下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里tumbeiro}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TUMBEIRO的发音

tum · bei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUMBEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TUMBEIRO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«tumbeiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tumbeiro

奴隶船

Navio negreiro

奴隶船是为了运输奴隶,特别是非洲奴隶而向货船提供的名字,直到十九世纪。 其他暴利的非洲人在撒哈拉以南非洲被困,奴隶们被迫进入非洲大陆,那里的当地没有交易过的幸存者被剥光衣服和偶然的小物品。 仍然随身携带,出售给欧洲的商人,他们把奴隶运到奴隶船上。 在他们当中,奴隶们注定了船只的位置,他们被捆绑在一起。 每艘船平均有四百名非洲人挤在一起。 臭气盛行,移动的空间很小,因为虽然这种类型的船舶一般都很大,但空间被优化以容纳尽可能多的奴隶。 从1432年葡萄牙航海家吉尔·伊内斯(Gard Eanes)将葡萄牙第一批非洲黑奴的货物运抵葡萄牙,葡萄牙人开始与马德拉群岛和圣港港口贸易奴隶。 Navio negreiro é o nome dado aos navios de carga para o transporte de escravos, especialmente os escravos africanos, até o século XIX. Aprisionados no interior da África subsaariana, por outros africanos que lucravam com o tráfico, os escravos eram trazidos em marcha forçada até o litoral do continente, onde os sobreviventes, que não haviam sido comercializados localmente, eram despojados de suas roupas e eventuais pequenos pertences que ainda carregassem consigo, para serem vendidos aos comerciantes europeus, que os embarcavam nos navios negreiros. Neles, os escravos eram destinados aos porões da embarcação, onde ficavam presos em grupos às correntes. Cada navio, levava em média quatrocentos africanos amontoados. O mau-cheiro imperava, e o espaço para movimentação era mínimo, porque embora navios deste tipo fossem geralmente grandes, se otimizava o espaço do mesmo para caber o maior numero possível de escravos. A partir de 1432 quando o navegador português Gil Eanes levou para Portugal a primeira carga de escravos negros vindos da África que os portugueses começaram a traficar os escravos com as Ilhas das Madeiras e em Porto-Santo.

点击查看«tumbeiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TUMBEIRO押韵的葡萄牙语 单词


Pombeiro
pom·bei·ro
babeiro
ba·bei·ro
barbeiro
bar·bei·ro
beiro
bei·ro
bombeiro
bom·bei·ro
cabeiro
ca·bei·ro
cambeiro
cam·bei·ro
cubeiro
cu·bei·ro
jambeiro
jam·bei·ro
lobeiro
lo·bei·ro
lombeiro
lom·bei·ro
macumbeiro
ma·cum·bei·ro
marombeiro
ma·rom·bei·ro
mocambeiro
mo·cam·bei·ro
muambeiro
mu·am·bei·ro
rabeiro
ra·bei·ro
ribeiro
ri·bei·ro
tambeiro
tam·bei·ro
tarimbeiro
ta·rim·bei·ro
zabumbeiro
za·bum·bei·ro

TUMBEIRO一样开头的葡萄牙语单词

tum
tumba
tumbal
tumbança
tumbandé
tumbar
tumbice
tumbira
tumbiras
tumbo
tumecer
tumefacção
tumefaciente
tumefacto
tumefação
tumefato
tumefazer
tumefeito
tumeficante
tumeficar

TUMBEIRO一样开头的葡萄牙语单词

aldrabeiro
cacimbeiro
candombeiro
caçambeiro
chibeiro
chumbeiro
copaibeiro
estribeiro
farrombeiro
lambeiro
lubambeiro
mambembeiro
pitombeiro
pubeiro
quiabeiro
sebeiro
seribeiro
tobeiro
tombeiro
trombeiro

葡萄牙语近义词词典里tumbeiro的近义词和反义词

近义词

«tumbeiro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TUMBEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tumbeiro25种语言翻译
该章节所呈现的将tumbeiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tumbeiro»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

tumbeiro
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De la ciudad
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Tumbler
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

tumbeiro
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

tumbeiro
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

tumbeiro
278 数百万发言者

葡萄牙语

tumbeiro
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

tumbeiro
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

tumbeiro
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Tumbler
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

tumbeiro
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

tumbeiro
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

tumbeiro
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tumbeiro
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tumbeiro
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

tumbeiro
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

tumbeiro
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tumbeiro
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

tumbeiro
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

tumbeiro
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

tumbeiro
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

tumbeiro
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

tumbeiro
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tumbeiro
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tumbeiro
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tumbeiro
5 数百万发言者

tumbeiro的使用趋势

趋势

词语 «TUMBEIRO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«tumbeiro»在不同国家的使用频率。
tumbeiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tumbeiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tumbeiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TUMBEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tumbeiro的用法。与tumbeiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Sambaquis e quilombos no Litoral Fluminense
619 escravos em Campos 4-Tumbeiro Recuperador de Angola de 1 7 toneladas desembarcou 524 escravos na fazenda Guimarães na Ilha Grande 5 -Tumbeiro Gloria de Moçabinque 220 tonelada embarcou 829 escravos, morreram 188 na ...
Eduardo Fonseca Júnior, 2004
2
Dicionário da escravidão negra no Brasil
... até o final, tanto em viagens para a Africa quanto na realização de serviços ao longo da costa. Em meados de 1849 os vapores transportavam novos escravos dos portos de Macaé, Sombrio e Dois Rios 404 TUMBEIRO CLÓVIS MOURA.
Clóvis Moura, 2004
3
Brasil mestiço: as origens raciais brasileiras
... costumes a saber: (relatórios e manifestos de bordo de carga cativa trazidas para o Rio de Janeiro): 1- Tumbeiro navio Alegria de Angola, de 148 toneladas desembarcou 312 escravos em Macaé; 2- Ana Polidoro de Angola, 120 toneladas, ...
Eduardo Fonseca Júnior, 2006
4
O entrelaçar das vozes mestiças: análise das poéticas da ...
Em vez de fornecer novas informações, cada proposição subordinada retoma com insistência a necessidade de marcar a hora de chegada do tumbeiro, reflectindo, assim, o «ressassement»(DA, 17) e o espírito da oralidade. O discurso do ...
Celina Martins, 2006
5
Dicionário escolar afro-brasileiro
TUMBEIRO - O mesmo que navio negreiro. A denominação alude às condições em que eram transportados os africanos escravizados para as Américas. Resulta do substantivo "tumbeiro", transportador de cadáveres, indivíduo que conduzia ...
Nei Lopes, 2006
6
Diáspora africana
TUMBEIRO. O mesmo que navio negreiro*. A denominação alude às condições em que eram transportados os africanos escravizados para as Américas. Resulta de adjetivação do substantivo "tumbeiro", transportador de cadáveres, ...
Nei Lopes, 2004
7
Mala de garupa: costumes campeiros
O TUMBEIRO Antigamente era comum aparecer numa estância um gaúcho com intenção de descançar no galpão, por uma temporada, enquanto seu cavalo engordasse um pouco, solto em uma invernada. A esse tipo de gaúcho dava-se o ...
Raul Annes Gonçalves, 1984
8
Que sabe você sôbre o Brasil?
Negreiro, tumbeiro ou funidor O navio em que viajavam denominava-se negreiro , tumbeiro, ou funidor. O nome mais apropriado, porém, era tumbeiro pois eram tumbas flutuantes. O nome tumbeiro foi-lhes pespegado em Angola. Segundo ...
Japy Freire, 1966
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... bicheiro. telheiro. cesmeiro. ribeiro. pateiro. chincheiro. milheiro. olheiro. roupeiro. cozinheiro. fan- queiro. pinheiro. sequeiro. tumbeiro. roleiro. chuveiro. sizeiro. pedreiro. rafeiro. cieiro. oveiro. peneiro. mo- leiro. balseiro. tojeiro. claveiro. re- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
História do Novo Mundo 2: As Mestiçagens Vol. 2
trigueiro. tumbeiro (t. português): agente funerário, navio negreiro. tupichuaruya ( t. guarani): homem-deus, profeta entre os avaporus. Vaquero (t. cast.): vaqueiro. vecino (t. cast.): habitante de uma cidade que é ali proprietário. veedor (t. cast.) ...
SERGE GRUZINSKI, Carmen Bernand, Serge Gruzinski, 2006

包含词语«TUMBEIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tumbeiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Archivada la causa contra la baronesa Thyssen por tráfico de …
El escolta que fue su sombra durante casi nueve años, Manuel Tumbeiro, ha perdido la última baza que tenía contra ella. El juzgado de instrucción nº 40 de ... «Vanitatis, 九月 15»
2
Tita Cervera 1 – Guardaespaldas 1: desestimada la demanda por …
... las cuestiones invocadas de falta de acción y cosa juzgada, desestimo la demanda formulada por D. Manuel Tumbeiro García y absuelvo a los demandados. «Vanitatis, 七月 15»
3
Tita Cervera ausente en el juicio por acoso laboral de su ex escolta
Manuel Tumbeiro, el exescolta de la baronesa Thyssen y sin duda, la pesadilla de Tita, ha acudido hoy a los juzgados de la conocida Plaza de los Cubos de ... «Europa Press, 七月 15»
4
Martín Maduri: el primer preso en recibirse de sociólogo en la cárcel
Me conocieron de una manera, veían mi involución, mi transformación en un tumbeiro [sic] más. El deterioro con el que me vio mi familia me dio fuerzas para ... «lanacion.com, 七月 15»
5
Admitida una querella por tráfico de influencias contra la baronesa …
Enrique de la Hoz, titular del Juzgado de Instrucción número 40, admitió el pasado día 12 de junio la querella de Manuel Tumbeiro, quien, según escribe en la ... «EL PAÍS, 六月 15»
6
Leia a sinopse da Camisa 12 para o Carnaval de 2014
Navio Negreiro ou Tumbeiro era o nome dado aos navios de carga para o transporte de negros escravizados, especialmente os africanos, até o século XIX. «SRZD, 八月 13»
7
El extorsionador de las primeras páginas
El hombre de confianza de la baronesa, que se llama Manuel Tumbeiro, se vio en la obligación de contarle a su jefa lo que decía el comunicante –que había ... «Onda Cero, 一月 13»
8
Simi Valley teen casts electoral vote for Obama
On Monday, Tumbeiro got to vote again — this time as an elector in the ... Tumbeiro took a day off from classes at Simi Valley's Royal High School to fulfill his ... «Ventura County Star, 十二月 12»
9
Royal High School senior picked for Electoral College
Finding out one of the students in our AP Government class, Chris Tumbeiro, was selected to be in the Electoral College, however, was out of the unordinary. «Ventura County Star, 十月 12»
10
Simi high school student picked for Electoral College
Tumbeiro, a registered Democrat, was introduced as Rogers' choice at a news conference Friday before his entire fourth period advanced placement ... «Ventura County Star, 九月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Tumbeiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/tumbeiro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z