下载应用程式
educalingo
torrejar

在"葡萄牙语"词典里torrejar}的意思

词典

葡萄牙语中TORREJAR的发音

tor · re · jar


TORREJAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词TORREJAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu torrejo
tu torrejas
ele torreja
nós torrejamos
vós torrejais
eles torrejam
Pretérito imperfeito
eu torrejava
tu torrejavas
ele torrejava
nós torrejávamos
vós torrejáveis
eles torrejavam
Pretérito perfeito
eu torrejei
tu torrejaste
ele torrejou
nós torrejamos
vós torrejastes
eles torrejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu torrejara
tu torrejaras
ele torrejara
nós torrejáramos
vós torrejáreis
eles torrejaram
Futuro do Presente
eu torrejarei
tu torrejarás
ele torrejará
nós torrejaremos
vós torrejareis
eles torrejarão
Futuro do Pretérito
eu torrejaria
tu torrejarias
ele torrejaria
nós torrejaríamos
vós torrejaríeis
eles torrejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu torreje
que tu torrejes
que ele torreje
que nós torrejemos
que vós torrejeis
que eles torrejem
Pretérito imperfeito
se eu torrejasse
se tu torrejasses
se ele torrejasse
se nós torrejássemos
se vós torrejásseis
se eles torrejassem
Futuro
quando eu torrejar
quando tu torrejares
quando ele torrejar
quando nós torrejarmos
quando vós torrejardes
quando eles torrejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
torreja tu
torreje ele
torrejemosnós
torrejaivós
torrejemeles
Negativo
não torrejes tu
não torreje ele
não torrejemos nós
não torrejeis vós
não torrejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
torrejar eu
torrejares tu
torrejar ele
torrejarmos nós
torrejardes vós
torrejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
torrejar
Gerúndio
torrejando
Particípio
torrejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TORREJAR押韵的葡萄牙语 单词

abrejar · alvorejar · apedrejar · arejar · bacorejar · barrejar · cacarejar · clarejar · esquadrejar · farejar · marejar · moirejar · murmurejar · negrejar · porejar · rastrejar · rorejar · rumorejar · sombrejar · temporejar

TORREJAR一样开头的葡萄牙语单词

torrefacção · torrefacto · torrefactor · torrefação · torrefato · torrefator · torrefazer · torrefeito · torreira · torrejano · torrela · torrencial · torrencialmente · torrense · torrente · torrentoso · Torres · torresão · torresmada · torresmo

TORREJAR一样开头的葡萄牙语单词

acerejar · arvorejar · cabrejar · cantarejar · carrejar · cobrejar · colubrejar · florejar · fosforejar · galrejar · gargarejar · loirejar · lourejar · merejar · mourejar · parturejar · pastorejar · purpurejar · safrejar · varejar

葡萄牙语近义词词典里torrejar的近义词和反义词

近义词

«torrejar»的25种语言翻译

翻译者

TORREJAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到torrejar25种语言翻译

该章节所呈现的将torrejar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«torrejar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

torrejar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Senderismo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

To roar
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

torrejar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

torrejar
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

torrejar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

torrejar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

torrejar
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

torrejar
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

torrejar
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

torrejar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

torrejar
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

torrejar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

torrejar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

torrejar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

torrejar
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

torrejar
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

torrejar
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

torrejar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

torrejar
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

torrejar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

torrejar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

torrejar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Om te brul
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

torrejar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

torrejar
5 数百万发言者

torrejar的使用趋势

趋势

词语 «TORREJAR»的使用趋势

torrejar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«torrejar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

torrejar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TORREJAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现torrejar的用法。与torrejar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Torrejar. TORRE DEL GRECO, Geogr. Cidade na Prov. de Nápoles, cêrca de 10 km a SE. da cidade de Nápoles, na baía de Nápoles, região da Campania, S. da Itália. Pop., 73.500 hab. (1960). Fica na base do monte Vesúvio; pesca de coral ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Torrefeito*,adj. O mesmo que torrefacto. *Torreira*, v. t. Calor excessivo. O pino da calma. Lugar, onde é maisintensoocalor do sol; soalheira. (De torrar) * * Torrejano*, adj. Relativo a TôrresNovas. M. Habitante de TôrresNovas. *Torrejar* ,v.t.O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista universal Lisbonense
... folgar ao sopro da aragem.; e torrejar por se derramarem ao vento se o poderem ; aquclla altitude tão leve , aquclla iniiocencia de virgem, que nãoa'.!i- * inha o pude*, .porque ainda nãa concelft o peccado , ane-èjipõe casta e descuidada a ...
4
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Em Janêro, sobe ao otêro, se vês torrejar põe-te a cantar, se vês vede j ar, põe-te a chorar -c. Em terra de cegos quem tem olho é rei -v. Em 29, S. Miguel fecha as asas -n. Enquanto há dinhêro há amigos -v. Entra-me por um ouvido e sai-me ...
5
Arquivo de anatomia e antropologia
Na vastidão majestática da planura alentejana, cuja beleza nos atrai e nos domina com a delicada austeridade, ergue-se a serra de Portalegre e, pela encosta de um monte, estende-se Castelo de Vide, a torrejar para os céus, emoldurada ...
6
O património da sereníssima Casa de Bragança em Olivença, ...
Em Janêro, sobe ao otêro, se vês torrejar põe-te a cantar, se vês vedejar, põe-te a chorar -c. Em terra de cegos quem tem olho é rei -v. Em 29, S. Miguel fecha as asas -n. Enquanto há dinhêro há amigos -v. Entra-me por um ouvido e sai-me ...
Ventura Ledesma Abrantes, 1954
7
Questões da lingua portugueza: Preliminaries. O lexico. O ...
... entonces entam, emader acrescentar, ensinança doctrina, ensanhar irar-se, esmerar fazer alguma cousa com diligencia, esguar- dar respeitar, estado pompa ou apparato, estugar apressar, torrejar roubar o campo dos inimigos, depreder, ...
Adolfo Coelho, 1874
8
Mocidade de Gil Vicente (o poeta): Quadros de vida ...
Foi tal- voz (é plausivel conjectural-o) uma ligação dos bair- res velhos com a parte nova, que extravasára para fora da cerca moira, cobria o antigo esteiro marinho, e principiava a torrejar e dominar nas imme- diações da então recente porta ...
Júlio de Castilho, 1897
9
Douro Litoral
A Enciclopédia pela Imagem, no fascículo respeitante aos castelos e solares portugueses, põe em relevo a mania minhota de torrejar as habitações solarengas, isto é, edificar uma torre junto das casas para lhes dar a aparência de muito ...
10
A ribeira de Lisboa: descripção histórica da margem do Tejo ...
... creio que houvesse espectaculo mais solemne. Um ceo azul opalino; uma bahia enorme cortada de navios a tremular de galhardetes; uma cidade de marmores a torrejar-lhe á espalda; e o melhor povo do mundo a vivi- fical-a de alegrias!
Júlio de Castilho, 1893
参考文献
« EDUCALINGO. Torrejar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/torrejar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH