下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里topiária}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TOPIÁRIA的发音

to · pi · á · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPIÁRIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TOPIÁRIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«topiária»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
topiária

修剪

Topiária

Topiaria是修剪装饰形式的植物的艺术。 在园艺实践中的consite在于通过剪枝剪来给植物赋予艺术形式。 已知的实践绿色雕塑的证据,因为罗马人,以及艺术与意大利文艺复兴时期的活力恢复,最终导致与安德烈·勒诺特,凡尔赛宫花园在1662年创造者,使用各种用于圆锥形状和 金字塔。 在十九世纪的英国,维多利亚风格的花园中,修饰艺术中使用的形式变为圆形,半月形,钻石,心形和弓形。 以“塑造”,需要一种植物,通常几年包括,其它技术干预,使用极和框架来指导的增长和获取,否则将无法实现形式。 所用的一些品种,超越了黄杨,他们是那些属大叶女贞,马缨丹,金银花和常春藤,或桂樱和迷迭香。 Topiaria é a arte de podar plantas em formas ornamentais. Consite na prática da jardinagem que consiste em dar formas artísticas às plantas mediante corte com tesouras de podar. Conhecem-se evidências de prática de topiaria desde os romanos, tendo a arte sido retomada com vigor no Renascimento italiano, e culminado com André Le Nôtre, o criador dos jardins de Versalhes em 1662, com a utilização de várias espécies para obter formas cónicas e piramidais. Com o estilo de jardins do período vitoriano, na Inglaterra do século XIX, as formas utilizadas na arte da topiaria passam a ser arredondadas, meias luas, rombos, corações e arcos. Para "esculpir" uma planta são necessários, normalmente, vários anos de intervenções que consistem, entre outras técnicas, em utilizar estacas e armações para guiar o crescimento e obter as formas que de outra maneira seriam impossíveis de conseguir. Algumas das espécies vegetais utilizadas, para além do buxo, são as dos géneros Ligustrum, Lantana, Lonicera e Hedera, ou Prunus laurocerasus e o alecrim.

点击查看«topiária»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TOPIÁRIA押韵的葡萄牙语 单词


aliária
a·li·á·ria
angariária
an·ga·ri·á·ria
coriária
co·ri·á·ria
culinária
cu·li·ná·ria
diária
di·á·ria
fastigiária
fas·ti·gi·á·ria
herniária
her·ni·á·ria
imobiliária
i·mo·bi·li·á·ria
intermediária
intermediária
mobiliária
mo·bi·li·á·ria
necessária
ne·ces·sá·ria
ordinária
or·di·ná·ria
pecuniária
pe·cu·ni·á·ria
penitenciária
pe·ni·ten·ci·á·ria
precária
pre·cá·ria
proprietária
pro·pri·e·tá·ria
rodoviária
ro·do·vi·á·ria
secretária
se·cre·tá·ria
subsidiária
sub·si·di·á·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

TOPIÁRIA一样开头的葡萄牙语单词

topestesia
topestético
topetada
topetar
topete
topeteira
topetuda
topetudo
topête
topiaria
topiário
topinambo
topinambor
topinho
topino
topless
topo
topofobia
topofone
topofono

TOPIÁRIA一样开头的葡萄牙语单词

Bulgária
agropecuária
araucária
candelária
concessionária
dentária
funerária
imaginária
indumentária
luminária
malária
operária
pecuária
plenária
primária
secundária
solitária
urinária
vária
ária

葡萄牙语近义词词典里topiária的近义词和反义词

近义词

«topiária»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TOPIÁRIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到topiária25种语言翻译
该章节所呈现的将topiária由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«topiária»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

修剪
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Toparia
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Topiary
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

topiary
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

توبياري
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

фигурная стрижка кустов
278 数百万发言者

葡萄牙语

topiária
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উদ্যানের বৃক্ষাবলীর ছাঁটাই
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

art topiaire
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

topiary
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

topiary
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

トピアリー
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

장식 적으로 다듬은
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

topiary
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự cắt cây
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

புதர்ச் செடிகளை அழகு வடிவங்களில் கத்தரித்தல்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

या कलेसंबंधीचा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

budama sanatı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

arte topiaria
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sztuka ozdobnego strzyżenia krzewów
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

фігурна стрижка кущів
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

topiara
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

topiary
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

topiary
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

topiary
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Topiary
5 数百万发言者

topiária的使用趋势

趋势

词语 «TOPIÁRIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«topiária»在不同国家的使用频率。
topiária的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«topiária»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

topiária的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TOPIÁRIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现topiária的用法。与topiária相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Economia & cultura
Na arte topiária, são indissociáveis o domínio da técnica e das formas. Neste sentido, o castelo de Villandry (Vale do Exposição Arte Topiária, Paris. Loire) é um testemunho único de jardim renascentista, no qual estão representadas as ...
2
Vida divertida: histórias do lazer no Rio de Janeiro (1830 - ...
Também os parques públicos, que 'Topiária ou topiaria é a arte de cortar árvores e/ou arbustos em formas específicas.Derivada da palavra topiarius, que originalmente tinha um significado mais amplo e englobava a jardinagem ornamental ...
Andrea Marzano, Victor Andrade de Melo, 2010
3
Modernidade verde: jardins de Burle Marx
... sem romper completamente com alguns princípios acadêmicos, como a simetria, os eixos compositivos e as perspectivas axiais, mas abandonando a geometrização das plantas por meio da topiária. No mesmo texto veiculado pelo Diário ...
Guilherme Mazza Dourado, 2009
4
Cor que caiu do céu
Nos jardins maiores do chão parecia haver alguma tentativa de preservar as irregularidades da Natureza, mas nos telhados havia mais seletividade e mais evidências de arte topiária. O local estava quase sempre úmido e enevoado, e às ...
H. P. LOVECRAFT
5
Decifrar pessoas: como entender e prever o comportamento humano
Se precisa de um jardineiro, decida se você quer um mestre da arte de topiária ou alguém confiável para molhar o gramado e varrer as folhas uma vez por semana. Faça o que fizer, aborde a tarefa com honestidade absoluta. Você não ...
Jo-Ellan Dimitrius, Mark Mazzarella, 2000
6
Segredos de Paris
Dizmeo nome do livro. Quando acabar o que estou a ler agora, talvez embarque no ponto de vista sentimental. – Três Mulheres do Marais –disse Lydie, em bicosdepéspara chegar a um guardanapo pendurado nocimodeuma roseira topiária.
Luanne Rice, 2012
7
A Rapariga de Olhos Azuis
... muitos deles organizados segundo um determinado tema, como era o caso de um pequeno jardim japonês, emoldurado por intricados exemplos de topiária e rebuscadas sebes. Anya não conseguia ver quaisquer vestígios da presença de  ...
TARA MOORE, 2013
8
Depoimento de uma geração: arquitetura moderna brasileira
É ainda um hábito dos jardineiros das nossas municipalidades cortar as árvores como se tosa, de maneira divertida, o pêlo dos cachorrinhos de raça. Essa prática não é senão um sincretismo entre a velha arte topiária de origem romana e a ...
Alberto Xavier, 2003
9
Jardim E Paisagem, O
Durante essa época e a seguinte, Elizabetana, os jardins foram bastante sofisticados, artificiais; confinados num quadrado; elaborados com "fitas" de topiária entrelaçando-se, desenhos de heráldicas preenchidos com flores. Criados como ...
Maria Elena Merege Vieira, 2007
10
Sebes: sugestões criativas para o cultivo de sebes
Informações práticas sobre jardinagem com sebes - biombos, bordaduras e efeitos decorativos - Sebes formais e informais; Sebes de floração e de frutificação; Comprar e plantar; Manter as sebes saudáveis e em forma; Topiária e mais.
DK PUBLISHING, Michael Pollock, Ana Cunha

包含词语«TOPIÁRIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语topiária在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ambiente 2 : Um ambiente inspirado no Chelsea
... Ambiente 2016, Talents abre candidaturas a jovens designers · Garden design; topiária nos jardins contemporâneos · A marca Alemã Dedon apresentou as ... «Portal do Jardim, 七月 15»
2
Começa hoje festival de artes de Viseu, Jardins Efémeros!
Destacamos ainda na categoria de arquitectura A Contemporaneidade do Jardim Barroco, a marcação de eixos, de simetrias, as formas vegetais e topiária, ... «Portal do Jardim, 七月 15»
3
Garden design; topiária nos jardins contemporâneos
A topiária é a arte de podar plantas em formas ornamentais. Consiste na prática da jardinagem que dá formas artísticas às plantas recorrendo à poda para esse ... «Portal do Jardim, 六月 15»
4
Jardim neobarroco classificado, em Guimarães, digno de visita
Este jardim neobarroco está, também, classificado por não ser vulgar o comprimento, espécies usadas na topiária, espessura, idade e altura dos buxos. «Blasting News, 四月 15»
5
Personagens criados com flores e folhagens decoram a Disney
Durante 75 dias, entre 4 de março e 17 de maio, os visitantes poderão tirar fotos com quase 100 personagens criados em topiária, curtir shows de pop ao ar ... «Casa e Jardim, 三月 15»
6
Veja jardins que foram transformados em obras de arte ao redor do …
Quem já esteve em algum dos parques da Disney, em Orlando, deve lembrar com carinho dos trabalhos de Topiária feitos nos jardins representando seus ... «Catraca Livre, 八月 14»
7
Como será a 20ª edição do Epcot International Flower & Garden …
O festival traz na entrada da frente, uma exposição de topiária, que inclui um Pateta de 4 metros de altura, um bolo de aniversário, o Donald e a Margarida ... «Orlando Viagem, 一月 13»
8
Capriche na escolha do buquê
Além das rosas, também são bastante pedidas lírios, orquídeas e flores do campo". Já para os estilos, os mais usados são "o topiária e o tradicional, cascata. «SRZD, 二月 12»
9
Alice inspira joias conceituais
Pássaro de Topiária: no filme, plantas recortadas artisticamente formam um deslumbrante jardim (no mundo da jardinagem, esta técnica é conhecida como ... «Jóia Br, 三月 10»
10
Jardim Botânico da Madeira
Criou-se um novo miradouro com vista para as novas zonas e para a parte norte do Jardim e introduziu-se espécies adequadas à topiária (arte de moldar as ... «Portal do Jardim, 七月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Topiária [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/topiaria-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z