在"葡萄牙语"词典里trasmudar}的意思

在葡萄牙语中TRASMUDAR的发音

tras · mu · dar

葡萄牙语动词TRASMUDAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu trasmudo

tu trasmudas

ele trasmuda

nós trasmudamos

vós trasmudais

eles trasmudam

Pretérito imperfeito

eu trasmudava

tu trasmudavas

ele trasmudava

nós trasmudávamos

vós trasmudáveis

eles trasmudavam

Pretérito perfeito

eu trasmudei

tu trasmudaste

ele trasmudou

nós trasmudamos

vós trasmudastes

eles trasmudaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu trasmudara

tu trasmudaras

ele trasmudara

nós trasmudáramos

vós trasmudáreis

eles trasmudaram

Futuro do Presente

eu trasmudarei

tu trasmudarás

ele trasmudará

nós trasmudaremos

vós trasmudareis

eles trasmudarão

Futuro do Pretérito

eu trasmudaria

tu trasmudarias

ele trasmudaria

nós trasmudaríamos

vós trasmudaríeis

eles trasmudariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu trasmude

que tu trasmudes

que ele trasmude

que nós trasmudemos

que vós trasmudeis

que eles trasmudem

Pretérito imperfeito

se eu trasmudasse

se tu trasmudasses

se ele trasmudasse

se nós trasmudássemos

se vós trasmudásseis

se eles trasmudassem

Futuro

quando eu trasmudar

quando tu trasmudares

quando ele trasmudar

quando nós trasmudarmos

quando vós trasmudardes

quando eles trasmudarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

trasmuda tu

trasmude ele

trasmudemosnós

trasmudaivós

trasmudemeles

Negativo

não trasmudes tu

não trasmude ele

não trasmudemos nós

não trasmudeis vós

não trasmudem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

trasmudar eu

trasmudares tu

trasmudar ele

trasmudarmos nós

trasmudardes vós

trasmudarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

trasmudar

Gerúndio

trasmudando

Particípio

trasmudado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRASMUDAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到trasmudar的25种语言翻译

该章节所呈现的将trasmudar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«trasmudar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Trasmutar
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: To change
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: trasmudar
• 葡萄牙语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: Untuk menukar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: trasmudar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: trasmudar

与 «TRASMUDAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现trasmudar的用法。与trasmudar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Cancioneiro geral, 1: Altportugiesische Liedersammlung

Mas quero me confortar com serdes vos soo, senhora, 10 a que podeis trasmudar o de nryl anos num' ora. Quanto cuidado tomey por nam ter este cuydado! & ficou rrTassy dobrado, is pois nenhum d'eles deixey. Forcou m'o conheçimento [F.

Garcia de Resende, 1846

Diccionario de lingua portuguesa,

V. Trasmudar, antiq. TRESNÊTA , s. f. Terceira neta. TRESNÉTO , s. m. Tetceuo neto. LtSo, CtOH. Af. У, te» trésnete. Couto , it. 5. 6. trésnelos TRESNOITÄDO. V. Tratnoilsdo : agua tramitada , tomada do dia antecedente. Cardos. Dicción.

António de Morais Silva, 1813

Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...

Trasmontar. Wegloopen, over 't gebergte trekken. Trasmudado. Verandering, verwiilèling. Trasmudar. Veranderen , verwiflclen. Jrdsnoitdr. Vernachten, overnachten, 's nachts uitbly ven. Tra/pajfádo, a. Overgaan , overgevoerd , overgelcegen.

Abraham Alewyn, 1718

Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)

aquellas cousas que eu mando em este meu testamento ou per outra qualquer guisa que seja, elle entender que em alguas dellas eu nom som teudo a tanto ou a todo, que elles as possam tyrar de todo e enhader (9) e minguar ou trasmudar  ...

UC Biblioteca Geral

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

[tar Trasmudar. P.. Transmu- Trasuoltar, v. a. veiller toute la nuit Trasuoítado ,adj. m. da, f. partie. Tiaspassar et dériv. V. ^.'respassar Traspés, s. m. croc-en. jambe , faux-pas Traspilar, s. m. ce qui sert d'appui par derrière (t. d archit.) Traspôr-se ...

‎1812

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

Trasmudar alguma coisa; traspassala por qualquer titulo oneroso, ou gracioso. Ord. Af. 4. /. 179. TRASNOITAdO, adj. Que perdeu o sonó da noite , on noites atraz. Arraes , 10. 29. * TRASNOITÁR, O uusraoqueTransnoutar. Barb. Dice. B. Ver.

António de Morais Silva, 1823

Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...

Trasmudar. Transferir, mudar para outra parte. Trasordinario. Extraordinario. Traspôr. Sumir-se, desapparecer рor entre arvoredos , serras , etc. Trastempar. Prescrever, passar alem do tempo. Trastempo. Prescripçâo, tempo já decurso.

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...

... por outra qualquer guiza que seja , ele entender que alguas delias, eu no ío theudo a tanto, ou a todo, que elles as pos- saõ tirar de todo, e enhader, e mingoar ou trasmudar, e isso mesmo se entenderem q eu som theudo a alguas couzas, ...

Antonio Caetano de Sousa, 1739

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

Tresfegar suas vidas , se acha em outro Doe da mesma Camera de 1439 , isto he , commerciar , e fazer valer as suas fazendas , que são os esteios , e arrimo da vida dos homens. TRASMUDAR.Transferir, traspassar , mudar para outrem.

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

ttra parte de um monte : desapa. jecer , do Sol. TrasmudaçSo. V. Transmutaçào. Trasmudado. V. Transmutado. Trasmudar se , v. o. mudar de lugar , das plantas. Trasnoitado , p. p. de trasnoi- tar. Trasnoitar , v. г. velar , passar a noite sem ...

‎1819

包含词语«TRASMUDAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语trasmudar在以下新条目的上下文中是如何使用的。

La pirinola / El Canto del Zenzontle

... con nosotros, las formas de gobierno nos aparecerán como de aquellas cosas de que en algún caso podríamos prescindir o que podríamos trasmudar”. «La Jornada Aguascalientes, 一月 15»

10 atributos de um empreendedor de sucesso

... que gozar de atitudes ímpares e pensamentos utópicos, que são capazes de trasmudar as esferas constituídas e de dar uma nova cara para a moldura atual. «Administradores, 十月 14»