下载应用程式
educalingo
teatralmente

在"葡萄牙语"词典里teatralmente}的意思

词典

葡萄牙语中TEATRALMENTE的发音

te · a · tral · men · te


TEATRALMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TEATRALMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

TEATRALMENTE一样开头的葡萄牙语单词

teantrópico · tear · teaser · teatinada · teatinar · teatino · teatrada · teatral · teatralidade · teatralismo · teatralização · teatralizado · teatralizar · teatreco · teatrelho · teatrista · teatro · teatrofonia · teatrofônico · teatrólogo

TEATRALMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里teatralmente的近义词和反义词

近义词

«teatralmente»的25种语言翻译

翻译者

TEATRALMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到teatralmente25种语言翻译

该章节所呈现的将teatralmente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«teatralmente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

戏剧性
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Teatralmente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Theatrically
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

नाट्यरूप
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مسرحيا
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

театрально
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

teatralmente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রেক্ষাগৃহে
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

scéniquement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Secara teaterikal
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

theatralisch
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

芝居
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

극장에서
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

theatrically
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

rạp
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

திரையரங்கில்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

थिएटरमध्ये
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Sinemalarda
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

teatralmente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Teatralnie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

театрально
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

teatral
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

θεατρικά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

teatraal
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

theatrically
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

kino
5 数百万发言者

teatralmente的使用趋势

趋势

词语 «TEATRALMENTE»的使用趋势

teatralmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«teatralmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

teatralmente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEATRALMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现teatralmente的用法。与teatralmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
escrita cênica, em que a peça não é o "mero" texto dramático, mas, sim, uma partitura cênica que conjuga e utiliza teatralmente a ambientação, o vestuário, a composição dos personagens e todos os mecanismos de produção de sentido na ...
‎2005
2
A análise literária
É que um texto destinado à representação pode ser literariamente bom e teatralmente mau, como as peças de Machado de Assis, e teatralmente bom e literariamente discutível, como as peças de Macedo. Como esta distinção envolve certos ...
Massaud Moisés, 1996
3
Os Sertões
teatralmente. e. gloriosamente,. renteando. o. passo. aos. agressores. Estacou o 4.°, batido de chapa pelos adversários emboscados à ourela da praça; estacaram o 39.° e o 29.°, ante descargas à queima-roupa, através das paredes ao ...
Euclides Da Cunha, 2012
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TEATRALMENTE, adv. De modo teatral ou à maneira de teatro. ♢ Espectaculosamente; de forma dramática ou trágica: «...a ver se evito que a sua obra se faça acompanhar de outras que rebaixem a religião de Jesus até onde a têm abatido ...
5
Paschoal Carlos Magno: crítica teatral e outras histórias
Há dois temas que teatralmente explora: o de uma família comandada por um velho rico roído por um câncer, e de um jovem, dentro do círculo de seus parentes, roído pelo câncer da sua inquietação moral. Quando os dois enfermos se ...
Paschoal Carlos Magno, Martinho de Carvalho, Norma Dumar, 2006
6
Don Juan Tenorio
Su don Juan Tenorio habla teatralmente, siente teatralmente, piensa, las raras veces que le ocurre, teatralmente, escribe teatralmente su carta en la posada, cuenta teatralmente su historia de libertinajes, enamora teatralmente, maldice ...
José Zorilla (1817-1893), 2011
7
O Vendedor de Passados
Abriua sobre a pequena mesa de mogno, devagar,teatralmente, numritual aque já assistipor diversas vezes. Resulta sempre. OMinistro suspendeu a respiração, ansioso, enquanto omeu amigo lhe declamavaa genealogia: «Este é o seu avô ...
José Eduardo Agualusa, 2012
8
Timoneiro: perfil biográfico de Hermínio Bello de Carvalho
A opinião de Yan Michalski, do Jornal do Brasil, seguia a mesma linha: "O texto está teatralmente errado no que diz respeito à linguagem, que é enfeitada demais, literária demais, sofisticada demais para as necessidades da peça". Embora ...
Alexandre Pavan, 2006
9
Glauber pátria Rocha livre
Depois que passou, na década de 1980, a fase elegíaca de prantear, ainda que teatralmente, sua morte prematura, ele é cinicamente evocado por muitos de seus amigos como objeto de chacota juvenil: a ambição desenfreada de querer  ...
Gilberto Felisberto Vasconcelos, 2001
10
Fado Alexandrino
arriscar a vida, camaradas, em prol da classe operária, o Olavo apontou teatralmente a gargalhada do chinês obeso e acrescentou com pompa Sigamos corajosamente o exemplo ímpar do Grande Timoneiro, Mas porquê essa linguagem, ...
António Lobo Antunes, 2012

包含词语«TEATRALMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语teatralmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estrelado por Mel Lisboa, musical “Rita Lee Mora ao Lado” chega a …
“Rita Lee Mora ao Lado” – O Musical é uma comédia adaptada teatralmente do livro “Rita Lee Mora ao Lado – Uma Biografia Alucinada da Rainha do Rock”, ... «DM.com.br, 十月 15»
2
Direito e Arte no Teatro é Analisado em Cima do Palco
É uma palestra, só que é uma palestra interpretada teatralmente. Em vez de expor como um conferencista eu falo como se estivesse pensando e conversando ... «O Regional online, 十月 15»
3
Um homem honrado
Aécio articulou essa petição pró-impeachment junto a DEM e PT, pois ocorrendo o impeachment teatralmente articulado pela movimentomania junto ao Hélio ... «O Antagonista, 九月 15»
4
Musical “Rita Lee Mora Ao Lado”, com Mel Lisboa, é atração em …
O espetáculo é uma comédia adaptada teatralmente do livro “Rita Lee Mora ao Lado – Uma Biografia Alucinada da Rainha do Rock”, do escritor Henrique ... «Campinas.com.br, 九月 15»
5
Una Turandot “teatralmente” violenta
Incredibile ma vero: questa Turandot è il primo spettacolo di Calixto Bieito visto in Francia, in una coproduzione con il teatro di Stato di Norimberga. Il regista ... «Amadeus online, 七月 15»
6
«Alright» é o novo vídeo de Kendrick Lamar
A carga política do vídeo é muito forte, Kendrick representou teatralmente o desdém que nutre pela polícia e pelas injustiças contra os afro-americanos nos ... «MYWAY, 七月 15»
7
Dilma: vá para a ofensiva contra a mídia golpista!
A impopularidade de Dilma Rousseff é teatralmente noticiada com preocupação. A imprensa quer convencer o respeitável público que está realmente ... «Brasil 247, 六月 15»
8
Virada Cultural de São Paulo 2015: Rita Lee e Musicais irão invadir …
Às 02h, entra em cena o espetáculo Rita Lee Mora ao Lado com Mel Lisboa, comédia adaptada teatralmente do livro “Rita Lee Mora ao Lado – Uma Biografia ... «Portal Bragança Notícias, 六月 15»
9
Artistas e ativistas culturais ajudam a desenhar a cara de uma BH …
“Conseguimos pensar a rua teatralmente, o que é uma certa forma de ativismo. Temos uma performance que se chama Ruído que se dedica à observação do ... «UAI, 五月 15»
10
A cómica “guerra civil” da esquerda italiana
Deixando de lado as cenas de “circo” dos deputados de Beppe Grillo, a discussão tem um fundo dramático — e teatralmente dramatizado. Matteo Renzi ... «Público.pt, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Teatralmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/teatralmente>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH