下载应用程式
educalingo
sobrejacente

在"葡萄牙语"词典里sobrejacente}的意思

词典

葡萄牙语中SOBREJACENTE的发音

so · bre · ja · cen · te


SOBREJACENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOBREJACENTE押韵的葡萄牙语 单词

Vicente · acrescente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · descente · docente · efervescente · fluorescente · fosforescente · indecente · inocente · nascente · pertencente · recente · subjacente

SOBREJACENTE一样开头的葡萄牙语单词

sobreinteligível · sobreintendente · sobreintender · sobreintensidade · sobreir · sobreira · sobreiral · sobreirinho · sobreiro · sobreirritar · sobrejanela · sobrejeção · sobrejetor · sobrejoanete · sobrejoanetinho · sobrejuiz · sobrejustiça · sobrelanço · sobrelátego · sobreleitar

SOBREJACENTE一样开头的葡萄牙语单词

adjacente · arborescente · complacente · contraproducente · convalescente · discente · displicente · entorpecente · evanescente · florescente · incandescente · iridescente · jacente · lucente · luminescente · producente · pubescente · remanescente · resplandecente · reticente

葡萄牙语近义词词典里sobrejacente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SOBREJACENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«sobrejacente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«SOBREJACENTE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«sobrejacente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«sobrejacente»的25种语言翻译

翻译者

SOBREJACENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sobrejacente25种语言翻译

该章节所呈现的将sobrejacente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sobrejacente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sobre todo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Overlapping
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

overlying
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

المغطي
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

вышележащий
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

sobrejacente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উপরিতলের
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

sus-jacente
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Bertindih
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

darüber liegende
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

その上
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

위에있는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

overlying
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nằm phía trên
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மேலிருக்கும்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

overlying
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

örten
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sovrapposto
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

leżąca
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

вищерозміщений
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

suprapusă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

υπερκείμενη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorliggende
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

överliggande
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

liggende
5 数百万发言者

sobrejacente的使用趋势

趋势

词语 «SOBREJACENTE»的使用趋势

sobrejacente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sobrejacente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sobrejacente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOBREJACENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sobrejacente的用法。与sobrejacente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
CURRENT: Pediatria (Lange)
Fibroadenoma juvenil gigante Fibroadenoma grande, > 5 cm, com estiramento da pele sobrejacente e dilatação das veias superficiais. Benigno, mas requer excisão para confirmação do diagnóstico e por razões estéticas. Cistos mamários ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
2
A Durabilidade dos Geossintéticos
QUADRO 4.11 Classe de robustez para geotêxteis (adaptado de Bráu, 1998b) Casos de carga Casos de * para estas aplicações devem ser realizados ensaios in situ ou, em alternativa a altura de solo sobrejacente deve ser aumentada ...
Margarida Pinho Lopes, Maria de Lurdes Lopes
3
Princípios de Otorrinolaringologia
Os perfurantes fasciocutâneos são transferidos para a pele sobrejacente através do septo intermuscular lateral (braquial, braquiorradial, tricípite). O retalho pode incorporar o nervo cutâneo posterior do braço para prover sensação e/ou o ...
K. J. Lee
4
CIRURGIA DO OMBRO E COTOVELO SERIE DE ORTOPEDIA
I O deltoide e o trape'zio (para reparo tardio) com a fãscia sobrejacente são elevados da espinha escapular (ver os vídeos l e 2: Posterior Fascial Dissection e os vídeos l e 2: Scapular Spine Dissection). I Para as fraturas do acrômioI a incisão ...
DONALD LEE, ROBERT NEVIASER
5
Dermatologia de Fitzpatrick
... algumas vezes hipersensiveis ou dolorosas, mais palpaveis que visiveis. A pele sobrejacente pode ser normal, eritematosa ou acastanhada, ou apresentar lesöes tipicas do LEDC. As lesÖes evoluem e formam depressöes profundas ( Fig.
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
6
Atmosfera, Tempo e Clima
... sicas características no ar sobrejacente por processos de mistura vertical. Será alcançado um grau de equilíbrio entre as condições superficiais e as propriedades da massa de ar sobrejacente se o ar permanecer sobre uma determinada ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
7
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
As fibras superficiais, introduzidas acima, fixam-se principalmente à densa derme sobrejacente. A fáscia plantar profunda mais extensa anexa posteriormente ao processo medial da tuberosidade do calcâneo. A partir desta origem, ...
Donald A. Neumann, 2010
8
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
Os macroporos da areia exercem menor atração pela água do que os poros mais finos do material sobrejacente. Uma vez que a água sempre se move de um potencial maior para outro menor (ou para onde ela será retida com mais força), ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
9
CURRENT: Cirurgia
Derrame pleural (persistente). Cirurgia ou trauma torácico. CONTRAINDICAÇÔES Absolutas I Nenhuma. Relativas Coagulopatia. Infecção cutânea sobrejacente. Doença maligna da parede torácica sobrejacente. Aderências intrapleurais.
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
10
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Correntes oceânicas e temperaturas na superfície do mar Aágua mais quente adiciona energia ao ar sobrejacente mediante altos índices de evaporação e transferências de calor latente. Desta forma, em uma massa de ar, a quantidade de ...
Robert W. Christopherson

