下载应用程式
educalingo
tinguijada

在"葡萄牙语"词典里tinguijada}的意思

词典

葡萄牙语中TINGUIJADA的发音

tin · gui · ja · da


TINGUIJADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TINGUIJADA押韵的葡萄牙语 单词

alfanjada · alforjada · amojada · carijada · cervejada · copejada · gajada · laranjada · marejada · marmanjada · marujada · mijada · mostajada · pejada · percevejada · queijada · rajada · vaquejada · viajada

TINGUIJADA一样开头的葡萄牙语单词

tinga · tingará · tingarra · tinge-burro · tinge-cuia · tingido · tingidor · tingidura · tingimento · tingir · tingitano · tinguaci · tinguaçu · tinguaíto · tingueiro · tingui · tinguijar · tinguizeiro · tinha · tinham

TINGUIJADA一样开头的葡萄牙语单词

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

葡萄牙语近义词词典里tinguijada的近义词和反义词

近义词

«tinguijada»的25种语言翻译

翻译者

TINGUIJADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tinguijada25种语言翻译

该章节所呈现的将tinguijada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tinguijada»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

tinguijada
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Tinguijada
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Tinted
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

tinguijada
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

tinguijada
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

tinguijada
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

tinguijada
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

tinguijada
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

tinguijada
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tinguijada
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

tinguijada
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

tinguijada
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

tinguijada
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tinguijada
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tinguijada
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

tinguijada
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

टिंट केलेले
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tinguijada
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

tinguijada
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

tinguijada
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

tinguijada
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

tinguijada
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Φωσμένη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tinguijada
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tinguijada
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tinguijada
5 数百万发言者

tinguijada的使用趋势

趋势

词语 «TINGUIJADA»的使用趋势

tinguijada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tinguijada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tinguijada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TINGUIJADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tinguijada的用法。与tinguijada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Olinda restaurada
228-9. Foi, aliás, na mata do Brasil que Verdonck assistiu a uma tinguijada, técnica aprendida dos indígenas e que consistia na utilização de vegetais tóxicos que, jogados na água, em três ou quatro horas faziam boiar grande quantidade de ...
Mello, Evaldo Cabral de, 2007
2
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Tinguijada — Pescaria feita com o envenenamento do peixe, lançando-se n' agua, para este fim, certas plantas toxicas, como a meladinha, melão de S. Caetano e o tingui, de que se origina o termo, tornando-se assim facilima a sua pesca, ...
3
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
TINGUIJADA. No dia seguinte, as immediacôes da lagôa apresen- tavam um aspecto de povoaçâo improvisada. Cerca de cem tectos já se espalhavam pela capoeira, como procurando a sombra e a protecçâo dos esparsos bosques.
4
Revista da Academia de Letras da Bahia
A. TINGUIJADA. *. HÉLIO SIMÕES Pensa-se geralmente na Bahia em termos exclusivos de evocações históricas e encantamentos paisagísticos, de quando em vez apenas matizados por uma que outra festa de orago ou padroeiro, seu ...
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
Herva que mata gado vacum no Brasil, e talvez doença maligna que lhes causa o calor, e marchas corridas. TINGUIJADA, s. f. Brasil. Pescaria com tingui; troviscada com tingui, timbó, e outros venenos para os peixes. TINGUIJÁDO, p.
António de Morais Silva, 1831
6
O sertanejo
Sabendo que a gente da escolta fôra tinguijada pelo Velho, Arnaldo estremeceu: _ Envenenados? Todos?. .. _ Tontos apenas. Deixa-os dormir descansados, e daquí a uma hora acordarão um tanto moídos e nada mais. _ E a rapariga?
José de Alencar, 2013
7
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
"Intincuuamento" ver Tinguijada. J Jirau (s. m.) (reg.: Brasil) estrado de varas sobre forquilhas cravadas no chão e que serve para guardar utensílios; espécie de estrado onde se sentam os pescadores na jangada; cama de vara; armação de ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Tinguijada , s. f, no Brazil , pescaria com tingui. Tinguifar , v. a. — os riost lan- çar nelles о tingui — о gada , n< morrer de tingui. Tmha, s. f. ( Med. ) sarna chata, especie de lepra da cabecil íg. defeito _ ( Bot. ) mal que dá na 882 TIM TIN.
‎1819
9
Imagens do Tocantins e da Amazônia
E tem o timbó, cipó que atinge consideravel grossura, prestando-se a várias utilidades, inclusive tinguijada. (3) O cipó, macerado em quantidade suficiente, é posto na água, de sorte que o tóxico contido na sua casca se desprende. Os peixes ...
Umberto Peregrino, 1942
10
Navegantes da integração: os remeiros do Rio São Francisco
De origem indígena, podemos citar a tinguijada, a pesca de arpão e a de arco e flecha. Cabe um comentário sobre a primeira: a tinguijada consiste basicamente na matança indiscriminada e predatória de peixes, uti- lizando-se a seiva do ...
Zanoni Neves, 1998

包含词语«TINGUIJADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tinguijada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Acidente deixa duas vítimas fatais na AL 220
... e a placa do carro não foram divulgadas por internautas que registraram as imagens do acidente ocorrido em lugar conhecido como 'Curva da Tinguijada'. «Alagoas 24 Horas, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tinguijada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/tinguijada>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH