下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里tauaçu}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TAUAÇU的发音

tau · a · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUAÇU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TAUAÇU押韵的葡萄牙语 单词


baguaçu
ba·gua·çu
carauaçu
ca·rau·a·çu
carobaguaçu
ca·ro·ba·gua·çu
cauaçu
cau·a·çu
crauaçu
crau·a·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
euauaçu
eu·au·a·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
guaçu
gua·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
parauaçu
pa·rau·a·çu
piauaçu
pi·au·a·çu
sauaçu
sau·a·çu
suaçu
su·a·çu
tatuaçu
ta·tu·a·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
uauaçu
u·au·a·çu
uaçu
u·a·çu

TAUAÇU一样开头的葡萄牙语单词

tau
tauaense
tauari
taua
tauá
taubateano
taubateense
taué
taugui
tauiri
tauismo
tauista
tauité
tauísmo
tauísta
taulipangue
taumasita
taumatopeu
taumatropia
taumatrópico

TAUAÇU一样开头的葡萄牙语单词

acutipuruaçu
atiuaçu
beijuaçu
caaguaçu
guaguaçu
inamuguaçu
inhambuaçu
jequitiguaçu
juruaçu
miringuaçu
nambuaçu
nhambuguaçu
pacuguaçu
pinoguaçu
puaçu
tapeacuaçu
tejuguaçu
tuiuguaçu
uacariguaçu
vapuaçu

葡萄牙语近义词词典里tauaçu的近义词和反义词

近义词

«tauaçu»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TAUAÇU的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tauaçu25种语言翻译
该章节所呈现的将tauaçu由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tauaçu»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

tauaçu
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Tauaçu
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Tauaçu
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

tauaçu
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

tauaçu
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

tauaçu
278 数百万发言者

葡萄牙语

tauaçu
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

tauaçu
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

tauaçu
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tauaçu
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Tauaçu
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

tauaçu
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

tauaçu
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tauaçu
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tauaçu
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

tauaçu
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

tauaçu
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tauaçu
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

tauaçu
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Tauaçu
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

tauaçu
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

tauaçu
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

tauaçu
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tauaçu
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tauaçu
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tauaçu
5 数百万发言者

tauaçu的使用趋势

趋势

词语 «TAUAÇU»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«tauaçu»在不同国家的使用频率。
tauaçu的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tauaçu»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tauaçu的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAUAÇU»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tauaçu的用法。与tauaçu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Jangada: uma pesquisa etnográfica
... das dormidas nas Paredes, é a seis paus. Na proa enterram dois tornos, de altura mediana, um na mimbura e outro no bordo. Ficam a bombordo. São os " toletes", tolete da poita que ali é amarrada quando arreiam o tauaçu para fundear.
Luís da Câmara Cascudo, 2002
2
Jangadeiros
Fateixa: Fateixa de pau, fateixa de jangada, substitui o tauaçu. É uma armação segurando por meio de travessas uma pedra arredondada. As extremidades dos paus se fixam no fundo dágua e a pedra reforça a pressão quase imobilizando a  ...
3
Documentário da Vida Rural
Fateixa: Fateixa de pau, fateixa de jangada, substitui o tauaçu. E uma armação segurando por meio de travessas uma pedra arredondada. As extremidades dos paus se fixam no fundo dágua e a pedra reforça a pressão quase imobilizando a  ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1957
4
Novo dicionário da língua portuguesa
nome da última letra do alphabeto hebraico) * *Tauá*, m. Bras. Peróxydo de ferro . (T. tupi) * *Tauaçu*, m. Bras. do N. Pedra furada,que servede âncora ás jangadas. (Contr. do tupi itaguaçu) * *Tauari*, m. Árvore brasileira, de fibras têxteis.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Cajuí: socialização em uma communidade praiana
A outra, "amarra de tauaçu", parte da ponta posterior do covo e prende a fateixa, sua âncora fixadora. Nesta amarra costumam usar o "cipó fogo", dizem que por economia, pois não sendo tão bom quanto o outro, satisfaz e é mais barato.
Lygia Estevão de Oliveira, 1966
6
Eu voltei do inferno! ; E a jangada chegou
A calmaria persistiu até às 10 hçjras do dia, quando suspendemos o tauaçu. Êste fôra arrastado pelas correntes cerca de uma milha durante as quatro horas em que estivemos parados. Estranhei isso e os jangadeiros me explicaram que o ...
Vinícius Lima, 1953
7
As Excelências Do Governador: O Panegírico Fúnebre a D. ...
Chegam ao Orobó e passam às aldeias de Tauaçu. Quatro dias, pelo gentio manso. Chegado que foi, marcharam em tropas em demanda do Aporá, sendo por cabo deles o capitão-Mor Brás Rodrigues Adorno. Chegados que foram ...
Juan Lopes Sierra, Stuart B. Schwartz, Alcyr Pécora, 2002
8
Caiçaras e jangadeiros: cultura marítima e modernização no ...
Cascudo (1957b) descreve a fateixa: "Fateixa de pau, Fateixa de jangada, substitui o tauaçu. É uma armação segurando por meio de travessas uma pedra arredondada. As extremidades dos paus se fixam no fundo dágua e a pedra reforça a ...
Luiz Geraldo Silva, Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, 1993
9
Jangadeiros:
TAUAÇU — Pedra que serve de âncora, furada, prêsa por uma corda que se chama Chicote-da-Puíta, a qual se prende à Puita (corda que vai à jangada). Ver Fateixa. TOLETE-DA-PUITA — Tômo de proa, a bombordo, encravado no Bordo,  ...
Nestor de Holanda, 1964
10
Anais da Câmara dos deputados
Com um cabo ligado à cintura e um "tauaçu" (pedra ligada a outro cabo), o mergulhador atinge rapidamente o fundo. Neste momento, o tauaçu é içado, enquanto o "mangueireiro", isto é, o ajudante, aguarda um sinal de baixo, pelo cabo, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1984

参考文献
« EDUCALINGO. Tauaçu [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/tauacu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z