包含词语«SOBREJACENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sobrejacente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A personalidade jurídica das associações pode ser desconsiderada?
... ordenamento jurídico para a personificação e a realidade social, subjacente ou sobrejacente, de uma específica e determinada entidade personificada[2]. «Consultor Jurídico, 七月 15»
2
O pensamento de São Tomás de Aquino e o julgamento com base …
... que lhes são axiologicamente sobrejacentes, entre a construção conceitual da descrição normativa e a construção conceitual dos fatos” (ÁVILA, 2006, p. 78). «Âmbito Jurídico, 六月 15»
3
Quanto vale o petróleo?
... viável sua extração (atividade de produção) a mais de 7.000 metros de profundidade total (água do mar e rochas sobrejacentes) em áreas distantes cerca de ... «Monitor Mercantil, 六月 15»
4
Governo dos Açores investe 5 milhões na requalificação e …
... pretende executar a empreitada de Requalificação da Fajãzinha, incluindo o desvio das águas pluviais oriundas da encosta sobrejacente à estrada regional. «iOnline, 十月 14»
5
Ministério do Trabalho embarga demolição da alça norte de viaduto
São reais os riscos de colapso do bloco de fundação sob o Pilar P5 da alça norte, seguido do desabamento do tabuleiro sobrejacente". O embargo será ... «Globo.com, 九月 14»
6
O Sorriso de Mandela, um retrato íntimo feito por John Carlin
... nestes mesmos Edifícios da União: um vasto complexo de edifícios acastanhados, empoleirados no alto de uma colina sobrejacente à capital sul-africana, ... «Público.pt, 十二月 13»
7
FBI prende o maior facilitador de pornografia infantil do mundo
A rede Tor é uma rede de túneis http (com tls) sobrejacente à Internet, onde os roteadores da rede são computadores de usuários comuns rodando um ... «Oficina da Net, 八月 13»
8
A tensão entre o princípio da proibição do retrocesso e o princípio …
... ou nos princípios que lhes são axiologicamente sobrejacentes, entre a construção conceitual da descrição normativa e a construção conceitual dos fatos. «Âmbito Jurídico, 七月 13»
9
Considerações e aspectos jurídicos sobre a poluição marítima
A esses locais, também é aplicável a soberania do Brasil que se estende ao mar territorial, ao espaço aéreo sobrejacente, bem como ao seu leito e subsolo. «DireitoNet, 五月 13»
10
Aproveitamento de crédito do ICMS no processo produtivo da …
sendo certo que, se vierem a positivar em seu texto uma exegese que possa irromper a hierarquia normativa sobrejacente, viciar-se-ão de ilegalidade e não de ... «Âmbito Jurídico, 五月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Sobrejacente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sobrejacente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH