下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里trancafio}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TRANCAFIO的发音

tran · ca · fi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANCAFIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRANCAFIO押韵的葡萄牙语 单词


afio
a·fi·o
bafio
ba·fi·o
contrafio
con·tra·fi·o
desafio
de·sa·fi·o
safio
sa·fi·o
trincafio
trin·ca·fi·o

TRANCAFIO一样开头的葡萄牙语单词

tranca
trancaço
trancada
trancado
trancador
trancafiado
trancafiar
trancafilar
trancalho
trancamento
trancanaz
trancar
trancaria
trancão
trance
trancelho
trancelim
trancha
tranche
tranchefilas

TRANCAFIO一样开头的葡萄牙语单词

acaléfio
bazófio
bibliotáfio
cenotáfio
epitáfio
fio
fio
gráfio
guarda-fio
gáfio
oiro-fio
orfanotrófio
porfio
fio
fio
sofio
sáfio
torna-fio
táfio
áfio

葡萄牙语近义词词典里trancafio的近义词和反义词

近义词

«trancafio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRANCAFIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到trancafio25种语言翻译
该章节所呈现的将trancafio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«trancafio»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

trancafio
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Cajón
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Lock
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

trancafio
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

trancafio
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

trancafio
278 数百万发言者

葡萄牙语

trancafio
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

trancafio
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

trancafio
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

trancafio
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

trancafio
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

trancafio
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

trancafio
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

trancafio
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

trancafio
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

trancafio
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

trancafio
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

trancafio
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

trancafio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

trancafio
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

trancafio
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

trancafio
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Κλείδωμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

trancafio
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

trancafio
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

trancafio
5 数百万发言者

trancafio的使用趋势

趋势

词语 «TRANCAFIO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«trancafio»在不同国家的使用频率。
trancafio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«trancafio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

trancafio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRANCAFIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现trancafio的用法。与trancafio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Memorias da viagem de Suas Magestades Imperiales à provincia ...
£111 continuação para o Mosqueiro distinguião-se numerosas girandolas e trancafio de bombas, tudo em frente da casa da praticagem, onde á luz do sol fulgurava o seguinte distico : Vivão Suas Mayestades Jmperiaesl Mais adiante, ...
P. de S., 1867
2
Sherlock Holmes - Aventuras Secretas:
Senti a cólera subir até o rosto, mas Holmes aproximou-se de Harker e respondeu: – Pois tente prender-me e juro que, em menos de um dia, reverto o jogo e trancafio todos vocêsem Newgate pelo assassinato do visconde Vladimir Tepesh, ...
Carlos Orsi
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Trancafio*, m. (e der.) O mesmo que trincafio, etc. * *Trancalho*,m.Prov. beir. Ramo deárvore, pôla, pernada. (De tranca) * *Trançante*, adj.Que trança. Cf. Castilho, Fastos, III, 551. *Trançar*, v. t. O mesmo que entrançar. *Trancaria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
ConfidÊncias de uma eternamente apaixonada
Aceito, concordo e me despeço. Aceito e desfaço os sonhos. Trancafio a porta... Tornando-a inacessível para todo o Sempre. Alguns dias foram necessários para este juramento. Algumas noites foram necessárias para o convencimento.
DENISE SANTOS
5
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
... outro sim , avisa-se ao mesmo Senhor, Desembargador Velloso que se contente das malvadesas, que praticou quando lhe cahio era casa,. por es»- peçial escolha a devassa do trancafio , para pronunciar , e prender a Cidadãos innocen- ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"(Outra forma de catrafilar)" CDF; trancafio, s. m. (e der.) "O mesmo que trincafio etc." CDF; trincafio, s. m. "Linha de sapateiro. Náut. Espécie de cabo delgado..." CDF; trincafiar, v. t. "Prender com trincafio. Amarrar. Pop. Prender. Encarcerar" ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Zôo imaginário
... 'lapidar' (título de um dos poemas), referindo- me às composições curtas, cheias de humour, de ironia, aguçadas com a lâmina de imagens- relâmpago, como Aerofobia: 'dou duas voltas/na chave/da porta/e trancafio/a paisagem/lá foraTM.
Sérgio de Castro Pinto, 2005
8
Vida salobra: romance
... o carregamento da tropa — três arrobas de cada banda, dez quilos de sobrecarga entre as cruzes da cangalha, o trancafio prendendo a chocolateira e os barra- chões apontando de sob o ligá. E os temporais de pôrem à prova serenidade ...
Tito Carvalho, 1963
9
Viagem através do Brasil: Santa Catarina
Depois a carga, a reata e o trancafio. Reata é a guasca de couro que prende o ligar de cima para baixo. O trancafio não a deixa correr para trás, nem para a frente. Enrola-se o cabo dc cabresto no pescoço do animal e, minutos depois, ...
Ariosto Espinheira, 194
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De trancafio e suf. ar). TRANCAFILADO, adj. e p. p. O mesmo que catrafilado. ( De trancafilar). TRANCAFILAR, v. t. Pop. O mesmo que catrafilar. TRANCAFIO, s. m. Pop. Manha; astúcia; trabalhinho; o mesmo que trincafio: « As dez da noite,  ...

参考文献
« EDUCALINGO. Trancafio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/trancafio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z