下载应用程式
educalingo
solenidade

在"葡萄牙语"词典里solenidade}的意思

词典

葡萄牙语中SOLENIDADE的发音

so · le · ni · da · de


SOLENIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOLENIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SOLENIDADE一样开头的葡萄牙语单词

solenanto · solenáceos · solene · solenemente · solenite · solenização · solenizador · solenizar · solenídeo · solenídeos · soleníscia · solenocarpo · solenoconcos · solenodonte · solenogastro · solenoglifos · solenoidal · solenoide · solenopse · solenostelo

SOLENIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里solenidade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SOLENIDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«solenidade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«solenidade»的25种语言翻译

翻译者

SOLENIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到solenidade25种语言翻译

该章节所呈现的将solenidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«solenidade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

严肃
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Solemnidad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

solemnity
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

गंभीरता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إجلال
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

торжественность
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

solenidade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অনুষ্ঠান
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

solennité
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kesungguhan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Feierlichkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

厳粛
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

장엄
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tintrim
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Long trọng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பெருவிழா
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सोहळा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ciddiyet
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

solennità
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

powaga
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

урочистість
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

solemnitate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

επισημότητα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

plegtigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

högtidlighet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

høytidelighet
5 数百万发言者

solenidade的使用趋势

趋势

词语 «SOLENIDADE»的使用趋势

solenidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«solenidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

solenidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOLENIDADE»的葡萄牙语 引用

单词solenidade的知名引用和例句
1
Jean de La Bruyère
As coisas maiores só devem ser ditas com simplicidade; a ênfase estraga-as. As menores precisam de ser ditas com solenidade; elas só se sustentam pelo modo de expressão, pela atitude e pelo tom.
2
Clarice Lispector
Quando uma pessoa é o próprio núcleo, ela não tem mais divergências. Então ela é a solenidade de si própria, e não tem mais medo de consumir-se ao ritual consumidor.

«SOLENIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现solenidade的用法。与solenidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os discursos do descobrimento: 500 e mais anos de discursos
500 e mais anos de discursos Diana Luz Pessoa de Barros. Itamar Franco conseguiu o que queria: transformar a solenidade no maior ato Em meio às comemorações [...] O tom oposicionista que o governador Itamar Franco quis dar ontem à ...
Diana Luz Pessoa de Barros, 2000
2
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
Repartida em seis liuros com a solenidade de sua tresladação Luis (de Granada ), Luís de Cacegas, Luís de Sousa. fins , os quaes não permittem honrarse com publica solenidade nenhum desunto por muyto que slorecesse em opiniao de ...
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
3
Oito questões sobre o poder do Papa
Em seu favor alega- se o seguinte argumento: quanto mais importante é o ofício, tanto maior há de ser a solenidade a ser feita quando alguém recebe esse ofício, sem a qual não se é investido no mesmo. Ora, a dignidade <158> real é mais ...
William (of Ockham), José Antonio de C. R. de Souza, 2002
4
Raciocínio Lógico para Concursos - 5ª Edição
7) (Esaf/MPOG/2002) Na formatura de Hélcio, todos os que foram à solenidade de colação de grau estiveram, antes, no casamento de Hélio. Como nem todos os amigos de Hélcio estiveram no casamento de Hélio, conclui-se que, dos ...
Mariano,fabrício
5
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Então ela é a solenidade de si própria, e não tem mais medo de consumir-se ao servir ao ritual consumidor — o ritual é o próprio processar-se da vida do núcleo, o ritual não é exterior a ele: o ritual é inerente. A barata tem o seu ritual na sua ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
6
A Grande Pirâmide Revela seu Segredo
Nele celebravam-se quatro grandes solenidades: A primeira solenidade era em honra do onipotente Criador, de cujo coração flui a força para que tudo o que Ele criou possa continuar a viver... Essa solenidade constituía o ponto culminante ...
Roselis Von Sass, 1997
7
Autobiografia
solenidade foi muito bonita e emocionante. Teve lugar no Teatro J i Arthur Azevedo, que era um prédio imponente, de estilo gótico e que ficava em frente à Faculdade. A Comissão fez tudo como mandava o figurino. As primeiras filas de  ...
Renato Castro
8
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
Lima V. da ?vida de D. Fr. Με” Με”. Κεεεΐοεο ε nova n50 sò sem pertnrbaçío, mas c6 sinaes de gesto. Come-;Cusco officio com muyta solenidade δε appararo. Porque o Arcebis po β quando partio de Braga entendendo o que podcria suceder, ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619
9
O cerrado de casaca
No dia 16 de novembro, numa solenidade parecida com aquela realizada pelo Presidente Juscelino no dia 1 1 de setembro de 1960, iniciam-se, solenemente, as obras de construção do edifício-sede do Ministério das Relações Exteriores.
Manuel P. Mendes, 1995
10
O Prado e o Descobrimento do Brasil
Solenidade. do. Primeiro. Encontro. Uma das mais belas – e porque não dizer a mais bela - solenidades já ocorridas no Brasil, foi justamente o primeiro encontro entre os índios brasileiros e os europeus, no caso os portugueses trazidos por ...
Raul Ferraz

包含词语«SOLENIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语solenidade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ricardo Coutinho participa de solenidade de formatura de 80 novos …
O governador Ricardo Coutinho participa nesta segunda-feira (26) da solenidade de formatura de mais 80 soldados que integrarão o efetivo de praças do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 十月 15»
2
Airton participa da solenidade de entrega de residências
O deputado estadual Airton Gurgacz (PDT) participou na manhã desta quinta-feira (22), nas dependências do Esporte Clube Vera Cruz de Ji-Paraná, da ... «Rondoniaovivo, 十月 15»
3
Prefeito de Campo Maior recebe homenagem em solenidade em …
O Prefeito de Campo Maior, Paulo Martins representou os prefeitos piauienses em solenidade em alusão ao Dia do Piauí em Brasília. “O Piauí foi importante ... «Cidadeverde.com, 十月 15»
4
Prefeito de Itabaiana não foi convidado para discursar em …
Durante a solenidade de assinatura da ordem de serviço na manhã desta sexta-feira (09) o Prefeito Valmir de Francisquinho (PR) esteve presente, mas não ... «Portal Itnet, 十月 15»
5
Prefeitura adia solenidade de repasse de recursos para Liga das …
A prefeitura de Florianópolis adiou, em cima da hora, a solenidade de repasse de recursos para a Liga das Escolas de Samba que aconteceria na quarta-feira ... «Zero Hora, 十月 15»
6
Solenidade marca assinatura para construção de infraestrutura em …
Em solenidade na tarde desta terça-feira (06), o prefeito Inaldo Pedro Alves, assinou a ordem de serviço para a construção de infraestrutura no Parque de ... «Rondoniaovivo, 十月 15»
7
Solenidade marca troca de comando do 4º BPM
Militar de Cacoal. Ao ex-comandante Coronel Sérgio Basila agradeceu de coração tudo o que fez pela cidade e ao novo comandante Paulo Sityá desejou ... «Rondoniaovivo, 九月 15»
8
Rômulo Gouveia prestigia solenidade na Federação das Indústrias
O deputado federal Rômulo Gouveia (PSD-PB) prestigiou na noite da sexta (25) a solenidade de posse da nova diretoria da Federação das Indústrias do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 九月 15»
9
​​Luto suspende sessão e adia solenidade de entrega de comenda
Cumprindo ainda o luto oficial de três dias, decretado pela Prefeitura no município, também fica suspensa a solenidade de entrega da Comenda Gerônimo ... «Alagoas 24 Horas, 九月 15»
10
Governador participa de solenidade do dia do servidor penitenciário
O governador Reinaldo Azambuja (PSDB) participa nesta segunda-feira (21), da solenidade do dia do servidor penitenciário de Mato Grosso do Sul. O evento ... «Campo Grande News, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Solenidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/solenidade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH