下载应用程式
educalingo
vez

在"葡萄牙语"词典里vez}的意思

词典

葡萄牙语中VEZ的发音

vez


VEZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VEZ押韵的葡萄牙语 单词

Fernandez · Gomez · González · Lopez · Martinez · Martínez · Mendez · Perez · Pérez · Ramirez · Rodriguez · Rodríguez · Sanchez · Suárez · dez · fez · prez · rapidez · talvez · tez

VEZ一样开头的葡萄牙语单词

vexação · vexado · vexador · vexame · vexaminoso · vexante · vexar · vexativo · vexatoriamente · vexatório · vexilar · vexilária · vexilário · vexilo · vezada · vezar · vezeira · vezeiro · vezer · vezo

VEZ一样开头的葡萄牙语单词

Aranjuez · Suez · Valdevez · Velásquez · Vásquez · acidez · calidez · fluidez · gravidez · guez · lucidez · madurez · nudez · nuez · pez · rigidez · timidez · validez · xadrez · xerez

葡萄牙语近义词词典里vez的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«VEZ»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«vez»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«vez»的25种语言翻译

翻译者

VEZ的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到vez25种语言翻译

该章节所呈现的将vez由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«vez»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

时间
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En lugar
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

turn
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

समय
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

وقت
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

время
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

vez
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সময়
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Le temps
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

masa
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Zeit
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

時間
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

시간
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

wektu
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thời gian
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நேரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वेळ
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

zaman
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

tempo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

czas
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

час
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

timp
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ώρα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tyd
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tid
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tid
5 数百万发言者

vez的使用趋势

趋势

词语 «VEZ»的使用趋势

vez的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«vez»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vez的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VEZ»的葡萄牙语 引用

单词vez的知名引用和例句
1
António Lobo Antunes
Cada vez gosto mais de ser português e cada vez tenho mais orgulho no meu país. É-me insuportável ouvir dizer «somos um país pequeno e periférico». Para mim Portugal é central e muito grande.
2
Antonin Artaud
Ninguém alguma vez escreveu ou pintou, esculpiu, modelou, construiu ou inventou senão para sair do inferno.
3
Machado Assis
A mentira é muita vez tão involuntária como a respiração.
4
Paul Auster
Quando tinha cerca de quinze anos, li «Crime e Castigo». Creio que tive então, pela primeira vez, a sensação do que era um romance ou do que podia chegar a ser, e nunca tive dúvidas de que essa foi a experiência que me determinou a ser o que sou.
5
Karel Capek
A verdade tem de ser passada de contrabando; é preciso difundi-la por partes, uma gota de cada vez, para as pessoas se habituarem, e não de uma vez só.
6
Catão
Os sábios aproveitam-se dos tolos mais do que os tolos se aproveitam dos sábios, uma vez que os sábios evitam os erros dos tolos, enquanto estes últimos não imitam a prudência dos sábios.
7
Frederic Chopin
Se eu me sentisse ainda mais estúpido do que já sou, eu pensaria que teria atingido o auge da minha carreira; no entanto eu sei o quanto ainda me falta para alcançar a perfeição; e eu vejo cada vez mais claramente que vivo entre artistas de primeira qualidade e sei o que falta a cada um deles.
8
Jean de La Bruyère
A morte só chega uma vez e faz-se sentir a todos os momentos da vida; é mais cruel temê-la do que sofrê-la.
9
David Lawrence
Gosto desta ideia: que o amor é uma forma de conversação em que as palavras agem em vez de serem faladas.
10
David Lawrence
Se, pelo menos, pudéssemos viver duas vezes: a primeira vez, para cometer todos os inevitáveis erros; a segunda, para lucrar com eles.

