下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里vagantio}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中VAGANTIO的发音

va · gan · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGANTIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VAGANTIO押韵的葡萄牙语 单词


absíntio
a·bsín·tio
acôntio
a·côn·tio
amentio
a·men·ti·o
armentio
ar·men·ti·o
azentio
a·zen·ti·o
cedríntio
ce·drín·tio
corintio
co·rin·ti·o
correntio
cor·ren·ti·o
coríntio
co·rín·tio
doentio
do·en·ti·o
gentio
gen·ti·o
melantio
me·lan·ti·o
melântio
me·lân·tio
nematelmíntio
ne·ma·tel·mín·tio
periântio
pe·ri·ân·tio
plantio
plan·tio
platielmíntio
pla·ti·el·mín·tio
replantio
re·plan·ti·o
sementio
se·men·ti·o
xântio
xân·tio

VAGANTIO一样开头的葡萄牙语单词

vagalume
vagalumear
vagamão
vagamente
vagamundear
vagamundo
vaganau
vaganão
vaganear
vaganice
vagante
vaganti
vagar
vagarento
vagareza
vagaria
vagarosa
vagarosamente
vagaroso
vagatura

VAGANTIO一样开头的葡萄牙语单词

Estio
acântio
bastio
clinântio
cotio
desfastio
fastio
feitio
forântio
jazentio
tio
natio
pastio
pericíntio
periforântio
tio
tio
tio
titio
zântio

葡萄牙语近义词词典里vagantio的近义词和反义词

近义词

«vagantio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VAGANTIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到vagantio25种语言翻译
该章节所呈现的将vagantio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«vagantio»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

vagantio
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Vagancia
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Vagrancy
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

vagantio
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

vagantio
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

vagantio
278 数百万发言者

葡萄牙语

vagantio
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

vagantio
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Vagrancy
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Vagrancy
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

vagantio
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

vagantio
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

vagantio
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

vagantio
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vagantio
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

vagantio
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

vagantio
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

vagantio
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

vagantio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

vagantio
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

vagantio
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

vagantio
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

vagantio
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vagantio
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

vagantio
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

vagantio
5 数百万发言者

vagantio的使用趋势

趋势

词语 «VAGANTIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«vagantio»在不同国家的使用频率。
vagantio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«vagantio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vagantio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VAGANTIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现vagantio的用法。与vagantio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espéciede tigre indiano. (Do concani) * *Vagantio*, adj. Neol. Inconstante, volúvel: corações vagantios. (De vagante^1) *Vagão*, m. Carruagem, empregada em combóios de caminho deferro. (Do fr. wagon) *Vagar*,^1v.i.Estar vago.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 192. vacinoterapia XVIII, 159. vacua IV, 76; XXXVII, 26. vades XXXV, 294. vadio III, 189; IV, 129. vadoria XIII, 109. vae-te-arréca V, 224. vaga (mandar à — ) II, 55. vagabundo I, 58, 133. vágado XXXI, 123. vagantio (de—) XXXI, 117. vagairo ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Os Biosbardos : contos pra a xente
Foi aquela maná de ceio dourado, ceibe, arre- cendente a f rores, a pólvora, a vino; navegando por vagaxeiras nubes que se fan e desfán: gasas, fumos Ienes, ronseles preguiceiros, adornos ociosos da festa, brinquedos no celeste vagantio.
Eduardo Blanco-Amor, 1970
4
Revista portuguesa de filologia
... tormenta». nagantio, uagaroso (< vagar); cf. d.c.e.l.c, art. vagar; añádase a los deriv. vagantio: «garrula et vaga» (Prov. 7.10) — «parlera e uagantia» y vagaroso (Cor. indica este deriv. pero remite - 121 - Adiciones al Dicc. crítico 3.
Manuel de Paiva Boléo, 1961
5
Homens de palha: romance
... direita a antiga viloca de Campão, terriola das comadrices, do vagantio e do vavavá, esperteia Custódio dos Santos abaixo, no ploque-plocar do matungo niquento. Lá vai ele! Logo depois já serpenteia por um trílheiro na mata virgem.
Jerônimo Geraldo de Queiroz, 1972
6
Actas do Colóquio de Estudos Etnográficos "Dr. José Leite de ...
... O senso e probrema da «bocarribeira» espallase a todo o contorno galego e xurde en todo val de algunha importanza e vagantio de abondo. En moitos dos nosos ensaios xeográficos e caracterolóxicos temos sinalado a valencia das ...
Douro Litoral (Portugal). Junta de Província, 1959
7
Obras completas
Dimpóis, a él, meu prego sin medida faréino a boca chea ie con fartura! Dum Pbaêtbontea formica vagatur in umbra,... Epig. Lib. VI, 15 Dun pino verdecente á soma amiga ia de vagantio unha formiga cando se veu envolta e prisioneira nunha ...
Ramón Cabanillas, Xesús Alonso Montero, 1979
8
Historia de Galicia
Nos hourizontes das comarcas de Viana e do coto sufinca- doiro da torre do Bolo sinálase a feitura do pico do San Bernabéu, sen- lleiro no vagantio de formas escuras e podentes, como nos recantados vales leva a palma, na grandeza das  ...
Ramón Otero Pedrayo, 1979
9
Rosalía
No chan sinalábase o vagantio doroso da eirexa, inda non mallado nin magoado de máis polas pegadas do urbanismo griseiro. O matrimonio detívose como ensoando en que recanto puido 104 R. OTERO PEDRAYO Esta pracifla... Hainas ...
Ramón Otero Pedrayo, 1985
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... Vaganão + ice. Ato ou vida de vaganão. VAGANTE, adj. — Vagar + ante. Que vagueia; que anda errante; vagabundo. VAGANTE, adj. — Lat. vacans. Que está vago. / S. /. Vacância. VAGANTI, s. m. Espécie de tigre indiano. VAGANTIO, adj ...

参考文献
« EDUCALINGO. Vagantio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/vagantio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z