下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里terrenamente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TERRENAMENTE的发音

ter · re · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRENAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TERRENAMENTE押韵的葡萄牙语 单词


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

TERRENAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

terrário
terrão
terreal
terrear
terregosa
terreiro
terrejola
terremoto
terrenal
terrenalidade
terrenho
terreno
terrento
terresina
terrestre
terréu
terribilidade
terribilíssimo
terriculamento
terriça

TERRENAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

葡萄牙语近义词词典里terrenamente的近义词和反义词

近义词

«terrenamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TERRENAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到terrenamente25种语言翻译
该章节所呈现的将terrenamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«terrenamente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

陆地
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Terrenamente
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Earthly
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

पृथ्वी से
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الأرضية
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

наземного
278 数百万发言者

葡萄牙语

terrenamente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

terrestrially
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Terrestre
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

terrestrially
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

terrestrisch
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

地上波
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

terrestrially
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

terrestrially
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

terrestrially
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

terrestrially
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

terrestrially
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

karasal
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

terrestre
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

naziemnie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

наземного
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

pe cale terestră
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

επίγεια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aards
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

i marksystemet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

jordbundne
5 数百万发言者

terrenamente的使用趋势

趋势

词语 «TERRENAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«terrenamente»在不同国家的使用频率。
terrenamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«terrenamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

terrenamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TERRENAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现terrenamente的用法。与terrenamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Jesus Ensina as Leis da Criação – Nova interpretação de ...
Um ser humano terrenamente falecido vai encontrar nesses planos menos densos tudo o que produziu aqui na Terra mediante sua vontade. Os efeitos decorrentes das ações e das palavras estão ancorados na matéria grosseira mediana, ...
Roberto Carneiro Puccinelli Junior
2
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume I
CULTO deve ser o anseio tornado forma, para que algo ina- preensível terrenamente se torne assimilável de algum modo ao sentido terreno. Deve ser o anseio tornado forma, mas infelizmente ainda não é assim, do contrário muita coisa ...
Abdruschin
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Piedade, reverência, religiosidade, decência do espírito só existem, entre os homens e através dos homens, na restrição à esfera terrenamente humana. O seu fruto deveria ser, poderá ser e será, um humanismo com matizes de religião,  ...
Thomas Mann, 2010
4
A Grande Pirâmide Revela seu Segredo
Como sempre, muitos iniciados encontravam-se presentes espiritualmente. Tratava-se daqueles que terrenamente não podiam assistir à solenidade. Os gigantes também compareciam. Mal se havia acalmado o forte movimento de ar que ...
Roselis Von Sass, 1997
5
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
Assim também se deu com a criação do ser humano, como coroa de toda a obra, na qual deveriam reunir-se todas as espécies existentes na Criação. Por isso, no mundo de matéria grosseira, na matéria terrenamente visível, foi formado ...
ABDRUSCHIN
6
A Idade Média e a criação do Graal
Todavia, comofinalmente procuraram melhorálas como raciocínio, para assim tornálas terrenamente belas e facilmente compreensíveis, o pouco que eles puderam receber dos planos desconhecidos 179 foi também comprimido, diminuídoe ...
Vito Marino, 2013
7
Jesus, o Amor de Deus
Deveriam proteger terrenamente o enviado da Luz, mas ao invés disso regressaram às suas pátrias. Falharam, tornando assim inúteis suas vidas. Maria e José também reconheceram naquela criança o Messias há tanto almejado.
autor anônimo
8
trajetória do ser humano na terra, A
... algumas muito afastadas, viviam e trabalhavam sábios que haviam recebido seu saber em Ur, e, no vivenciar fora do centro cultural, ajudavam outros seres humanos, espiritual e terrenamente. "Nenhum dos sábios, que chegavam um após ...
9
Aspectos do Antigo EGITO
Não via nem o ouvia terrenamente, mas era ligado a ele em espírito, havendo inteligência, desmesurada inteligência em tudo o que Ré aconselhava. E como Amenophis era sábio, compreendia ele as fraudes dos sacerdotes, mas achava  ...
autor anônimo
10
O nascimento da Terra
Certa vez foi-me mostrado como um guerreiro, terrenamente morto, foi transportado com o seu corpo enteal vivo, que cada ser humano possui. Ele estava deitado sobre o largo dorso do animal, enquanto a valquíria segurava a parte superior ...
Roselis von Sass, 1990

包含词语«TERRENAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语terrenamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Libri. Stefan Zweig. “Balzac. Il romanzo della sua vita”. Recensione
... con il cognome di Balssa e nessun titolo nobiliare – si appiccicò lui l'aristocratico “De” nel desiderio di elevarsi terrenamente – Honoré De Balzac ebbe una ... «DazebaoNews, 十月 15»
2
El Bolívar de Cartagena y Jamaica
... Mucuchies y provocó arranques de violenta espiritualidad ahora terrenamente convertida en causa, bajó a posesionarse del hombre sencillo del páramo que ... «Aporrea, 十月 15»
3
Nasce l'associazione "Elisa Lardani Marchi. Corpo dato per Amore"
In coerenza con il suo percorso umano, terrenamente interrottosi il 28 febbraio, dopo aver fatto dono per la quarta volta della vita. È in sua memoria, e in ideale ... «OrvietoNews.it, 十月 15»
4
Música orquestral para um futuro que não envelheceu
Ao mesmo tempo que Sun Ra descolava com a sua Arkestra rumo a Júpiter e, mais terrenamente, para paragens africanas e arábicas, numa outra forma de ... «Público.pt, 七月 15»
5
Santiago Castelo: Poesía, piedad y muerte
La tensión de una lucha que se percibía terrenamente perdida en la agonía se hacía verso herido y esperanzado: “A veces tengo miedo. No sabría. decir de ... «Periodista Digital, 六月 15»
6
Chi è l'anti Joseph Blatter che vuole la Fifa
Poi terrenamente ha studiato all'Islamic Educational College di Amman, e come quasi tutti i reali e figli di ricche famiglie del Medio Oriente ha compeltato ... «Il Sole 24 Ore, 五月 15»
7
Peccato ElSha, hai graziato un'Inter mediocre
Come la vuole chiamare lei ? pentimento ? improvvisa illuminazione sulla via di Damasco ? o molto più terrenamente Ipocrisia ? ……un minimo di decenza per ... «Corriere della Sera, 十一月 14»
8
Chibi-Robo! Let's Go, Photo!
... privo di razzi, teletrasporto o qualunque altro super potere, dedito alle epiche casalinghe pulizie, e terrenamente vincolato alla durata della propria batteria. «Multiplayer.it, 七月 14»
9
I numeri delle persone che non ci sono più
Per quanto ne so, i miei contatti sono tutti “terrenamente” in piedi. E comunque sono convinta che li ricordiamo sempre, anche se non sono nella nostra rubrica. «Vanity Fair.it, 十月 13»
10
A cidade líquida e salgada que é um passeio marítimo
... do edifício que o coroa: cúpula redonda que ao longe parece um ovni pousado, ou, mais terrenamente, um planetário, mas é um interactivo miradouro 360º. «Público.pt, 八月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Terrenamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/terrenamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z