下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里tocata}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TOCATA的发音

to · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TOCATA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«tocata»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

托卡塔

Tocata

Tocata是键盘乐器的博学乐曲,经常强调演奏者的技巧。 这个名字不太经常用于各种乐器,比如Claudio Monteverdi Orfeo歌剧院的开幕。 这种形式最早出现在文艺复兴后期。 它起源于意大利东北部。 1590年十年的几个出版物包括Girolamo Diruta,Adriano Banchieri,Claudio Merulo,Andrea和Giovanni Gabrieli,Luzzasco Luzzaschi等作曲家的作品。 另一方面,这是键盘构图,其中一只手和另一只手进行高超的比赛和精彩的级联段落,反对和弦伴奏。 当时在威尼斯工作的作曲家是年轻的汉斯·利奥·哈斯勒(Hans Leo Hassler),他曾在加布里埃利(Gabrieli)学习; 他返回德国时带着他的形式。 在德国,它发生了最伟大的事态发展,并在一百多年后达到了约翰·塞巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach)的高潮。 Tocata é a obra de música erudita para um Instrumento de teclas, geralmente enfatizando a destreza do intérprete. O nome é aplicado com menos freqüência a obras para vários instrumentos, como por exemplo, a abertura da Ópera de Claudio Monteverdi Orfeo. A forma apareceu primeiro no período tardio da Renascença. Originou-se no nordeste da Itália. Várias publicações da década de 1590 incluem tocatas de compositores como Girolamo Diruta, Adriano Banchieri, Claudio Merulo, Andrea e Giovanni Gabrieli, Luzzasco Luzzaschi e outros. Estas são composições para teclado nas quais uma das mãos e depois a outra realizam corridas virtuosísticas e brilhantes passagens em cascata contra uma acompanhamento de acordes na outra mão. Entre os compositores trabalhando em Veneza nesta época estava o jovem Hans Leo Hassler, que estudou com os Gabrieli; ele levou consigo a forma quando retornou para a Alemanha. Foi na Alemanha que ela sofreu os seus maiores desenvolvimentos, culminando na obra de Johann Sebastian Bach mais de cem anos depois.

点击查看«tocata»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TOCATA押韵的葡萄牙语 单词


Basilicata
Ba·si·li·ca·ta
alpercata
al·per·ca·ta
cascata
cas·ca·ta
cata
ca·ta
cicata
ci·ca·ta
duplicata
du·pli·ca·ta
exsicata
ex·si·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
frescata
fres·ca·ta
lemniscata
lem·nis·ca·ta
moscata
mos·ca·ta
musicata
mu·si·ca·ta
pacata
pa·ca·ta
pracata
pra·ca·ta
recata
re·ca·ta
ricercata
ri·cer·ca·ta
socata
so·ca·ta
sucata
su·ca·ta
suricata
suricata
triplicata
tri·pli·ca·ta

TOCATA一样开头的葡萄牙语单词

tocanalgesia
tocanalgésico
tocandera
tocandira
tocandirana
tocandiras
tocanera
tocanguira
tocanquibira
tocante
tocantera
tocantinense
tocantiniense
tocantinopolitano
Tocantins
tocar
tocari
tocariano
tocarola
tocário

TOCATA一样开头的葡萄牙语单词

Zapata
africata
alparcata
ata
barata
bata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
mucata
nata
pata
pirata
prata
rata
refrescata
sonata

葡萄牙语近义词词典里tocata的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«TOCATA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«tocata»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tocata的葡萄牙语近义词

«tocata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TOCATA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tocata25种语言翻译
该章节所呈现的将tocata由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tocata»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

托卡塔
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Tocata
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

toccata
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

टेकट्टा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

التوكاتية مقطوعة موسيقية
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

токката
278 数百万发言者

葡萄牙语

tocata
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

টকাটা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

toccata
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

toccata
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Tokkata
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

トッカータ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

토카타
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

toccata
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Toccata
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

Toccata
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Toccata
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

toccata
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

toccata
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

toccata
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

токата
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Toccata
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τοκκάτα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

toccata
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

toccata
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

toccata
5 数百万发言者

tocata的使用趋势

趋势

词语 «TOCATA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«tocata»在不同国家的使用频率。
tocata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tocata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tocata的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TOCATA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tocata的用法。与tocata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Camargo Guarnieri: expressões de uma vida
Depois de sua primeira audição no Rio de Janeiro, pelo pianista Arnaldo Estrella , em abril de 1 94 1 , Andrade Muricy escreveu: A Tocata de 1935, em Ia audição, pertence a esse gênero de tocata livre, dos modernos, de que deram exemplo ...
Marion Verhaalen, 2001
2
'TOCATA Y FUGA'
Marieta Díaz de Toledo. tocata y fUDI focafía. Front Cover.
Marieta Díaz de Toledo
3
Tocata e fuga: contos policiais
Em 'Tocata e Fuga', Luís Dill apresenta onze contos policiais aparentemente independentes uns dos outros.
Luís Dill, 2007
4
Concert Life in Puerto Rico, 1957-1992: Views and Reviews
The San Juan Star January 29, 1986 By Donald Thompson As was promised, the chamber ensemble Tocata offered the second and final concert of its present series in the recital hall of the Puerto Rico Conservatory of Music on Sunday ...
Donald Thompson, 1998
5
Iohannis Cabanilles
Tocata Ytaliána de 2° tono. 48) Cabaniiaas. Tiento de clarines de 7° tono Partido de mano derecha. 52') — Tiento de 6° tono de clarines. 55') Anónimo. Menuet. 55') Cabañuelas. Tiento de 6° tono Partido de mano derecha. 57) HERVÁS.
6
Carlos de Seixas
Tocata, Ré menor, Allegro, C. 3. Tocata, Sol menor, Allegro, */8. (Duplicado na colecção da Ajuda, Tocata n.° 17). 4. Tocata, Mi maior. Presto, C — Minuete '/t. 5. Tocata, Lá menor, sem indicação de andamento, C — Minuete */8• 6. Tocata, Ré  ...
Macario Santiago Kastner, 1947
7
Ensaio Com Notas Biográficas de um Catálogo dos Manuscritos ...
9 lê-se : — Tocata n.° 10 do «Signore Doming- Escarlate». — Fuga, Giga, Minuete. — Tocata n.° 11 a fl. 12. — Tocata n.° 12 a fl. 13. Músicas em óptimo estado de conservação. Estas tocatas não são somente inéditas, mas escaparam até ...
Ugo Berti, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1940
8
Guerra-Peixe: um músico brasileiro
A Tocata do Joizinho, de janeiro de 1987, começou como uma brincadeira, na festa de fim de ano. Meu neto Joe, então com seis anos de idade, em visita ao Brasil, tentava tirar de ouvido o tema do Batman. Uma semana mais tarde, nas ...
‎2007
9
From Serra to Sancho : Music and Pageantry in the California ...
and sonatas, for in his view they did not have the rich counterpoint and solid craftsmanship of the Baroque predecessors.60 Clearly, then, the designation tocata in the California choral books instructs the vocalists that they are to hand over the ...
Craig H Russell Professor California Polytechnic State University, 2009
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Há mais de quinze dias que não dou uma tocata», Lins do Rego, Pedra Bonita, p . 203. ♢ firas. Ajuntamento do gente do povo em serenatas e cantorias: «Fica proibido nas casas de bebidas, tavernas ou outros lugares público*, ajuntamento !

包含词语«TOCATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tocata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tocata para que vibre de nuevo el Palau
«¿Toco la tocata?», dice antes de darle la espalda a un auditorio desierto, cuando las manos se le escapan y empiezan a apretar las primeras teclas que abren ... «Las Provincias, 十月 15»
2
Realizan reconstitución de escena de tocata punk que terminó con …
Realizan reconstitución de escena de tocata punk que terminó con cinco fallecidos. Labocar de Carabineros y la Fiscalía Centro Norte realizan las pericias en ... «LaTercera, 十月 15»
3
Evento acontece a partir das 20h na Boate do Clube Araxá. Foto …
Araxá será brindada com mais um evento cultural nesta sexta-feira 18 de setembro. A XXV Tocata, uma justa homenagem ao Maestro Elias Porfírio de Azevedo ... «Jornal Araxá, 九月 15»
4
ITM Vaslui: Bucata de deget gasita in carnea tocata nu este de la …
Bucata de deget gasita de un barbat, asistat social, in punga cu carne tocata primita de la Primaria Barlad, ca ratie alimentara, in urma cu aproximativ zece zile, ... «HotNews, 八月 15»
5
Tocata y fuga de parlamentarios socialistas
Foto: Ximo Puig, en su toma de posesión como presidente de la Generalitat Valenciana Ximo Puig, en su toma de posesión como presidente de la Generalitat ... «El Confidencial, 七月 15»
6
Brutal pelea en tocata punk dejó a un fallecido y cuatro heridos en …
Una tocata punk en Peñalolén terminó en un fatal desenlace. Una pelea dejó a una persona fallecida y a cuatro heridos. El hecho ocurrió en unas instalaciones ... «Chilevision, 六月 15»
7
Familiares de víctimas de tocata punk realizaron velatón
Las familias de Ignacio Medina de 17 años, Fabián González de 22, Daniel Moraga de 24, Gastón Angladetti de 25 y Robert Rivas de 23, instalaron fotografías ... «Cooperativa.cl, 六月 15»
8
¿Tocata y fuga de los Nadal? La mujer de Álvaro ya quiere irse de …
Además de estar casada con el todopoderoso jefe de la Oficina Económica, Álvaro Nadal, influyente donde los haya, a Teresa Lizaranzu le sobran ... «Vozpopuli, 五月 15»
9
Falleció una quinta persona tras la tragedia en tocata punk
Falleció una quinta persona tras la tragedia en tocata punk. Se trata del joven Robert Rivas Clavero (23), quien ingresó a la Asistencia Pública hace 20 días en ... «ADN Chile, 五月 15»
10
Exclusivo: Video de los mortales incidentes en tocata punk en …
El video muestran un altercado en el exterior y decenas de asistentes ingresando en masa sin pagar entrada. Video; Imagen ... «24 Horas, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tocata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/tocata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z