下载应用程式
educalingo
tábua

在"葡萄牙语"词典里tábua}的意思

词典

葡萄牙语中TÁBUA的发音

tá · bua


TÁBUA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TÁBUA在葡萄牙语中的意思是什么?

Tábua是科英布拉区的一个葡萄牙村庄,位于Pinhal Interior Norte的中部地区和次地区,约有2,700名居民。 这是一个面积199.79平方公里,拥有12 071人口的市镇,被分为11个教区。 市政局限于Carregal do Sal市的北部,东部是Oliveira do医院,南部是Arganil,Penacova西部,Santa CombaDão西北部。

TÁBUA押韵的葡萄牙语 单词

cocololombua · combua · dabua · libua · quixibua

TÁBUA一样开头的葡萄牙语单词

· tábido · tábula · tácia · tácito · táctica · táctico · táctil · tádega · táfio · tágico · tágide · tágoro · tágueda · tálamo · tálcico · táler · tália · tálico · tálio

TÁBUA一样开头的葡萄牙语单词

Nicarágua · Perpétua · Pádua · adua · agua · antiqua · charrua · chihuahua · grua · lua · língua · mua · nua · pua · rua · régua · sua · tua · ua · água

葡萄牙语近义词词典里tábua的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«TÁBUA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«tábua»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tábua»的25种语言翻译

翻译者

TÁBUA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tábua25种语言翻译

该章节所呈现的将tábua由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tábua»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Tabla
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

board
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बोर्ड
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مجلس
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

доска
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

tábua
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

তক্তা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

bord
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Lembaga
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Brett
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ボード
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Papan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hội đồng quản trị
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

குழு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बोर्ड
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tahta
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

bordo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Zarząd
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

дошка
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

bord
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σανίδα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

raad
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

board
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

board
5 数百万发言者

tábua的使用趋势

趋势

词语 «TÁBUA»的使用趋势

tábua的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tábua»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tábua的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TÁBUA»的葡萄牙语 引用

单词tábua的知名引用和例句
1
Paulo Bomfim
Neste momento de tanta angústia o livro torna-se a tábua possível de resistir ao naufrágio e comandar marés. Cabe a ele a missão de povoar solidões.
2
Carlos Cony
Escrever foi a tábua à qual me agarrei para não ser considerado um idiota.

«TÁBUA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tábua的用法。与tábua相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Corpus hermeticum: discurso de Iniciaça̧o : a Tábua de Esmeralda
Quem o escreveu? Segundo a Tradição ocultista ocidental, seria o célebre Hermes Trismegistos. A identidade deste ilustre personagem continua obscura. Seria o próprio deus Hermes, em pessoa? Um grande mago, do calibre do grande Merlin?
Hermes (Trismegistus.), Hermes, 198
2
O Miúdo Que Pregava Pregos Numa Tábua
Entretanto o miúdo cresceu, quer seja o que pregava pregos muito direitos numa tábua, quer o que engoliu os comprimidos do avô, quer o que se rebelou contra a humilhação das mangas curtas, quer os outros todos ou eu próprio, que não ...
MANUEL ALEGRE, 2012
3
Fé em Deus e pé na tábua
Dois amigos, numa Kombi 1971 e muito asfalto - esta é a receita deste livro.
Donald Miller
4
Fé em Deus e pé na tábua: Ou como e por que o trânsito ...
O trânsito no Brasil é unanimemente considerado caótico – com uma alta carga de agressividade e violação das leis que causa um grande número de acidentes e mortes. À parte a responsabilidade do Estado pela manutenção das estradas ...
Roberto DaMatta, 2012
5
Soalho de Tábua
Os contos de 'Soalho de Tábua' são curtos, mas podem chamar a atenção pelo minimalismo quase poético.
MOACYR GODOY MOREIRA, ENIO SQUEFF
6
Divina Misericórdia, Última Tábua da Salvação
Estou lhes dando a última tábua de salvação, isto é, a Festa da Misericórdia. Se não venerarem a Minha misericórdia, perecerão por toda a eternidade.” A Festa da Misericórdia destina-se aos pecadores, considerados por Jesus os mais ...
Canção Nova, 2013
7
Dicionário UNESP do português contemporâneo
TABOA v. tábua. TABOCA ta-bo ca (Tupi)SI taquara: jluuta de taboca. TABOCAL tabocal Sm conjunto de tabocas; taquaral: Escondeu- se atrás do tabocal. TABOQUEIRA ta bo quei ra Sf taboca. TABU tabu (Afr)Sm 1 proibição convencional ...
‎2005
8
Tarô Adivinhatório
Combinação com Números da Tábua Astrológica Um cartomante que deseja obter no Taro todos os segredos do futuro não deve esquecer que a combinação dos hieróglifos e dos números dá precisas indicações. Por isso, aconselhamos a  ...
VARIOS AUTORES
9
Revista Arvore
A seguir estão descritos os defeitos analisados: - índice de Rachamenío: Expressa a porcentagem do comprimento da tábua que sofreu rachadura. Foi calculado por: cr 1 +cr2 x 100 em que IR% = índice de rachamento na tábua; cr, ...
10
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
Em outro método de adivinhação tradicional, uma tábua será sustentada na cabeça por dois homens e nela serão colocados vários pequenos pacotes. O intérprete ficará de pé diante da tábua e fará as perguntas, enquanto os carregadores ...
Nei Lopes, 2005

包含词语«TÁBUA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tábua在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pé na Tábua tem corrida e exibição de motos clássicas
Com o objetivo de resgatar o patrimônio histórico e promover a cultura motociclística, a edição 2015 do Pé na Tábua – Tira Teima de Motos Históricas, PNT-TT, ... «MOTO.com.br, 十月 15»
2
em 3 horas Drogas, dinheiro e jovens são apreendidos em barraco …
Drogas e dinheiro foram apreendidos, no final da tarde desta quinta-feira (28), em um barraco de tábua, no bairro Argolas, em Vila Velha. Um suspeito foi ... «Folha Vitória, 十月 15»
3
'Menino da Tábua': o milagreiro de Maracaí
Antônio Marcelino, conhecido como “Menino da Tábua”, nasceu no ano de 1900 com uma paralisia que fez com que o corpo dele não se desenvolvesse. «Globo.com, 九月 15»
4
JBS vai para a Venezuela e vira tábua de salvação de Maduro
O acordo com a JBS oferece uma tábua de salvação ao governo de Maduro, que se esforça para preencher as prateleiras dos supermercados antes das ... «EXAME.com, 九月 15»
5
Alguns artistas preferem fazer seus próprios sanduíches. Fotos …
“A tábua de frios está sempre presente, pela facilidade de comer e de encomendar. A gente encontra frios em qualquer lugar do país, então, os caras que ... «Diário de Pernambuco, 八月 15»
6
Acusado de matar homem por causa de tábua de carne é …
O Tribunal do Júri do Gama, no Distrito Federal, condenou nesta terça-feira (28) um homem a 4 anos e 8 meses de prisão por matar outro que lhe cobrou a ... «Globo.com, 七月 15»
7
Choque frontal provoca dois feridos graves em Tábua
Um choque frontal entre dois veículos ligeiros na Estrada Nacional (EN) 337, em Tábua, distrito de Coimbra, provocou dois feridos graves e um ligeiro. «Jornal de Notícias, 七月 15»
8
183 operacionais combatem fogo em Tábua
Um total de 183 operacionais, entre bombeiros e equipas de sapadores florestais, apoiados por 46 viaturas e três meios aéreos estão a combater um incêndio ... «Jornal de Notícias, 七月 15»
9
Homem morre em Tábua ao cair a um poço com o trator que conduzia
Um homem morreu hoje em Midões, concelho de Tábua, ao cair a um poço com o trator que conduzia, disse à agência Lusa fonte do Comando Distrital de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 六月 15»
10
Bebê de 11 meses cai em tábua quebrada e morre afogado em …
Bebê de 11 meses cai em tábua quebrada e morre afogado em Tabatinga. Segundo os Bombeiros, o bebê caiu na água por uma tábua quebrada do banheiro ... «D24am.com, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tábua [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/tabua>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH