下载应用程式
educalingo
varandim

在"葡萄牙语"词典里varandim}的意思

词典

葡萄牙语中VARANDIM的发音

va · ran · dim


VARANDIM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VARANDIM押韵的葡萄牙语 单词

Mondim · andim · bandim · candim · chindim · gulandim · landim · mandim · mindim · moandim · ondim · quindim · sandim · sarandim

VARANDIM一样开头的葡萄牙语单词

varada · varado · varadoiro · varador · varadouro · varago · varal · varame · varancada · varanda · varandado · varandel · varanga · varangada · varano · varapau · varar · varascada · varatojano · varatojo

VARANDIM一样开头的葡萄牙语单词

Bonjardim · abadim · aberdim · cardim · escadim · espadim · gradim · guardim · haridim · him · januadim · jardim · ladim · muslim · paladim · pudim · rodim · sefardim · urdim · verdugadim

葡萄牙语近义词词典里varandim的近义词和反义词

近义词

«varandim»的25种语言翻译

翻译者

VARANDIM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到varandim25种语言翻译

该章节所呈现的将varandim由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«varandim»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

阳台
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Varandín
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Balcony
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बालकनी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شرفة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

балкон
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

varandim
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অলিন্দ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

balcon
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

beranda
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Balkon
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

バルコニー
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

발코니
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

loteng
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ban công
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பால்கனியில்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बाल्कनी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

balkon
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

balcone
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

balkon
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Балкон
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

balcon
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

μπαλκόνι
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

balkon
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

balkong
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

balkong
5 数百万发言者

varandim的使用趋势

趋势

词语 «VARANDIM»的使用趋势

varandim的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«varandim»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

varandim的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VARANDIM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现varandim的用法。与varandim相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
Estudo arquitectónico com o alçado da fachada de uma igreja, tendo o frontao com aletas laterais, varandim com balaústres e cruz central. Na segunda ordem, tres janelas com remate em forma de luneta e colunas emparelhadas.
2
Arquitectura do Nada
... sensação de finito e harmonia da natureza Nestes esboços encontrei uma forma que resolve o programa, através de uma parede de 0,2 metros de espessura e que percorre todo o posto, criando também um varandim muito útil ao vigia ...
Ivo Assis Rodrigues, 2009
3
Quando Lisboa Tremeu
Agarraraseao varandim,cheio de medo. Era como setodaa sua rua estivesse a cair,os prédios tombavam uns atrás dos outros. Estarrecido, ficou assim uns minutos, não se lembrava quantos. Uma nuvem depóemergia, envolvendo a cidade.
Domingos Amaral, 2012
4
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
Á entrada da tomadajá pelo monte acima serpeava o cordão dos q. iam adeante, e o monumento via-se coroado de gente, com dupla corôa, na plataforma a maior, outra no varandim. Era um formôso espectaculo, de gente vestida de côres ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
5
A Revolta dos Barisferos
Sofiadeu meia volta,dirigiuse às escadas do varandim e começou a descêlas, fazendo ecoar o bater das suas botas pelo silêncio da montanha. Caminhando pela relva, Sofia foi surpreendida pela voz de Pérez: —Ei!Menina Marques?
Nuno de Sousa Tavares, 2013
6
Breve História de Amor
... do vidro da janela eevidenciava no ambiente escuro ofumo acumuladode vinte cigarros. Levantouse, foi abrir a janela, aproximouse do corrimão do varandim, apoiou as mãosno rebordo de ferro, inspirou fundoo ar fresco da noite.
Tiago Rebelo, 2012
7
Uma Aventura entre Douro e Minho
A porta seguinte dava parao varandim que corria a toda a volta do pátio interior do Palácio. Os franceses ficaram para trás, debruçandose longamente sobreas peças deporcelana chinesa. Pareciam fascinados pelos dragõezinhos dourados  ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
8
As Invasões Francesas e a Corte no Brasil
O par real deslizou pelo varandim devagarinho para que o povo os pudesse ver e aclamar. Em seguida ocuparam o trono, colocado ao centro, e toda a assistência ficou em pé. O marquês de Tancos entregou à rainha o ceptro, símbolo de ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2011
9
O Oitavo Selo
Com o pavimento de mármore rosa,cinzento e branco,aliado àsestantes de estilo rococó, situadas em duas filas laterais, separadas por um varandim, contendo milhares de encadernações em couro, eaos treze metros de altura e aos oitenta  ...
Daniel Santos, 2013
10
Quando Fecho os Olhos
Enquanto Paul e Alice davam um pé de dança que não era o meu forte, aliás não tinha jeito nenhum para a dança, fui até ao primeiro andar do bar rodeado por um Varandim e onde se encontravam espalhados Vários pufes. Encostei-me ao ...
Marina Woosh

包含词语«VARANDIM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语varandim在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Casillas já pensa em erguer troféus na Câmara
Depois, quererá certamente sair para o varandim, para ver uma Avenida dos Aliados pintada de azul e branco. O desejo foi expresso pelo icónico guarda-redes ... «Renascença, 十月 15»
2
É preciso tempo e silêncio para beber esta paisagem
... até lá é curto e vamos vendo o Fragão de longe, num trilho que primeiro desce e depois sobe entre rochedos, até um varandim com um único varão de ferro. «Público.pt, 十月 15»
3
Carrinha táxi despista-se e sai de estrada na via rápida em São …
... e único ocupante do veículo terá perdido o controlo do táxi que embateu nos separador central antes de derrubar o varandim do viaduto e saído de estrada. «Diário de Notícias - Funchal, 七月 15»
4
Parlamento abre inquérito a faixa
Nas imagens, têm a cara desfocada e saem do local mal deixam o cartaz no varandim. O letreiro esteve visível durante 25 minutos. Os ativistas são contra as ... «Correio da Manhã, 六月 15»
5
Um, dois, três, quatro, cinco: o penta do FC Porto
... vítimas da brutalidade no futebol português, após a queda de um varandim na hora em que o autocarro do FC Porto estaciona à porta da 10-A. Para piorar o ... «iOnline, 五月 15»
6
«Segundo lugar é o primeiro dos últimos", diz presidente do Sporting
... Bruno de Carvalho foram feitas depois da cerimónia de evocação do "Dia do Leão", em homenagem aos Sócios e adeptos da queda do varandim, bem como ... «TSF Online, 五月 15»
7
Líder da Região de Aveiro rejeita ilegalidades no apoio concedido …
Quanto à ausência da publicidade no varandim do camarote destinado à CIRA, tal como estava previsto no contrato assinado entre as duas entidades, Ribau ... «Público.pt, 三月 15»
8
Presidente da República diz que Radar de Arouca coloca concelho …
A gestão desses acessos será feita pela Associação Geoparque de Arouca, que, em parceria com o IPMA, se propõe reservar o varandim do 10.º piso do ... «RTP, 二月 15»
9
José Medeiros: "Talvez a aventura me tenha escolhido"
No disco, como é habitual, José Medeiros viaja: nas caravelas de Balada do varandim, pelas sementeiras na aldeia micaelense de João Bom, observando a ... «Público.pt, 一月 15»
10
Ana Paula Amendoeira visitou obras do Castelo
O professor Delgado Rodrigues é um especialista, de renome mundial, em conservação de edifícios antigos e veio a Beja para avaliar a situação do varandim ... «Voz Da Planicie, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Varandim [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/varandim>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH