下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里velhustro}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中VELHUSTRO的发音

ve · lhus · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELHUSTRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VELHUSTRO押韵的葡萄牙语 单词


aplustro
a·plus·tro
armilustro
ar·mi·lus·tro
astro
as·tro
austro
aus·tro
cadastro
ca·das·tro
castro
cas·tro
claustro
claus·tro
deslustro
des·lus·tro
frustro
frus·tro
gastro
gas·tro
ligustro
li·gus·tro
lustro
lus·tro
maestro
ma·es·tro
mastro
mas·tro
ministro
mi·nis·tro
plaustro
plaus·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
sobreclaustro
so·bre·claus·tro

VELHUSTRO一样开头的葡萄牙语单词

velhaqueadouro
velhaquear
velhaquesco
velhaqueta
velhaquete
velhaquez
velharaco
velharia
velhão
velheira
velhez
velhice
velhinha
velhinho
velho
velhori
velhorro
velhote
velhusco
velicação

VELHUSTRO一样开头的葡萄牙语单词

alabastro
ambidestro
balastro
colostro
destro
emplastro
estro
lastro
mistro
monstro
nastro
oleastro
ostro
primeiro-ministro
sequestro
sestro
sinestro
sinistro
sistro
vice-primeiro-ministro

葡萄牙语近义词词典里velhustro的近义词和反义词

近义词

«velhustro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VELHUSTRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到velhustro25种语言翻译
该章节所呈现的将velhustro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«velhustro»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

velhustro
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Vello
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Rubbish
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

velhustro
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

velhustro
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

velhustro
278 数百万发言者

葡萄牙语

velhustro
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

velhustro
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

velhustro
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

velhustro
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

velhustro
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

velhustro
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

velhustro
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

velhustro
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

velhustro
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

velhustro
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

कचरा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

velhustro
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

velhustro
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

velhustro
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

velhustro
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

velhustro
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

velhustro
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

velhustro
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

velhustro
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

velhustro
5 数百万发言者

velhustro的使用趋势

趋势

词语 «VELHUSTRO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«velhustro»在不同国家的使用频率。
velhustro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«velhustro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

velhustro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VELHUSTRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现velhustro的用法。与velhustro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Relógios Falantes e Escritório Avarento
62, 1.2 — o que engana de má fé; astuto, manhoso. velhustro, R.F., p. 58, 1. 13 — «(pop.) homem velho, ancião» (Aulete). Cfr. «Basta que não soube observar esse velhustro que em qualquer poema há duas vozes, pelo menos» (D. F. M. M. , ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
2
Gerontodrama
A palavra velhote como adjetivo conota: a) Diz-se do homem já um tanto velho: velhusco; velhustro. E como substantivo: a) Homem velhote; velhinho; velhusco; velhustro. b) Velho alegre, folgazão. 2. Senil (adj.): origina-se do latim senile que  ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998
3
Meu tio Roseno, a cavalo
Sobre os curativos na cara sequer perguntou o velhustro velho, e nosso tio não fez a menor questão de expô-los. Dissimulado, Rosenalvo dobrou a esquina, arisco, fingidor. Meu Deus, que de corco- veios, o tio em Araré, no findo terceiro ...
Wilson Bueno, 2000
4
Velhota, eu?
Recorro ao Aurélio: "Velho: idoso, de época remota, antigo, que tem muito tempo de existência; gasto pelo uso; velhote, velhusco, velhustro. Velhota: feminino de velhote. " Não tem jeito: para os mais jovens, o mundo está cheio de velhos ...
Luci Afonso, 2007
5
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
183, linha 9 velhustro ou velhusco: o mesmo que velhote, homem idoso. E forma popular e da linguagem familiar, mas o sufixo caiu em desuso. O nosso Autor empregou esta palavra também nos «Relógios falantes» (p. 34 da ed. de 1721).
Francisco Manuel de Melo, 1974
6
Matinta, o Bruxo
Guinou pra bosquete de través, abrindo porteira pra cavalhada. Avançou alguns quilômetros abeiçando tapera isolada, cortinada por arboraçãoumbrosa.Viuseu ermitão cachimbando num tocodepau. Era um velho,velhustro, velhorro, ...
Paulo César Pinheiro, 2012
7
Secçao de manuscritos da Biblioteca Geral da Universidade de ...
foi impresso no Parnaso brasileiro e na Miscellanea poetica ou Collecçdo de poesias diversas de auctores escolhidos (cf. Dice, bibliographico port..., vol. 5, p. 312, п.° 693). ( 4 ) Comprados a «Velhustro» (Coimbra), em 14.3.1972, por40$00  ...
Maria Luísa Lemos, 1974
8
Trechos escolhidos
Lembra-me ouvir contar no meu adro a certo velhustro (3), que nêle era muito contínuo... Rel. da Aldeia. Chamava-o a campa. Rel. da Cidade. Que lá, não sei aonde era uma vez uma peça de pano azul, que por não servir para bodas, nem  ...
Francisco Manuel de Mello, Mário Gonçalves Viana, 1940
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VELHUSTRO (è), s. m. O mesmo que velhusco: «Basta, que não soube observar esse velhustro, que em qualquer Poema há duas vozes pelo menos...», D. Francisco Manuel de Melo, Apólogos Dialogais, III. p. 204; «Vão destarte para o  ...
10
Apólogos dialogais
... nesta cidade à imitação dos Iluminados, Insensatos e Líricos de Itália, em Urbino, Pádua e Roma. Apolo. Ora, esses são esses? Basta que não soube observar esse velhustro que em qualquer poema há 25 duas vozes pelo menos:  ...
Francisco Manuel de Mello, 1959

包含词语«VELHUSTRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语velhustro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Praça do Comércio recebe Feira de Velharias
... a Câmara Municipal de Coimbra, a Polícia de Segurança Pública (PSP) e o “Velhustro”, responsáveis não apenas pela supervisão do espaço como, também, ... «Notícias de Coimbra, 六月 15»
2
1ª Feira de Velharias de 2015 é no próximo sábado
Promovida por uma Comissão Organizadora que integra a Câmara Municipal de Coimbra, a Polícia de Segurança Pública (PSP) e o “Velhustro”, a iniciativa é ... «Notícias de Coimbra, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Velhustro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/velhustro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z