下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里torcida}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TORCIDA的发音

tor · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORCIDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TORCIDA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«torcida»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
torcida

支持加油

Claque de apoio

拉拉队长或拉拉队长是参加他们喜爱的俱乐部的体育比赛的公众人群的名字。 已经是粉丝或者擅长的是给这个人群的成员的名字。 它具有参加赛事的功能,支持运动员和队伍的偏好。 在粉丝们的示威中,有的是嘘声,有的是抗议态度,有的是掌声,还有的是对一些事情的尊重,还有支持队伍和/或挑起对手的歌曲,歌曲,除了骂人,喊声外。 巴塞罗那拉拉队制作的马赛克最狂热的球迷来创造一批球迷,大力支持球队,并吸引更多球迷的关注。 这些团体在巴西有组织的欢呼声,拉丁美洲的酒吧,欧洲的ultras和英格兰的公司。 后者有粉丝高度的暴力和危险,被称为流氓。 Uma claque ou torcida é o nome dado ao colectivo de público que assiste a competições esportivas do clube seu favorito. Já torcedor ou adepto é o nome dado ao membro que faz parte desta torcida. A ele cabe a função de assistir ao evento e apoiar os atletas e a equipe pelos quais tem predileção. Dentre as manifestações realizadas pela torcida estão as vaias, em uma atitude de protesto, os aplausos, reverenciando algum ocorrido, os cânticos, canções destinadas a apoiar o time e/ou provocar os adversários, a ola, além xingamentos e gritos, entre outros. Mosaico feito pela claque do Barcelona Os mais fanáticos chegam a criar um grupo de torcedores para apoiar massivamente a equipe e chamar mais atenção dos outros torcedores. Estes grupos são denominados torcida organizada no Brasil, barra brava na América Latina, ultras na Europa e firmas na Inglaterra. Este último possui torcedores com alto grau de violência e perigosidade, chamados hooligans.

点击查看«torcida»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TORCIDA押韵的葡萄牙语 单词


acaricida
a·ca·ri·ci·da
bactericida
bac·te·ri·ci·da
biocida
bi·o·ci·da
descida
des·ci·da
espermicida
es·per·mi·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
genocida
ge·no·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
herbicida
her·bi·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
insecticida
in·sec·ti·ci·da
inseticida
in·se·ti·ci·da
nascida
nas·ci·da
parricida
par·ri·ci·da
pesticida
pes·ti·ci·da
raticida
ra·ti·ci·da
retorcida
re·tor·ci·da
suicida
su·i·ci·da
vencida
ven·ci·da

TORCIDA一样开头的葡萄牙语单词

torcedura
torcegar
torcel
torcelado
torcer
torcicolante
torcicolar
torcicolo
torcidamente
torcidígito
torcido
torcidos
torcilhão
torcimento
torcionado
torcionar
torcionário
torciômetro
torcipelve
torcisco

TORCIDA一样开头的葡萄牙语单词

abácida
algicida
amebicida
animicida
carrapaticida
deicida
filicida
formicida
infanticida
larvicida
liberticida
magnicida
matricida
microbicida
nematocida
parasiticida
pediculicida
regicida
vermicida
viricida

葡萄牙语近义词词典里torcida的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«TORCIDA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«torcida»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
torcida的葡萄牙语近义词

«torcida»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TORCIDA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到torcida25种语言翻译
该章节所呈现的将torcida由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«torcida»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

灯芯
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Crowd
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बाती
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

فتيلة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

фитиль
278 数百万发言者

葡萄牙语

torcida
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পলিতা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

mèche
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

sumbu
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Docht
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

wick
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bấc
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

எரிதிரியைப்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

खेडे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fitil
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

stoppino
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

knot
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

гніт
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fitil
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

φυτίλι
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pit
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

veke
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

veke
5 数百万发言者

torcida的使用趋势

趋势

词语 «TORCIDA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«torcida»在不同国家的使用频率。
torcida的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«torcida»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

torcida的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TORCIDA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现torcida的用法。与torcida相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Torcidas organizadas de futebol
Sem dúvida, o momento maior de uma Torcida Organizada são os próprios dias dos jogos. Momentos em que a condição de ser um torcedor organizado aciona as marcas distintivas dos grupos, ou seja, marcas de identificação, visibilidade ...
Luiz Henrique de Toledo, 1996
2
Torcer, lutar, ao inimigo massacrar, Raça Rubro-Negra!: uma ...
Para desvendar a associação entre futebol e violência, Rodrigo de Araujo Monteiro conviveu durante oito meses com os integrantes da Raça Rubro-Negra, torcida organizada do Flamengo com mais de 50 mil membros em todo o país.
Rodrigo de Araujo Monteiro, 2003
3
Placar Magazine
Cabecear. TETRACAMPEÃO, adj. e s.m. Diz-se do jogador ou do time campeão por quatro vezes seguidas. TIA, n. p. Sigla da Torcida Independente Atleticana, uma das torcidas uniformizadas do Clube Atlético Paranaense (Curitiba, PR).
4
Os perigos da paixão: visitando jovens torcidas cariocas
Não é torcida organizada, não precisa ser torcida organizada. É como eu te falei, a imprensa manchou o nome da torcida organizada porque falou que tudo que é ruim, é torcida organizada. Eu já cansei de ver briga que não tem nada a ver.
Rosana da Câmara Teixeira, 2004
5
Memória social dos esportes: futebol e política : a ...
E a torcida do Vasco cantava: zum zum zum Vasco 2 a 1. Você vê, nada mais ingênuo, não é? Era isso que o pessoal cantava. Só mais tarde é que a torcida foi ficando mais criativa e mais atrevida. Eu me lembro perfeitamente do dia em que ...
‎2006
6
Placar Magazine
Mas o Robertão é o torneio das viagens, dos jogos na casa dos inimigos, é o torneio em que cada torcida faz questão de conseguir o título de mais animada, de mais fiel ao time, de meter mêdo ao adversário com sua gritaria, até de se impor ...
7
Placar Magazine
Foram burladas pelo juiz, que preocupado em manter sua figura de disciplinador , acabou se perdendo, nervoso e esquecido que estava em campo para cumprir um compromisso com a torcida. Vamos acabar com toda a forma de violência, ...
8
Placar Magazine
miradores,muitos;torcedores de verdade, poucos. Isso mudou. Suspeita-se que, hoje, só a torcida do Coríntians é maior. bandeiras alvinegras, com as faixas estendidas desde cedo: "Com o Santos onde e como ele estiver". Na frente ...
9
Placar Magazine
ri a partir de 1 940 que a torcida do Colorado — então Ferroviário — começou a ser chamada de "Boca-Negra". Naquele ano, o militar paranaense Fernando Oliveira desapareceu na floresta amazônica. segundo consta, "devorado por índios ...
10
Trip
TORCIDA INDEPENDENTE A Gaviões em peso correu A Jovem cú-de-ferro correu A Mancha em Resende correu Quem manda nessa cidade sou eu ô ô, Independente é o terror... Tempo de existência: 21 anos Número de sócios: 16 mil ...

包含词语«TORCIDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语torcida在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Após polêmica, Egídio diz: 'Serei aplaudido pela torcida do Palmeiras'
Preparado para o duelo que ele mesmo classificou como "guerra", o jogador do Verdão afirmou que será aplaudido pela torcida alviverde caso entre em campo ... «Terra Brasil, 十月 15»
2
Após protesto da torcida, Dudu admite obrigação de vencer o Flu
Após nova derrota na semana, desta vez para o Sport, no Pacaembu, pela 32ª rodada do Brasileirão, o Palmeiras entra pressionado pela torcida no próximo ... «UOL, 十月 15»
3
Voucher de motel e food truck: Lusa inova para atrair torcida na …
Voucher de motel e food truck: Lusa inova para atrair torcida na Série C. Clube do Canindé quer estádio cheio para duelo contra o Vila Nova, que vale acesso à ... «Globo.com, 十月 15»
4
Hulk usa torcida particular para garantir carinho no Nordeste
“Com certeza, terei uma torcida particular aqui, estendendo isso a toda a Seleção. Será uma torcida enorme. Sei que a minha mãe já alugou um ônibus”, sorriu ... «Terra Brasil, 十月 15»
5
Vídeo! Coritiba perde mando de campo por briga na torcida do Sport
O Coritiba perdeu um mando de campo por conta de uma briga ocorrida na torcida do Sport, válida pela 22ª rodada do Campeonato Brasileiro, no Couto ... «Paraná-Online, 九月 15»
6
Presidente do Cruzeiro se emociona, lamenta ofensas da torcida e …
Ao comentar as manifestações ofensivas por parte da torcida, marcadas no duelo contra o Palmeiras no Mineirão, na última quarta-feira, quando o presidente ... «Terra Brasil, 八月 15»
7
Isaías Tinoco se retrata e explica gafe sobre torcida: "Estava me …
Nesta segunda-feira, ao falar sobre a torcida do Cruzeiro em entrevista coletiva, o dirigente soltou uma frase controversa: “Dizem que não é a maior em Minas”. «Superesportes, 八月 15»
8
Em áudio, torcida organizada faz cobranças a presidente do …
Embora Gilvan mantenha o discurso de que não fornecerá ajuda financeira à torcida organizada, ele confirma a Quik que a Máfia Azul terá uma cota de ... «Superesportes, 八月 15»
9
Guerrero se arrepia com a torcida do Flamengo e mira vaga na …
Rio - Guerrero vive um caso de amor com a torcida do Flamengo. O primeiro jogo no Maracanã foi especial, com 50 mil torcedores e o gol da vitória sobre o ... «O Dia Online, 七月 15»
10
CBF confirma que Fluminense x Vasco terá torcida única
Os clássicos cariocas entre Fluminense e Vasco nesta edição do Campeonato Brasileiro terão apenas uma torcida no Maracanã. A decisão da Confederação ... «Terra Brasil, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Torcida [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/torcida>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z