha
Em decorrência do rico ciclo minerador na região, restou no Vale do Jequitinhonha um grande acervo arquitetónico edificado no período colonial, do qual a cidade de Minas Novas tem um dos mais belos exemplares - o histórico Sobradão - ...
Lalada Dalglish, 2006
7
Dona Joaquina do Pompéu
Se Dona Joaquina tinha o sobradão soturno do Pompeu, com seus 79 quartos, Dona Maria Tangará, procurando sobrepujá-la em grandeza, construiu o sobradão da antiga rua da Cachoeira, hoje em parte, com a denominação de Rua do ...
Coriolano Pinto Ribeiro, Jacinto Guimarães, 1956
8
Confidência mineira: o amor na poesia de Carlos Drummond de ...
Em "Le Voyeur", ele está no porão, "à procura da greta reveladora", vendo as " saias lá em cima ... que nunca se devassam". Em "Orion", a mulher está enquadrada pela janela do sobradão colonial, o que a torna distante como as estrelas do ...
Mirella Vieira Lima, 1995
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
sobradão, onde lhe nasceram os filhos. É construção colonial. O segundo sobradão foi construído mais tarde, como se vê pelo feitio das sacadas. Imperial. Antônio Lopes de Oliveira em 1857 perdeu o pai, que foi enterrado em Santo Àntônio ...
10
Revista do Arquivo Municipal
sobradão, onde lhe nasceram os filhos. Ê construção colonial. O segundo sobradão foi construído mais tarde, como se vê pelo feitio das sacadas. Imperial. Antônio Lopes de Oliveira em 1857 perdeu o pai, que foi enterrado em Santo Antônio ...

包含词语«SOBRADÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sobradão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
As cronistas do chão do Cerrado
A autora evoca a natureza circundante da Cidade de Goiás, de onde se descortinava de seu sobradão do Largo do Chafariz, os morros, os montes, os cerrados ... «DM.com.br, 十月 15»
2
Conferência identifica ações prioritárias para as mulheres de Ubatuba
... pelas mais de 130 participantes da 1ª Conferência Municipal das Mulheres de Ubatuba, realizada na quinta-feira, 10 de setembro, no Sobradão do Porto. «Diário de Taubaté, 九月 15»
3
10º Festival de Cultura Popular Caiçarada continua em Ubatuba
A programação continua até o 13 de setembro, com a exposição “Folclore: Cultura e Tradição”, no Sobradão do Porto. Escolas e grupos interessados em visitar ... «PortalR3, 九月 15»
4
Estúdio Sarasá vence licitação para restauro do Sobradão do Porto …
O Estúdio Sarasá Conservação e Restauro foi o vencedor da licitação feita entre empresas interessadas na execução do Restauro do Sobradão do Porto, ... «PortalR3, 八月 15»
5
Festival em SP vai levantar fundos para jovem que precisa de …
Ao todo serão 14 horas de festa, que começa as 14:00hrs do sábado dia 1 de Agosto no Sobradão eventos (Av. Sobradão, Rio Claro/SP). Toda a renda do ... «Revista Phouse, 七月 15»
6
Festa do Produtor é atração do final de semana em Rio Claro
A 7ª Festa do Produtor Rural de Rio Claro será aberta neste sábado (25), às 10 horas, no Sobradão (Estrada do Sobrado, 1313) e prosseguirá até as 22 horas. «Canal Rio Claro, 七月 15»
7
Rio Claro terá Festa do Produtor Rural no final de semana
O evento terá entrada gratuita e será realizado no Sobradão. Quem preferir estacionar na área cercada daquela casa de festas pagará R$ 5,00 por veículo. «Canal Rio Claro, 七月 15»
8
Programa da 7ª Festa do Produtor Rural de Rio Claro é bem …
Com entrada gratuita e vasto programa que inclui atrações musicais, refeições preparadas pela equipe de cozinha do Sobradão – local do evento – e uma ... «Canal Rio Claro, 七月 15»
9
Paixão de Cristo é destaque do feriado de Páscoa em Ubatuba
Nas salas do andar superior do Sobradão formou-se uma verdadeira força tarefa para deixar tudo bonito e pronto para a semana que vem”, conta Cristina ... «PortalR3, 四月 15»
10
Aquiraz comemora 316 anos de história
Seu acervo compõe-se de mais de 600 peças de caráter religioso datadas dos séculos XVII , XVIII e XIX, alusivas à fé do povo cearense. O antigo sobradão tem ... «Ceará, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sobradão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sobradao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z