下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里timbalão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TIMBALÃO的发音

tim · ba · lão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMBALÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TIMBALÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«timbalão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

汤姆汤姆

Tom-tom

汤姆汤姆或汤姆汤姆是鼓上使用的鼓之一。 从技术上讲,它与所有的鼓类似,都被归类为打击乐器和鼓手。 音调以圆柱形式构造,箱子和聋人之间有两个皮肤和中间深度。 他们用鼓槌玩。 目前,音调有一个金属环来固定每个皮肤和固定系统,可以调整鼓。 鼓手也可以敲击这个环来产生金属的声音。 滚筒支撑在一个基座上,或者从侧面连接到一个杆上。 音调在不同的调音台中播放。 一般情况下,电池有两种音调,如下所示:▪音调1 - 音调较高。 ▪音调2 - 听起来更严重。 直径和设置不规范,范围从8到20英寸。 最常见的设置有两个9x12和10x13音调。 但也可以使用其他设置,例如8x10和8x12融合配置,或者“经典”爵士设置:8x12和9x13。 一些鼓手在鼓中使用更多的音调。 O tom-tom ou timbalão é um dos tambores utilizados em uma bateria. Tecnicamente é classificado como instrumento de percussão e membranofone, como todos os tambores. Os tom-tons são construídos em formato cilíndrico, com duas peles e profundidade intermediária entre a caixa e o surdo. São tocados com baquetas. Atualmente o tom-tom possui um anel metálico para fixar cada pele e um sistema de fixação que permite a afinação do tambor. O baterista também pode bater neste anel para produzir um som metálico. O tambor é apoiado sobre um pedestal ou fixado a uma haste pela sua lateral. Os tom-tons são tocados em conjuntos de afinação variada. Em geral a bateria vem com 2 tons afinados da seguinte maneira: ▪ Tom 1 - som mais agudo. ▪ Tom 2 - som mais grave. Os diâmetros e afinações não são padronizados e podem variar de 8 a 20 polegadas. As configurações mais comuns possuem dois tons de 9X12 e 10x13. Mas outras configurações podem ser usadas, como a configuração fusion com um 8x10 e um 8x12, ou a configuração "clássica" do jazz: um 8x12 e um 9x13. Alguns bateristas utilizam mais tons em sua bateria.

点击查看«timbalão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TIMBALÃO押韵的葡萄牙语 单词


alão
a·lão
ambalão
am·ba·lão
balão
ba·lão
calão
ca·lão
catalão
ca·ta·lão
cavalão
ca·va·lão
entalão
en·ta·lão
escalão
es·ca·lão
estalão
es·ta·lão
galão
ga·lão
jalão
ja·lão
orabalão
o·ra·ba·lão
orobalão
o·ro·ba·lão
regalão
re·ga·lão
sacalão
sa·ca·lão
salão
sa·lão
setubalão
se·tu·ba·lão
talão
ta·lão
talão-balão
ta·lão·ba·lão
valão
va·lão

TIMBALÃO一样开头的葡萄牙语单词

timba
timbaba
timbalário
timbale
timbaleiro
timbalejar
timbalejo
timbapeba
timbatu
timbaúba
timbaúva
timbé
timbérgia
timbiras
timbirense
timbiro
timboense
timbopeba
timborana
timboteuense

TIMBALÃO一样开头的葡萄牙语单词

animalão
astralão
badalão
balalão
barcalão
bengalão
chalão
cornalão
galalão
gonfalão
liberalão
materialão
moralão
palão
pantalão
pardalão
quintalão
ralão
sentimentalão
tão-balalão

葡萄牙语近义词词典里timbalão的近义词和反义词

近义词

«timbalão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TIMBALÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到timbalão25种语言翻译
该章节所呈现的将timbalão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«timbalão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

汤姆
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Timbalón
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Timpani
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

टॉम
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

توم
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Том
278 数百万发言者

葡萄牙语

timbalão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

টম
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

tom
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tom
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

tom
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

トム
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tom
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tom
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

டாம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

तिप्पानी
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tom
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

tom
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

samiec
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Том
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

tom
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Timpani
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tom
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tom
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tom
5 数百万发言者

timbalão的使用趋势

趋势

词语 «TIMBALÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«timbalão»在不同国家的使用频率。
timbalão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«timbalão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

timbalão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TIMBALÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现timbalão的用法。与timbalão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:
Timbalão grave 2 57. Prato de ataque crash 2 73. Reco-reco curto 42. Pratos de choque 58. Vibraslap 74. Reco-reco longo fechados 43. Timbalão grave 1 59. Prato de condução 2 75. Clavas 44. Pratos de choque 60. Bongô agudo 76.
David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TIMBALÃO TIMBÓ narola, 1857, Apresentação da Santíssima Virgem no Templo, 1865, e A Musa e o Poeta, foram outras de suas principais telas. TIMBALÃO, s. m. Aum. de timbale. Grande timbale* caixa de rufo. TIMBALARIO, s. m. ...
3
Violentar ou recuperar menores em Portugal, e outros ...
Atacavam os homens as mulheres mais abjectas de há pouco: «Burra de saias és tu!...» O intervalo apareceu para desanuviar. Antes de um tambor rotundo, soando a timbalão grande, batido por baquetas curvas como garras de açor, marcar ...
João Alves da Costa, 1978
4
Marley e Eu
... máquina delavarroupa comoummalho num timbalão. Imploroume que tentasse arrancarlho da boca. — Hoje não,Marley — disse eu, e deixeio sair para o pátio pela porta das traseiras. Ele fez um longo chichicontra a nespereira, voltou a ...
John Grogan, 2013
5
Um homem da noite
Parece uma rainha ao entrar na sala, as luzes multiplicam-se de cor, o Mário Simões percorre a escala toda do piano, o baterista tem que olhar para a pauta para não dar nenhuma pancada na tarola e timbalão a mais. É um espectáculo a  ...
João Pina, 1989
6
Vocabulário crioulo:
Ernesto Vieira, tratando do modelo europeu, definiu apenas três espécies: caixa clara, caixa tarola e a caixa de rufo ou timbalão. (Dic. Mus., 1899, p. 484-5). As milícias coloniais contavam basicamente com tambores europeus e clarins.
Vicente Salles, 2003
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TIMBALÃO, s. m. Caixa de rufo. (De timbale). TIMBALÃRIO, s. m. Instrumento formado de tambores e timbales que se reúnem numa armação de madeira de forma circular. TIMBALE1, s. m. Espécie de tambor de metal, em forma de meio ...

包含词语«TIMBALÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语timbalão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A Ludwig de Ringo Starr em Leilão
A '63 Ludwig Oyster black pearl, apenas com o bombo, timbalão de rack e de chão. A primeira bateria de Ringo Starr, o drumkit que o músico usou, com os ... «Arte Sonora, 十月 15»
2
Diogo Piçarra e Carlão encerram a edição da Receção ao Caloiro '15
Apresentando o seu novo álbum “Espelho”, o músico aliou-se a instrumentos como o piano e o timbalão e cantou, ainda, alguns dos seus covers. Piçarra ... «ComUM, 十月 15»
3
O “nervosismo” dos Deerhoof e os xamãs HHY & The Macumbas …
... tarola e timbalão, enquanto Satomi Matsuzaki acompanhava a música de coreografias de desenho animado, a música dos Deerhoof revelava-se: melting pot ... «Público.pt, 七月 15»
4
The Sunflowers: apresentação do EP termina em Barcelos
“Comecei com um timbalão e uma tarola, e depois fui amentando peças”, explica a baterista dos The Sunflowers. Desde que Carolina aprendeu a tocar bateria ... «ComUM, 二月 15»
5
A estrela renitente
O Nico [Tricot, comparsa musical e metade da dupla que acompanha Prata ao vivo] tem uma bateria; mas era mais simples montar aqui só um timbalão e uma ... «Público.pt, 一月 15»
6
O novato Kendrick e o veterano Caetano marcam arranque do Nos …
... delírio rock'n'roll com solos de guitarra à discrição, coros tão gritados quanto afinados e percussão acessória (um bombo, um timbalão) martelada com fervor. «Público.pt, 六月 14»
7
LE CHANT DE L'ALENTEJO (O CANTE ALENTEJANO)
... le « glockenspiel » ainsi que d'autres instruments de percussion : batterie, « bombo » (grosse caisse), « darabuka », « tarola », « caixa popular », « timbalão » ... «Mediapart, 一月 14»
8
Noite de descoberta e de celebração no arranque do Milhões de …
Neles, tudo se centra no ritmo infatigável, robótico mas de sangue quente, da bateria minimal (tarola, timbalão, prato e pandeireta). Depois, os sintetizadores ... «Público.pt, 七月 13»
9
Revista online sobre Cultura e Lifestyle
Apresentaram novos formatos e mostraram um outro lado do álbum, mais âmago e entusiástico. Pedro Pode pegou num timbalão e fez a festa. Assim deu uma ... «RDB - www.ruadebaixo.com, 二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Timbalão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/timbalao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z