下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里sordidez}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SORDIDEZ的发音

sor · di · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORDIDEZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SORDIDEZ押韵的葡萄牙语 单词


acidez
a·ci·dez
ardidez
ar·di·dez
calidez
ca·li·dez
candidez
can·di·dez
esplendidez
es·plen·di·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
madidez
ma·di·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

SORDIDEZ一样开头的葡萄牙语单词

sorbonista
sorbose
sorbônico
sorça
sorção
sorda
sordária
sordes
sordidamente
sordideza
sordícia
sordície
sordo
sorear
soredial
soreliano
sorelismo
sorelo
sorema

SORDIDEZ一样开头的葡萄牙语单词

aridez
avidez
cupidez
fetidez
fixidez
frigidez
hibridez
higidez
iliquidez
insipidez
intrepidez
languidez
limpidez
morbidez
placidez
polidez
rispidez
toxidez
translucidez
turbidez

葡萄牙语近义词词典里sordidez的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SORDIDEZ»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«sordidez»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sordidez的葡萄牙语近义词

«sordidez»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SORDIDEZ的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sordidez25种语言翻译
该章节所呈现的将sordidez由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sordidez»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

肮脏
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sordidez
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Squalor
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

गंदगी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

قذارة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

убожество
278 数百万发言者

葡萄牙语

sordidez
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

squalor
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

misère noire
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Squalor
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Elend
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

不潔
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

더러움
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Squalor
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người kêu la
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அழுக்கடைந்த
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

घाण
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sefalet
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

squallore
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

brud
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

убозтво
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

mizerie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αθλιότητα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

haglike omstandighede
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

squalor
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

squalor
5 数百万发言者

sordidez的使用趋势

趋势

词语 «SORDIDEZ»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«sordidez»在不同国家的使用频率。
sordidez的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sordidez»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sordidez的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SORDIDEZ»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sordidez的用法。与sordidez相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cura Profunda
P volta ao útero onde tem um sentimento de sufoco, escuridão e sordidez. Não pode fazer nada. Descontrola-se quando sua mãe não responde aos problemas e discute com seu pai, empurra tudo, endurece seu rosto. P descontrola-se e ...
HANS TENDAM
2
Arquivo/ensaio
tramos, por exemplo, na refinada exposição que se vai erigindo durante a leitura de As Relações Perigosas, colide, em seu apuro e no apuro das personagens, com a sordidez de que são capazes e que culmina numa morte cruelmente ...
Jorge Wanderley, 1994
3
Outros nomes, sopro: quase contos
E em mim, muito mais do que em tudo, muito mais do que em ti, pois que eu percebia em mim esta sordidez já narrada, esta sordidez maturando em segredo , esta sordidez de expectativa se deixando engordar de razões, ou de audácia, ...
André Queiroz, 2004
4
Cortiço, O
'O cortiço' é uma obra naturalista que retrata a sordidez e os vícios humanos.
ALUISIO AZEVEDO
5
A sutileza bem humorada de Winston Churchill:
Trabalho duro, sangue, morte e sordidez A guerra de hojeestá desnuda– desnudadequalquer benefício e desprovida de todo oseu glamour. Desapareceramas antigas pompa e circunstância. A guerra atual nada maisé doque trabalho duro ...
Richard M. Langworth
6
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Quem não guarda a imagem daquela cena em que Brás Cubas, adolescente ainda, deixa que a sordidez vença a gratidão para com o almocreve. E amorosamente combinada e conduzida para esse efeito; tem a limpidez da pura arte, e é, ...
MANOEL BOMFIM
7
Despertar das águas
3 Asfixia tanta sordidez, mijo excrescências, gente esfacelada ^ disputando calçadas, indigência j" valores apodrecidos, decepção. Q < - Tanta desfaçatez, tamanha insídia ° tanto cinismo e tanta sordidez. 4 I Escorre uma gosma putrefacta ...
Antonio Miranda, 2006
8
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
Hoje é o tempo da treva, do disforme, do ódio que gera a disformidade para a haver quando a não há, da glorificação da sordidez e do horror, [...] (ibid., p. 84). Daniel, o "profeta", como lhe chama a sua mulher (p. 163), proclama o advento de ...
José Rodrigues de Paiva, 2007
9
Clarice Lispector e a encenação da escritura: em "A via ...
No entanto, ela é a mesma de sempre, a que nunca se recusou a fitar com os olhos abertos a selvageria do desejo humano, da avidez humana, da sordidez humana. O que se modificou foi o espanto se convertendo em escândalo, ...
Nilze Maria de A. Reguera, 2006
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
f. f. 0 mefme (¡ue Sordidez. Sórdidamente , adv. Com fordidez. Sordidez , f. f. Immundicia. Fig. Vileza , baixeza. Sórdido , adj. Iinmundo. Fi?. Vil , adquirido com vileza , com indecencia. Sordina , f. f. V. Surdma SorJir , v. n. Mclhor Surdir. Sorites ...

包含词语«SORDIDEZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sordidez在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sordidez habanera muy de Villaronga
Además de ingeniárselas para practicar sexo todo el rato y darle al trago sin tregua, es dudoso que Henry Miller pasara hambre en París. Charles Bukowski lo ... «EL PAÍS, 九月 15»
2
Villaronga viaja a la sordidez de Cuba con 'El rey de La Habana'
«Aquel pedazo de azotea era el más puerco de todo el edificio». Así comienza 'El rey de La Habana', la novela de Pedro Juan Gutiérrez en la que describe el ... «La Verdad, 九月 15»
3
Sordidez y sordera en la frontera
Se agudiza la confrontación verbal entre autoridades venezolanas y colombianas a raíz de la actual coyuntura fronteriza. A pesar de "los buenos deseos de ... «Aporrea, 九月 15»
4
DCM: 'quebra do sigilo de Lula foi golpe sórdido'
Quebrar o sigilo bancário de Lula e passá-lo logo a quem, a Veja, foi um golpe de extrema sordidez. O objetivo foi apenas confundir uma parcela dos leitores ... «Brasil 247, 八月 15»
5
Obra de Martin de Francisco y Santiago Moure
“Esperen sordidez y pesar”, advierte Martín de Francisco en su cuenta de la red social Twitter. Se refiere a la tercera temporada de Sit-Down Tragedy, ... «ElTiempo.com, 四月 15»
6
Relatos Selvagens: a Argentina à nossa frente
Cada uma das seis partes de "Relatos Selvagens" exibindo a sordidez humana e nossas mazelas éticas com bom humor; coluna de Rafael Samways. «Brasil 247, 四月 15»
7
“Sou um exibicionista. No espectáculo, gosto do palco”
Com isso, explora o íntimo mais negro em romances onde o crime atinge detalhes de uma sordidez nauseante e tanto mais inquietantes quanto o leitor for ... «Público.pt, 四月 15»
8
Los ojos de Ana, divertida, en la sordidez de la violencia
Los ojos de Ana no es ajena a esto; es un divertimento, no una obra sombría; tiene mucho ritmo, luz y esperanza dentro de la sordidez de las cosas que ... «Express Zacatecas, 三月 15»
9
Isla mínima, máxima sordidez
Existe una absoluta continuidad entre las ideas equivocadas de la izquierda, la sordidez del cine español y el lamentable espectáculo que cada año dan ... «El Mundo, 二月 15»
10
Marta Suplicy foi 'sórdida', mas a política é o quê?
O que talvez haja de 'melhor' na política, para um observador externo minimamente intelectualizado, é a sordidez e o farisaísmo. Que não se assustem os ... «Brasil 247, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sordidez [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sordidez>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z