下载应用程式
educalingo
tabernário

在"葡萄牙语"词典里tabernário}的意思

词典

葡萄牙语中TABERNÁRIO的发音

ta · ber · ná · rio


TABERNÁRIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TABERNÁRIO押韵的葡萄牙语 单词

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

TABERNÁRIO一样开头的葡萄牙语单词

tabelionar · tabelionato · tabelionático · tabelionesco · tabeliônico · tabelização · tabelizar · taberna · tabernal · tabernáculo · tabernear · taberneira · taberneiro · tabernola · tabernória · tabes · tabescente · tabescência · tabeticocerebeloso · tabexiriba

TABERNÁRIO一样开头的葡萄牙语单词

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

葡萄牙语近义词词典里tabernário的近义词和反义词

近义词

«tabernário»的25种语言翻译

翻译者

TABERNÁRIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tabernário25种语言翻译

该章节所呈现的将tabernário由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tabernário»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

tabernário
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Tabernario
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Tavern
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

tabernário
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

tabernário
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

tabernário
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

tabernário
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

tabernário
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

tabernário
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tabernário
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

tabernário
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

tabernário
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

tabernário
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tabernário
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tabernário
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

tabernário
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

tabernário
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tabernário
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

tabernario
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

tabernário
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

tabernário
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

tabernário
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

tabernário
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tabernário
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tabernário
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tabernário
5 数百万发言者

tabernário的使用趋势

趋势

词语 «TABERNÁRIO»的使用趋势

tabernário的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tabernário»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tabernário的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TABERNÁRIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tabernário的用法。与tabernário相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tem diversas espécies, sendo a principal a T. coronária. TABERNAL, s. m. — Lus. pop. da Madeira. Tribunal. TABERNAL, adj. — Taberna + al. De, ou relativo a, taberna ou a taberneiro; sujo, imundo, desordenado. Var. Tabernário, ta- vernal ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Armer , 8. iz, _ l TABERNÁRIO , adi. De taverna , ou loge; е fig. de genre dessa prolìssâo, Stvsrlm , Disc. 8;. “lez Gil Vicente algumas representaçôes planipedias , е тЬетдгщ: 5" i. é, imitando os costumes da tal gente. A TABÍ, s. m. Talerii ...
António de Morais Silva, 1813
3
A Cultura literária medieval: uma introdução
ção entre as duas Idades Médias, não podemos subestimar a importância da poesia dos chamados goliardos, uma classe de clérigos vagantes, padres desclassificados, cujas canções em latim, de caráter tabernário (em torno do amor, ...
Segismundo Spina, 1997
4
De vita et moribus:
Tabernário e mal vivido, cuidava antes em buscar alcouce onde se aconchegasse do que ajoelhar um instante nas lá- - geas bentas, louvando ao Senhor por noite tão santa. Já os salmos ressoavam na majestade singela do cantochão.
António Sardinha, 1931
5
Portucale: revista de cultura
1 Entre nós foi ao nome Martinho, que rima fàcilmente com vinho, que aderiu o sentido tabernário que macula o antropónimo francês — Grégoire. Bluteau arquivou a fórmula: Isso quer Martinho sopas de vinho. A reputação ébria que a rima ...
6
Brotéria
Também descobrimos, nestas páginas, o lirismo puro das cantigas de serrana e de Nossa Senhora, bem longe dum poeta tabernário vulgar, e as fábulas de animais, algumas delas com tal graça que estamos na presença de autênticas ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1964
7
Ricardo Palma, clássico da América
Na obra estuante de vida dêsse clérigo, a quem já se acoimou de libertino e tabernário, Menendez Pelayo encontrou a epopéia cómica da Idade Média e a Comédia Humana do século XIV. O Arcipreste de Hita é, antes de Lope de Vega,  ...
Josué Montello, 1954
8
Historia da literatura portuguesa
Ao idealismo cortês e cerebral, sucede o realismo meretrício e tabernário — de que eram objecto, em geral, as pobres soldadeiras, cujos nomes se declaram em numerosas composições, ou os dos seus comparsas habituais. São dois ...
Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1959
9
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
Notem-se-lhe os derivados: tabernal e tavernal, tabernário e tavernário, tabernear e tavernear, taberneira e taverneia, taberneiro e taverneiro, tabernola e tavernola. TABLETTE — S. f. Palavra francesa muito enraizada no idioma, embora não ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
10
História da literatura brasileira: Das origens ao romantismo
Assim, os poemas de amor a Ângela, dos mais bem conseguidos de sua lírica, parecem tão ocasionais quanto aqueles em que vaza sua bile sarcástica ou as experiências frascárias de jogral tabernário. A circunstância é que lhe dita o ...
Massaud Moisés, 2001
参考文献
« EDUCALINGO. Tabernário [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/tabernario>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH