下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里usufruir}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中USUFRUIR的发音

u · su · fru · ir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USUFRUIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词USUFRUIR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu usufruis
tu ruis
ele usufrui
nós usufruímos
vós usufruís
eles usufruem
Pretérito imperfeito
eu usufruía
tu usufruías
ele usufruía
nós usufruíamos
vós usufruíeis
eles usufruíam
Pretérito perfeito
eu usufruí
tu usufruíste
ele usufruiu
nós usufruímos
vós usufruístes
eles usufruíram
Pretérito mais-que-perfeito
eu usufruíra
tu usufruíras
ele usufruíra
nós usufruíramos
vós usufruíreis
eles usufruíram
Futuro do Presente
eu usufruirei
tu usufruirás
ele usufruirá
nós usufruiremos
vós usufruireis
eles usufruirão
Futuro do Pretérito
eu usufruiria
tu usufruirias
ele usufruiria
nós usufruiríamos
vós usufruiríeis
eles usufruiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Pretérito imperfeito
se eu usufruísse
se tu usufruísses
se ele usufruísse
se nós usufruíssemos
se vós usufruísseis
se eles usufruíssem
Futuro
quando eu usufruir
quando tu usufruíres
quando ele usufruir
quando nós usufruirmos
quando vós usufruirdes
quando eles usufruírem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
usufrui tu
usufruívós
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
usufruir eu
usufruíres tu
usufruir ele
usufruirmos nós
usufruirdes vós
usufruírem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
usufruir
Gerúndio
usufruindo
Particípio
usufruído
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

USUFRUIR押韵的葡萄牙语 单词


abstruir
abs·tru·ir
arruir
ar·ru·ir
concruir
con·cru·ir
construir
cons·tru·ir
derruir
der·ru·ir
desconstruir
des·cons·tru·ir
desfruir
des·fru·ir
desobstruir
de·sobs·tru·ir
destruir
des·tru·ir
diruir
di·ru·ir
eruir
e·ru·ir
estruir
es·tru·ir
fruir
fru·ir
gruir
gru·ir
instruir
ins·tru·ir
obstruir
obs·tru·ir
pruir
pru·ir
reconstruir
re·cons·tru·ir
repruir
re·pru·ir
ruir
ru·ir

USUFRUIR一样开头的葡萄牙语单词

usuário
usucapião
usucapiente
usucapir
usucapto
usufructo
usufructuar
usufructuário
usufruição
usufruidor
usufruído
usufruto
usufrutuar
usufrutuário
usufrutueiro
usura
usurar
usurariamente
usurário
usureiro

USUFRUIR一样开头的葡萄牙语单词

atribuir
concluir
conseguir
constituir
contribuir
diminuir
distinguir
distribuir
excluir
fluir
incluir
influir
perseguir
possuir
prosseguir
redistribuir
restituir
retribuir
seguir
substituir

葡萄牙语近义词词典里usufruir的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«USUFRUIR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«usufruir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
usufruir的葡萄牙语近义词

«usufruir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

USUFRUIR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到usufruir25种语言翻译
该章节所呈现的将usufruir由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«usufruir»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

享受
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Disfrutar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To enjoy
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

का आनंद लें
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

استمتع
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

наслаждаться
278 数百万发言者

葡萄牙语

usufruir
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উপভোগ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

jouir
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menikmati
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

genießen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

楽しみます
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

즐길 수
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Kanggo seneng
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Thưởng thức
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அனுபவிக்க
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

आनंद
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Tadını çıkarmak için
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

godere
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Cieszyć się
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Насолоджуватися
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

se bucura
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Για να απολαύσετε
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Om te geniet
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

njuta
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

nyte
5 数百万发言者

usufruir的使用趋势

趋势

词语 «USUFRUIR»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«usufruir»在不同国家的使用频率。
usufruir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«usufruir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

usufruir的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«USUFRUIR»的葡萄牙语 引用

单词usufruir的知名引用和例句
1
Marcial
O homem bom amplia o espaço da sua vida: / poder usufruir da vida passada é poder viver duas vezes.
2
Michel de Montaigne
A felicidade está em usufruir e não apenas em possuir.
3
Ana Hatherly
Entre o frívolo e o trágico: a amargura do pioneiro. Depois de ter sofrido tantas humilhações por ser de vanguarda, quando chega à maturidade, o pioneiro vê os que vieram depois usufruir do que ele descobriu, ignorando-o. A consciência do real é um inútil oxímoro que morde.

«USUFRUIR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现usufruir的用法。与usufruir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Networking: como criar, manter e usufruir de sua rede de ...
Esta é uma obra prática, escrita em linguagem direta, com muitas ilustrações e propostas de exercícios.
ANDREA LEBRE, 1999
2
Textos e contextos
Nele cada indivíduo dispõe de si próprio e pode usufruir a natureza de forma particular. Dono de si mesmo e sem que ninguém tenha qualquer direito sobre ele, senão ele próprio, o homem é também dono dos frutos de seu trabalho. Embora ...
Jussara Maria Rosa Mendes, Maria Isabel Barros Bellini, 2004
3
COMO FICAR PODRE DE RICO: E AINDA TER TEMPO PARA USUFRUIR UM ...
Neste livro, Herb Kay, um bem-sucedido e rico homem de negócios, mostra como, através da atividade empreendedora, você obtém sucesso, realização e ainda encontra tempo para poder aproveitar a vida.
HERD KAY
4
Paz e guerra em tempos de desordem
Pelas leis formais do Estado, uma pessoa pode ou não ser reconhecida cidadã, pode ou não ter direitos civis e políticos e pode ou não ter a "permissão" do Estado para usufruir, ou tentar usufruir, da liberdade possível no contexto da ...
JORGE VIEIRA DA SILVA, PAULO FAGUNDES VIZENTINI, MARIA IZABEL MALLMANN
5
SETE SOMBRAS e uma vela
Sr. Arcano. Sete Sombras Quer meu sorriso, alegria e alívio. Para sempre, usufruir do bem-estar. E percebo... Quando o fim chegar, será tarde demais Para a lição de vida. Quer acreditar, e conquistar outros sonhos. Para sempre, usufruir da ...
Sr. Arcano, 2011
6
Vencendo a Ansiedade Social com a Terapia ...
usufruir. o. máximo. deste. programa? Não há garantias de que a terapia descrita neste manual ajude você a controlar sua ansiedade social, mas a pesquisa científica mostra que ela tem utilidade para, literalmente, centenas de pessoas.
Debra A. Hope | Richard G. Heimberg | Cynthia L. Turk
7
Design de um Herói
Tempo. de. usufruir. Quando o dia acabou, as homenagens, a festa, os altos funcionários se retiraram e faraó se retirou para seus aposentos, deve-se crer que José tinha um só pensamento: agradecer ao seu Deus que transformou um  ...
ROBERT TADEU
8
Mal, O Bem E Mais Alem, O
O egoísta, que é tão competente para usufruir e se beneficiar de privilégios indevidos, sabe perfeitamente que age dessa forma porque não tem forças para ser auto-suficiente. Não age como age por gosto, mas por necessidade. O generoso ...
FLAVIO GIKOVATE
9
Direito Sanitário
De fato, observa-se uma reduzida possibilidade de acesso aos serviços públicos de saúde no período, pois as formas pelas quais o cidadão poderia usufruir foram duas: a) ser um trabalhador em sentido estrito, ou seja, possuidor de carteira ...
Ajouz,igor/andrade,raissa/pinheiro,roseni/
10
A terapia mais breve possível
Este lhe perguntou o que devia fazer, ao que o vagabundo respondeu que gostaria de usufruir mais de sua companhia; poderiam viajar juntos, por exemplo . A terapeuta sugeriu então ao paciente que fizesse exatamente o que o vagabundo ...
Sophia Rozzanna Caracushansky, 1990

包含词语«USUFRUIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语usufruir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Como usufruir do ambiente acadêmico durante e depois de formado?
Enquanto estudante você precisa saber aproveitar todas (quando digo todas, são TODAS mesmo!) as oportunidades que existem (e se não existem, você toma ... «Administradores, 十月 15»
2
Nova app ajuda turistas a usufruir de Lisboa
Chama-se ezimute e quer ajudar os turistas (e não só) a desfrutarem da melhor forma da capital portuguesa. A nova aplicação funciona como guia turístico, ... «Revista Smart Cities, 十月 15»
3
Resende: Seniores podem usufruir de tratamentos termais gratuitos
A população sénior do concelho de Resende pode usufruir atualmente de um programa de tratamentos termais, promovido pelo município, de forma gratuita. «A Verdade, 十月 15»
4
Beneficiário da POSTAL SAÚDE pode usufruir de mais descontos …
Então, o Beneficiário pode procurar informações com seu médico, nos sites das indústrias farmacêuticas ou mesmo junto às drogarias e usufruir dos dois ... «Portal Maxpress, 九月 15»
5
Servidores com acúmulo de férias e licença devem usufruir o …
A Coordenadoria de Gestão de Pessoas, da Polícia Judiciária Civil, orienta os servidores com acúmulo de Férias e Licença Prêmio para planejarem o usufruto ... «Folhamax, 九月 15»
6
Crianças podem usufruir dos benefícios da meditação
A vida anda tumultuada para todo mundo. Os adultos vivem cheios de compromissos, presos no trânsito, correndo de um lado para o outro e cheios de ... «UAI, 八月 15»
7
É fácil ir, voltar e usufruir da Festa
Ao longo de três dias de um intenso programa político, cultural, artístico e desportivo, é possível desfrutar de um espaço tranquilo e seguro, gozar do convívio ... «Jornal Avante!, 八月 15»
8
Limite para usufruir da tarifa social de eletricidade sobe 10%
O limite máximo do rendimento anual para beneficiar de tarifa social de eletricidade vai aumentar 10% a partir de 1 de agosto, passando dos atuais 4800 ... «Jornal de Notícias, 七月 15»
9
Lisboetas vão usufruir de escorrega gigante, o "Urban Splash"
Lisboetas vão usufruir de escorrega gigante, o "Urban Splash". terça, 16 junho 2015 23:32 Escrito por António Manuel Teixeira · Lisboetas vão usufruir de ... «Jornal Hardmusica, 六月 15»
10
Gin Tasting: Marcas ensinam como usufruir de um gin com qualidade
O Pestana Palace em Lisboa recebeu ontem o "Gin Tastin" o maior evento dedicado ao mundo do gin e que contou com grande adesão tanto do público como ... «Jornal Hardmusica, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Usufruir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/usufruir>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z