«VEZ»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现vez的用法。与vez相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cem anos de psicoterapia e o mundo está cada vez pior.
Uma série de diálogos irados, mordazes e audaciosos e cartas relacionadas a eles compõem esta obra que olha zombateiramente não só para o legado da psicologia, mas praticamente para todos os aspectos da vida comteporânea: da ...
JAMES HILLMAN, MICHAEL VENTURA, 1995
2
1,2,3 Era Uma Vez
Era uma vez 2 palhaços, que tinham 3 bolas, que foram bicadas por 4 passarinhos, que estavam perto de 5 girassóis.
INGRID BIESEMEYER BELLINGHAUSEN
3
Era uma vez... Irmãos Grimm
Os irmãos Grimm, Jacob e Wilhelm, percorreram povoados da Alemanha e ouviram várias versões dos contos que hoje fazem parte do imaginário e cotidiano de muitos leitores.
Katia Canton, Kátia Canton
4
Era uma vez três...
Esse livro de Ana Maria Machado, com reproduções dos quadros de Alfredo Volpi, conta a história de três triângulos.
Ana Maria Machado, Alfredo Volpi, 2002
5
Era uma vez um abacateiro
Em 'Era uma vez um abacateiro' você vai se emocionar com a relação de carinho existente entre uma família e um abacateiro e ver como ele acompanhou a trajetória dessa família quase como se fosse mais um integrante dela.
Alaíde Lisboa De Oliveira
6
Era uma vez uma outra história
Mais que um livro, 'Era uma vez uma outra história' é uma verdadeira aula de como pôr um ponto final na burocratização do ato de ler. E assim engajar o leitor com o processo sócio-histórico de produção de sentidos.
Lucília Maria Sousa Romão, 2006
7
A segunda vez que te conheci
Raul, protagonista de 'A segunda vez que te conheci' sempre amou sua profissão - a de repórter de uma conceituada revista.
Marcelo Rubens Paiva, 2008
8
Era uma vez--: contos gays da carochinha
E se Orlando estivesse em busca do lindo rapaz que perdeu um sapato preto numa festa dance?
Márcio El-Jaick, Marcio Baraldi, 2001
9
Era uma vez... Esopo
O valor do companheirismo, da prudência e da generosidade, entre outras verdades universais, estão reunidas nessas 19 fábulas de Esopo, com ensinamentos que sobreviveram a mais de dois mil anos de história.
Kátia Canton, 2006
10
Era uma Vez... Perrault
'Era uma vez Perrault' reúne seis histórias do escritor francês Charles Perrault, que eram contadas na corte barroca do século XVII.
Katia Canton, 2005

包含词语«VEZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vez在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Início da operação de Belo Monte é adiado pela segunda vez
O início da operação da hidrelétrica de Belo Monte , no Rio Xingu, no Pará, foi adiado pela segunda vez, em razão dos atrasos no chamado Sítio Pimental, ... «Globo.com, 十月 15»
2
Ladrões furtam creche pela 9ª vez em Ribeirão e avisam que não …
De acordo com vizinhos e professores, esta é a nona vez que o Centro de Educação Infantil Aurélio Pacagnella é alvo de furtos. Neste fim de semana, ladrões ... «Globo.com, 十月 15»
3
Você contaria à Apple toda vez que faz sexo?
Quando Apple lançou o iOS9, a nova versão de seu sistema operacional para smartphones, ele incluía uma nova função para mulheres – a possibilidade de ... «BBC Brasil, 十月 15»
4
No 'Bola da Vez', Roger elege Tite como melhor treinador de sua …
Às vésperas do duelo entre Corinthians e Grêmio, pelo Campeonato Brasileiro, Tite se rendeu em elogios a Roger, com quem foi campeão da Copa do Brasil ... «ESPN.com.br, 十月 15»
5
Este professor pode convencê-lo, de vez, a investir em MBA
São Paulo – Com câmbio nas alturas, investir em um curso de MBA no exterior pode ter saído da lista de objetivos de muita gente. Assumir um custo alto, deixar ... «EXAME.com, 十月 15»
6
OMC reduz outra vez projeção de crescimento do comércio até 2016
A Organização Mundial do Comércio (OMC) reduziu a previsão de crescimento do comércio mundial para 2,8% em 2015 e 3,9% em 2016, informa o site da ... «Globo.com, 九月 15»
7
O PCC está cada vez maior
Em Harry Potter, série de livros infantojuvenis, os bruxos bons acreditavam que não mencionar o nome do vilão Lorde Voldemort bastaria para mantê-los ... «CartaCapital, 九月 15»
8
Agora é minha vez
Numa cadência bem-humorada, exatamente como as crianças adoram dizer e repetir, o livro “Agora É Minha Vez”, de Zeca Sampaio, nos remete a um lirismo ... «Zero Hora, 九月 15»
9
Professores estaduais paralisam mais uma vez nesta terça
Um dia depois de retomar aulas após duas semanas de greve, as escolas estaduais devem paralisar de novo. Na terça-feira, conforme orientação do Cpers, ... «Zero Hora, 九月 15»
10
Por que há cada vez mais indianos no topo de grandes corporações
Os dois são descritos como perseverantes e intelectualmente brilhantes, enquanto mantêm uma boa dose de humildade – características cada vez mais ... «BBC Brasil, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Vez [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/vez>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH