下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里sopeado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SOPEADO的发音

so · pe · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPEADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOPEADO押韵的葡萄牙语 单词


apeado
a·pe·a·do
assopeado
as·so·pe·a·do
baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
cadeado
ca·de·a·do
capeado
ca·pe·a·do
chapeado
cha·pe·a·do
clipeado
cli·pe·a·do
franqueado
fran·que·a·do
galopeado
ga·lo·pe·a·do
gaspeado
gas·pe·a·do
golpeado
gol·pe·a·do
jaspeado
jas·pe·a·do
lajeado
la·je·a·do
peado
pe·a·do
penteado
pen·te·a·do
recheado
re·che·a·do
sorteado
sor·te·a·do
topeado
to·pe·a·do

SOPEADO一样开头的葡萄牙语单词

sopangas
sopapar
sopapear
sopapo
sopão
sopeador
sopeamento
sopear
sopegar
sopeira
sopeiral
sopeirame
sopeirinha
sopeiro
sopelão
sopesagem
sopesar
sopeso
sopetarra
sopetear

SOPEADO一样开头的葡萄牙语单词

arqueado
balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
coloreado
enteado
escaneado
esfaqueado
floreado
homenageado
mareado
meado
nomeado
planeado
prateado
salteado
torneado
veado

葡萄牙语近义词词典里sopeado的近义词和反义词

近义词

«sopeado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOPEADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sopeado25种语言翻译
该章节所呈现的将sopeado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sopeado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

sopeado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sopeado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Soaked
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

sopeado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

sopeado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

sopeado
278 数百万发言者

葡萄牙语

sopeado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

sopeado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

sopeado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Direndam
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

sopeado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

sopeado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

sopeado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Direndhem
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sopeado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

sopeado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

sopeado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sopeado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sopeado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sopeado
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

sopeado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sopeado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

sopeado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sopeado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sopeado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sopeado
5 数百万发言者

sopeado的使用趋势

趋势

词语 «SOPEADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«sopeado»在不同国家的使用频率。
sopeado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sopeado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sopeado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOPEADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sopeado的用法。与sopeado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
COMUNICACAO E EXPRESSAO ATRAVES DOS TEXTOS
Mas o pobre rocinante havia-se fiado com demasia em suas forças; sopeado por um valente homem que lhe saltou ao magro pescoço, e empurrado pelo peso do carro, dobrou os joelhos, caiu de focinhos. O imoderado riso que se apoderou ...
SILVIA FERREIRA LIMA
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Restrainable, arb'. que pode ser sopeado, 8w. Ve T o restrain. Restrained, adj. sopeado, 8:0. Va '12) restrain. Restrainedly, adv. com restricgoo. Restrainer, s. o que sopea, 8w. Ve To restrain. Restraining, s. a ones?) do sopear, doc.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... restringir, limitar; item, reprimir, r<-fre- ar, retraliir, impedir, prohibir. Restrainable, adj. que pode ser sopeado, &c. Ve To restrain, Rf strained, adj. sopeado, ¡ce. Ve To restrain. Restraiuedly, adv. com restriegas. Restraiuer, s. о que sopea, &c.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Origens do Sebastianismo
O jugoda sujeição estrangeira diminuíaa moralidade pública. Com medonho desenvolvimento crescera a devassidão de juízes efuncionários públicosno exercício dos seuscargos. Numpaís, sopeado pelatirania, a perversidadenão podia ...
A.COSTA LOBO, 2012
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sopada , s. f. quantidade de sopas. Sopáo , adj.. ( chul. ) beberrao. Sopapo , s. m. pancada que se dá com a máo no pescoco debaixo da barba : dar , levar , ou a- parar _ . Sopé , s. m. sobpé : cambapá na luta : ao „ para baixo. Sopeado , p. p. ...
‎1819
6
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
O odio occulto entre Martim Gonçalves e o fllho de D. Manoel, que ardia sopeado, rebentou então em desfeitas publicas ; e o rei, offendido no orgulho e nas affeições, redobrou a aspereza, com que já prin- cipiára a desgostar o cardeal, que ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal (1820-1886), 1859
7
A Cidade e as Serras:
Mas, dotopo da Avenida dasAcácias, recomeçávamos a descer,empasso sopeado, esmagando lentamentea areia; nafilavagarosa que subia, calhambeque atrásdelandau, vitória atrás de fiacre, fatalmente revíamos o binóculo sombrio do ...
Eça de Queirós, 2013
8
Historia de Portugal
Em nome do rei, que trazia sopeado, practicava todo o género de violências, não respeitando a própria rainha de Leão, a qual privou dos senhorios que AffonsoVIII lhe legara, pretendendo, até, que saísse do território castelhano.
Alexandre Herculano, 1864
9
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
zá 'pela sua-'robustidañ'o'teve sopeado; mas como pel approva'ç a6 dos referidos Authores)curallas,como se certamen'te soubeffetsinos que eraó gailicas , 8C ainda que naó vejamos final alguin manifesto de aver gallico no Corpa ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
10
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... Reaes efpiritas leva,vaó as noífas yelas a fortuna , e achavao já sopeado aquellas yenturofas proas o orgulho das ondas.Cedeo a soberba dos elementos àquel- le immenfo coraçaó , para quem naó bastavaó os çfpaços do mundo antigo.
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1723

包含词语«SOPEADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sopeado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vivos estamos incluso los muertos
... en fin, todas sus versiones, densidades, colores, formas y dimensiones, con esa sabrosa esencia de azahar esponjado, así como va, seco, o bien sopeado. «SinEmbargo, 十月 15»
2
México tiene algunos de los récords Guinness más absurdos y va …
Con este récord culmina la tradición mexicana del desayuno con un chocolatito caliente y pan dulce sopeado. EL TORNEO DE FUT MÁS GRANDE (2011). «SinEmbargo, 六月 15»
3
El gazpacho y el salmorejo conquistan "todas las mesas" andaluzas …
Por tanto, con unos tomates maduros "casi inservibles" elaboraron un sopeado. Sin embargo, esa primera bebida a base de tomate contenía las pieles y las ... «20minutos.es, 七月 14»
4
En Saldán, se vendieron 12 mil porciones de locro “pulsudo”
“En principio vemos si está sopeado, quemado o falto de color. Después evaluamos su textura, si se pasaron cong el picante o estaban muy ahumados. «La Voz del Interior, 五月 14»
5
La Corte Internacional de Justicia buscó equilibrio entre Perú y
En fuentes jurídicas se destacó a Hechos de Hoy la trascendencia de un fallo sopeado y muy complejo que en esencia valida el paralelo del Hito 1 como límite ... «Hechos de Hoy, 一月 14»
6
Tradición centenaria Ángeles González Gamio
Creo que se impone irnos a merendar un buen pan de muerto sopeado en un espumoso chocolate, y para que no se vea miseria, también un tamalito y un ... «La Jornada en linea, 十月 13»
7
"Las penas con pan son menos"
Solo o sopeado en leche con chocolate, el pan de muerto despierta el antojo desde mediados de octubre. Estudios realizados por la Canainpa sostienen que ... «El Universal, 十月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Sopeado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sopeado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z