下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里verão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中VERÃO的发音

ve · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«verão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

夏天

Verão

夏天是一年中的四个季节之一。 在此期间,气温仍然很高,日子比其他季节的日子要长。 一般来说,夏季也是假期预定的一年。 北半球的夏季被称为“夏季北半球”,南半球被称为“南半球夏季”。 北半球的夏季开始于北半球的夏至,发生在6月21日左右,在同一个半球的秋分在9月23日左右结束。 “南半球夏季”始于南半球的夏至,发生在12月21日左右,以3月20日左右在同一个半球的秋分结束。 在原始时代,常年分为五个季节,夏季分为两个部分:夏季本身,炎热和多雨的天气,夏季炎热干燥的词,从这个词“ 。 “est”一词现在用于干旱时期,也是夏季的代名词。 O verão é uma das quatro estações do ano. Neste período, as temperaturas permanecem elevadas e os dias são mais longos do que os dias de outras estações. Geralmente, o verão é também o período do ano reservado às férias. O verão do hemisfério norte é chamado de "verão boreal", e o do hemisfério sul é chamado de "verão austral". O "verão boreal" tem início com o solstício de verão do Hemisfério Norte, que acontece cerca de 21 de Junho, e termina com o equinócio de Outono nesse mesmo hemisfério, por volta de 23 de Setembro. O "verão austral" tem início com o solstício de verão do Hemisfério Sul, que acontece cerca de 21 de Dezembro, e finda com o equinócio de outono, por volta de 20 de Março nesse mesmo hemisfério. Nos tempos primitivos, era comum dividir o ano em cinco estações, sendo o verão dividido em duas partes: o verão propriamente dito, de tempo quente e chuvoso, e o estio, de tempo quente e seco palavra da qual deriva o termo "estiagem". Atualmente usa-se o termo "estio" para um período de seca e também como um sinônimo para verão.

点击查看«verão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERÃO押韵的葡萄牙语 单词


Teerão
Te·e·rão
biberão
bi·be·rão
caberão
ca·be·rão
colherão
co·lhe·rão
conterão
con·te·rão
deterão
de·te·rão
galerão
ga·le·rão
haverão
ha·ve·rão
jazerão
ja·ze·rão
manterão
man·te·rão
mulherão
mu·lhe·rão
obterão
ob·te·rão
poderão
po·de·rão
preverão
pre·ve·rão
quarterão
quar·te·rão
quererão
que·re·rão
reterão
re·te·rão
saberão
sa·be·rão
serão
se·rão
terão
te·rão

VERÃO一样开头的葡萄牙语单词

veratrina
veratrinato
veratrino
veratro
veratrol
veraz
verá
verás
verátreo
verátrico
verãozinho
verba
verbal
verbalismo
verbalista
verbalização
verbalizado
verbalizador
verbalizar
verbalizável

VERÃO一样开头的葡萄牙语单词

absterão
anteverão
aprazerão
aterão
comprazerão
corroerão
descaberão
deuterão
doerão
entreterão
erigerão
hera-do-verão
longerão
moerão
percherão
remoerão
reverão
roerão
susterão
verberão

葡萄牙语近义词词典里verão的近义词和反义词

近义词

«verão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到verão25种语言翻译
该章节所呈现的将verão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«verão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

夏天
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

summer
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

गर्मी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الصيف
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

лето
278 数百万发言者

葡萄牙语

verão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

গ্রীষ্ম
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

été
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

musim panas
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Sommer
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

여름
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

panas
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

mùa hè
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கோடை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

उन्हाळा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yaz
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

estate
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Lato
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

літо
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

vară
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

καλοκαίρι
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

somer
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sommar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sommer
5 数百万发言者

verão的使用趋势

趋势

词语 «VERÃO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«verão»在不同国家的使用频率。
verão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«verão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

verão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERÃO»的葡萄牙语 引用

单词verão的知名引用和例句
1
Leonardo Sciascia
Rivarol dizia: 'Não ter feito nada é certamente uma grande vantagem, mas não se deve abusar'. Os jovens abusam: a tal ponto que, quando ficarem velhos, verão que não fizeram nada. E não apenas individualmente.
2
Henry Thoreau
Benditos os que nunca lêem jornais, porque verão a Natureza e, através dela, Deus.
3
Textos Bíblicos
Como neve no verão e chuva na colheita, também a honra não convém ao insensato.
4
Vergílio Ferreira
Não te entristeças por não poderes já ver o que verão os que vierem depois de ti. Porque depois de mortos, terão visto exactamente o mesmo que tu.
5
António Vieira
Os que pela experiência do que têm visto crêem o que está prometido, vê-lo-ão, porque são dignos de o verem; os que não crêem, ou não querem crer, a sua mesma incredulidade será a sua sentença e já que o não creram, não o verão.

«VERÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现verão的用法。与verão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Águas de Verão
Águas de Verão é uma curta viagem ao passado.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
O Último Verão na Ria Formosa
Primeira incursão na ficção de José António Saraiva (n. 1948), arquitecto de formação e director do jornal "Expresso" desde 1983, "O Último Verão na Ria Formosa" passa-se em plena época marcelista, na zona de Tavira, com as ...
JOSE ANTONIO SARAIVA, 2012
3
Verão Perigoso [The Dangerous Summer]
At the same time Hemingway offers an often complex and deeply personal self-portrait that reveals much about one of the twentieth century’s preeminent writers. [This edition is in Portuguese.]
Ernest Hemingway, 2011
4
Um Verão em Siena
"Sob o sol escaldante da Toscana, tudo pode acontecer.
ESTHER FREUD, 2012
5
Baladas de Verão
Lia está nas nuvens!
CATHY HOPKINS
6
Verão da lata, O
No início dos anos 90, um navio suspeito joga alguns milhares de latas que, singrando o mar azul verdejante, balançam ao som de uma graciosa ode a Popeye.
Oscar Cesarotto, 2005
7
BRISA DE VERÃO
As coisas em Deepwater Cove parecem estar mais complicadas do que nunca, especialmente para Kim e Derek.
GARY CHAPMAN, 2011
8
Verão Quente
Em 1975, no auge do Verão Quente, com Portugal à beira de uma guerra civil, Julieta é encontrada inanimada e cega, depois de cair pela escada, na sua casa de família na Arrábida.
Domingos Amaral, 2012
9
O eterno verão do reggae
Todo o trajeto desse som que se espalhou pelo mundo a partir dos anos 1970.
Carlos Albuquerque, 1997
10
Quando o verão chegar
Sua leitura é impactante por trazer à tona arealidade nua e crua do que aconteceu nesta região entre os anosde 1940 a 1960; levando o leitor da alegria às lágrimas, do amor aoódio, do sentimento de impotência ao senso de se ter feito ...
JUREMY DE LA ROSA

包含词语«VERÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PUC-PR divulga resultado do Vestibular de Verão 2016
A Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUC-PR) divulgou na tarde desta sexta-feira, 30 de outubro, o resultado do Vestibular de Verão 2016. «Brasil Escola, 十月 15»
2
Horário de verão começa à 0h deste domingo
Entra em vigor neste fim de semana o horário de verão em dez estados mais o Distrito Federal. À meia-noite de sábado (17) para domingo (18), os moradores ... «Globo.com, 十月 15»
3
Horário de verão 2015/2016 começa no dia 18 de outubro
A partir do dia 18 de outubro, parte dos brasileiros deverá adiantar o relógio em uma hora. O horário de verão 2015/2016 vai durar quatro meses e atingirá ... «Diário Catarinense, 十月 15»
4
Rio: sobe para 20 o número de menores recolhidos pela Operação …
“Está funcionando bem [a Operação Verão], mas temos que ter cautela: temos um verão inteiro pela frente. Hoje vai ser um dia importante para testar o trabalho ... «EBC, 九月 15»
5
GSHOW - Candidata de Torres é eleita Garota Verão 2015 em …
Em um sábado (28) ensolarado em Capão da Canoa, no Litoral Norte do Rio Grande do Sul, Gabrielle Martins Rosa, 15 anos, foi eleita a Garota Verão 2015. «Globo.com, 二月 15»
6
Horário de verão acaba à meia-noite; relógio deve ser atrasado em …
O horário de verão terminará na virada deste sábado (21) para domingo. Diante da crise hídrica, o governo chegou a cogitar o adiamento da data, para ... «Globo.com, 二月 15»
7
Governo desiste de prorrogação e horário de verão termina dia 22
O governo federal decidiu não prorrogar a vigência do horário de verão neste ano, como havia sido cogitado na semana passada. Após reunião com a ... «EBC, 二月 15»
8
Governo vai estudar ampliação da vigência do horário de verão
O aumento do período do Horário de Verão por mais um mês é uma das alternativas que estão sendo estudadas pelo governo para diminuir o consumo de ... «EBC, 二月 15»
9
GSHOW - FOTOS: veja imagens do primeiro dia do Festival de Verão
FOTOS: veja imagens do primeiro dia do Festival de Verão. Evento chega a sua 17ª edição nesta quinta-feira, no Parque de Exposições de Salvador. «Globo.com, 一月 15»
10
Horário de verão atrasará anúncio do resultado da eleição …
A diferença de fuso horário entre Brasília e o estado do Acre e a implantação do horário de verão irão atrasar em cerca de meia hora a divulgação do nome do ... «Globo.com, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Verão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/verao>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z