下载应用程式
educalingo
tangido

在"葡萄牙语"词典里tangido}的意思

词典

葡萄牙语中TANGIDO的发音

tan · gi · do


TANGIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TANGIDO押韵的葡萄牙语 单词

afligido · compungido · confrangido · constrangido · desconstrangido · desprotegido · dirigido · fingido · foragido · fugido · inatingido · protegido · rangido · regido · rígido · surgido · teledirigido · tingido · ungido · álgido

TANGIDO一样开头的葡萄牙语单词

tangencialmente · tangenciar · tangendo · tangente · tanger · tangerina · tangerineira · tangerino · tangência · tangibilidade · tangimento · tangitano · tangível · tanglomanglo · tango · tangolomango · tangomania · tangomau · tangomão · tangorrecepção

TANGIDO一样开头的葡萄牙语单词

abstergido · aspergido · coligido · divergido · encorrugido · estrugido · frígido · fúlgido · gido · hígido · margido · mugido · refúlgido · ressurgido · rugido · submergido · tugido · túrgido · urgido · vagido

葡萄牙语近义词词典里tangido的近义词和反义词

近义词

«tangido»的25种语言翻译

翻译者

TANGIDO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tangido25种语言翻译

该章节所呈现的将tangido由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tangido»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Tangido
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Tangled
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

tolled
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

قرع
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

пробили
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

tangido
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

tolled
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

péage
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bertol
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

geläutet
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

tolled
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

tolled
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tolled
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thu phí
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

tolled
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

गुदगुल्या
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tolled
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

pedaggio
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

biły
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Заплутаний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

răsunat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

διόδια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gelui
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

klämtade
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tolled
5 数百万发言者

tangido的使用趋势

趋势

词语 «TANGIDO»的使用趋势

tangido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tangido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tangido的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TANGIDO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tangido的用法。与tangido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Poesia Completa
MANOEL DE BARROS. Amo a rua torta E do mar o odor. Dos muros as mossas, Dos púcaros o frescor Amo. E as uvas esmagadas. E do mar o odor. Vou tangido e raro! Tangido vou. Suspenso de ventos Do mar, pelo odor. 6. Ferido de amor ...
MANOEL DE BARROS, 2011
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
cet. _ testas , pica-I» para as faier andar : ( ant. ) pertencer. Taneeres, s. m. pl. ( ant.) sonatas de instrumentos muzicos. Tangido , p. p. dî tanger. Tangomio , s. m. na costa d'A- ftica, о que vai ao Sertäo a rescatar escravos : outros dizem ser ...
‎1819
3
Ao pé da letra: reflexões sobre língua, literatura e ensino
Fabiano é, sim, forte. Inicia o romance sendo tangido pela seca castigadora, em condições de extrema dramaticidade: "Os infelizes tinham caminhado o dia inteiro, estavam cansados e famintos. [...] Fazia horas que procuravam uma sombra.
‎2007
4
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Andarei sempre perdido e talvez acossado, sovado, tangido por dentro de todos os meus sinos invisíveis, correndo as infinitas manhãs do sol de ferro daquela terra onde tudo é grande e onde a solidão nunca poderá ter medida. De novo a ...
João de Melo, 1998
5
Lula, apesar de Lula
O PMDB tangido do imobilismo Removido o PT do seu desempenho histórico, a presença do PMDB no Planalto não será o de uma repetição do primeiro mandato. A decisão tomada de descompromisso na presente eleição o dissocia do ...
Cândido Mendes, 2006
6
Obras escolhidas
5 - Conclusões Frisemos que nela não se encerra nenhum pragmatismo: não afirmamos que o pensamento filosófico, inicialmente, despertado e tangido pelo interesse moral, se agite e entre em ação para chegar a uma solução "desejada" , ...
Armando Câmara, Luís Alberto De Boni, 1999
7
Riqueza Das Nacoes
O gado irlandês nunca poderia ser importado para seu uso, mas deve ser tangido por regiões extensas, com não pequena despesa e inconveniência, antes que possa chegar ao seu mercado próprio. Gado gordo não poderia ser tangido tão ...
Adam Smith, 2008
8
Pesquisa Veterinária Brasileira: Revista Do Colégio ...
As 8:00 h, tangido, não mais quis andar, só empurrado. Às 8:03 h, empurrado à cavalo, sempre andou a passos curtos e lentos. As 8:13 h, encerrada a movimentação, foi para a sombra. As 8:30 h começou a pastar normalmente. À tarde foi ...
9
Enciclopédia de Yoga Da Pensamento
... da *cabeça; (2) *âjnâ-cakra ("roda de comando"), no centro da cabeça, atrás do ponto entre as *sobrancelhas; (3) *vishuddha-cakra ("roda pura"), na garganta; *anâhata-cakra ("roda do [som] não tangido"), no *coração; (5) manipura-cakra ...
Georg Feuerstein, 2005
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... sonatae*de instrumentos músicos. Barros, soem doces tangeres , doces cantos , IVrr, Castro , f. 124. F. Mend. с. 5. TANGIDO , p. pass, de Tanger, и os Santos Avangelhos corporaimente tangidos. " tocados com a mSo posta no Livro délies.
António de Morais Silva, 1823

包含词语«TANGIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tangido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Livro "Mulheres do Direito, mulheres do Ministério Público" será …
Alguns trechos interessantes, como o de Marcia Arend: “o novo promotor de justiça deve ser tangido pela dor, por um coeficiente de aflição intenso, não se ... «Zero Hora, 十月 15»
2
Lava Jato e triplex aceleraram Bancoop
Acabei de comentar no post anterior: juiz tangido a manchetes, só aqui mesmo. Bruce Waine 4 dias atrás. "Por unanimidade, a 10.ª Câmara de Direito Privado ... «O Antagonista, 十月 15»
3
A indignação dos inocentes Luiz Manfredini *
Aquela reação até mesmo acalorada de alguém diante de acusação caluniosa que lhe é feita e que, por isso mesmo, sente-se tangido a desmascarar a trama ... «Vermelho, 十月 15»
4
Chora, viola
O riacho que lhe matou a sede corre mansinho, como corre o boi quando tangido pelo aboio do vaqueiro. A pressa dá a vez, pois acolá, no recorte do morro, ... «Brazilian Voice, 九月 15»
5
O homem do rádio
No fundo o som das difusoras tangido por ventos soprados da zona sul trazia vozes oscilantes de locutores e músicas misturadas de letras e melodias. «Diario do Sertão, 六月 15»
6
Graças à surdez do PT, o Brasil será salvo
Se houvesse, o governo federal seria tangido por outros elementos há muito tempo, não se sabe se melhores ou iguais, dificilmente piores. Contudo, em um ... «DM.com.br, 五月 15»
7
O curral eletrônico
Gado, o povo era tratado como gado, tangido por jagunços e cabos eleitorais para a ordenha de votos. Os quartéis eleitorais deram o tom da república velha e ... «Correio do Brasil, 五月 15»
8
No MS, a fusão entre PTB e DEM vai abalar o PMDB e dar guarida à …
... e do secretário-geral e real comandante do partido, Walter Carneiro, saindo da incômoda condição de partido pequeno que costuma ser tangido para esta ou ... «MS Notícias, 四月 15»
9
Dilma procura um novo companheiro
Não se sabe se sabe se, picado pela mosca azul, queria aventurar-se na política, tangido pela súbita notoriedade que lhe rendeu a firmeza com que tratou os ... «DM.com.br, 四月 15»
10
Empreendedorismo público ou privado?
Mas isso é o menos importante no contexto atual tangido pelo procedimento preparatório para investigar possíveis irregularidades na compra dos 36 caças. «Diário do Grande ABC, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tangido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/tangido>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH