下载应用程式
educalingo
venturosamente

在"葡萄牙语"词典里venturosamente}的意思

词典

葡萄牙语中VENTUROSAMENTE的发音

ven · tu · ro · sa · men · te


VENTUROSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VENTUROSAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

VENTUROSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

ventrilavado · ventriloquia · ventriloquismo · ventriloquista · ventripotente · ventrisca · ventrículo · ventríloquo · ventrodorsal · ventrofixação · ventrudo · ventrulho · ventura · venturar · venturão · ventureiro · venturina · venturo · venturoso · ventusa

VENTUROSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里venturosamente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«VENTUROSAMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«venturosamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«venturosamente»的25种语言翻译

翻译者

VENTUROSAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到venturosamente25种语言翻译

该章节所呈现的将venturosamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«venturosamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

幸福
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Venturosamente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Happily
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

आनंदपूर्वक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بسعادة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

блаженно
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

venturosamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উদাসীন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

béatement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bahagia
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

wohlig
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

穏やか
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

행복하게
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

blissfully
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

blissfully
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஆனந்தமாகவும்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

आनंदाने
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

blissfully
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

beatamente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Na szczęście
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

блаженно
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fericire
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

μακαρίως
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

salig
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

lyckligt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

salig
5 数百万发言者

venturosamente的使用趋势

趋势

词语 «VENTUROSAMENTE»的使用趋势

venturosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«venturosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

venturosamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VENTUROSAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现venturosamente的用法。与venturosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
venturosamente. dos. pelouros,. que. emquanto. poderi'io. olcaiiçal-o,. o. perscguirão. Tanto que os nossos virão, que elles forçados da falta da lancha, liavião de vir por terra á cidade, forão cspcral-os ao caminho, para lhes fazerem  ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
2
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... desta altis* sima honra , com que a incomparável grandeza de V*Ma- gestade se digna de confirmar todos os annos a merec do titulo , que taó venturosamente logra esta Real Academia. para a participação de taõ alta honra , mc deixa ti.
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1728
3
Theatro
Duas raridades , ou dois impossiveis cuido que venturosamente fiz praticareis neste Drama ; o primeiro a unidade de lugar, que o Autor di V Esprit de Beaux Arts julga impraticavel verisimilmente nas acções de conjuração ; e o segundo a  ...
Manoel de Figueiredo, 1810
4
Cerrado Desterro
Depois os reencontros eventuais, ocorridos em promoções de cultura ou conforme as mais variadas circunstâncias, vieram confirmar a certeza de que, venturosamente, eu podia na literatura contemplar a face do autor e nesta a inteireza da ...
Emanuel Medeiros Vieira
5
Sermônes de Rdmo
Dos horrores, pois desta sepultura, e daquella morte resuscita hoje a melhor vida o sagrado Le- migos da Cruz, quando nho da Cruz Santjsfima, a procurarão sepultar , e quando neste dia,em que entregar de todo ao es- venturosamente foy ...
JOZÉ DO NASCIMENTO, 1736
6
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous mezes de Julho, ...
Todos os mais, que alli venturosamente se acharão , que fariaõ numero de cento e cincoenta e dous , forao mortos pelos Cafres Muzun- galos com cruel inhumanidade , sem excepção de sexo , nem idade j porque affim homens , como ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
7
Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...
... do silencio , que exacta- „ do ; e assim quando deitava mente guardou , e com esta a sua roupa de molho para negociar todas as mais virtu- lavalla , logo lhe punha hum des , que venturosamente con- final , para que os Coristas a seguio.
José de Jesus Maria Antonio da Piedade, 1737
8
Gabinete historico: Desde 1729 até 1730. 1820
... espiritual, dizem os Theologos, que nos incita , e fortalece a alma quando nelles entramos, para nos alegrar com Deos , e buscallo com mais reverencia, affecto, e devoção a tratar os negocios da nossa salvação, com que venturosamente ...
Brother Claudio da Conceição, 1820
9
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Erara'g, Depois de tantas acções brilhantes nada mais faltava a D. Fernando para completar huma grande obra, que reparar as Praças consideraveis da Monarquia. Eile o conseguio venturosamente com muitas , em que des- pendeo  ...
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro, 1786
10
Portugal em Africa: revista scientifica
A abundancia do metal precioso poderá attrahir ali sem demora grandes iniciativas, pesar logo venturosamente na balança economic de Angola e convidar numerosas familias ao roteio promettedor as terras da Hanha e de Caconda. Decidir ...

包含词语«VENTUROSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语venturosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vox Cantoris hace volar la imaginación musical varios siglos atrás
Guanajuato, 23 Oct (Notimex).- Un concierto donde la imaginación musical del público viajó varios siglos atrás, cuyo proceso creativo incluye venturosamente ... «Notimex, 十月 15»
2
Iba ebrio y veloz...
Del percance ocurrido anteanoche, no hubo lesionados, pues el conductor Daniel Franco Iglesias, de 21 años, venturosamente resultó ileso, no obstante fue ... «El Sol de Hidalgo, 十月 15»
3
¿Y el secretario de Hacienda y candidato Luis Videgaray?
Es 2016 o ya no fue. Lo que venturosamente pudiera ocurrir en la economía a partir de 2017, no le serviría de gran cosa al precandidato Videgaray, el hombre ... «Vanguardia.com.mx, 十月 15»
4
Guitarras a cielo abierto
Venturosamente, la interferencia de Eolo en estos dos recitales fue mínima. Alrededor de los conciertos y recitales de este Festival Internacional de Guitarra de ... «La Jornada en linea, 十月 15»
5
CHEQUEO A LA BUENA GENTE DE ESPAÑA
Venturosamente, así sucedió, en gran medida, merced a su talante y trabajo desmedido y entusiasta, con raro y feliz compromiso con la entraña más honda y la ... «Diario Córdoba, 十月 15»
6
Jesús y Yorky con la mira en el éxito
Joven que desde hace 4 años el mundo del espectáculo ha sido un ambiente donde se ha desenvuelto venturosamente, en el medio musical ha hecho ... «Rumberos.net, 十月 15»
7
Se lo llevó camión; venturosamente vive
Arrastró con su pesado camión de volteo una camioneta que se le cruzó en el camino, dejando prensado al conductor, quien venturosamente salvó la vida. «El Sol de Hidalgo, 九月 15»
8
Ponce y Castro por Ritter
últimas fechas, el pianista Rodolfo Ritter ha estado involucrado en algunos proyectos de investigación y rescate que han producido, venturosamente, ... «La Jornada en linea, 八月 15»
9
El ruido del fracaso
... no admite alternativa: “La vida es esa cosa insustancial y extraña que no lleva a ninguna parte y que, incluso si se vive venturosamente, se deshace luego”. «EL PAÍS, 四月 15»
10
Espectaculares accidentes
Venturosamente, logró sobrevivir el chofer de moderno vehículo luego de que el automotor donde viajaba salió abruptamente del camino, de madrugada, este ... «El Sol de Hidalgo, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Venturosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/venturosamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH