下载应用程式
educalingo
vinculativo

在"葡萄牙语"词典里vinculativo}的意思

词典

葡萄牙语中VINCULATIVO的发音

vin · cu · la · ti · vo


VINCULATIVO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VINCULATIVO押韵的葡萄牙语 单词

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

VINCULATIVO一样开头的葡萄牙语单词

vincada · vincadeira · vincado · vincagem · vincapervinca · vincar · vincendo · vincetoxina · vincetóxico · Vinci · vinciano · vincilho · vincituro · vinco · vinculação · vinculado · vinculador · vincular · vinculatório · vinculável

VINCULATIVO一样开头的葡萄牙语单词

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

葡萄牙语近义词词典里vinculativo的近义词和反义词

近义词

«vinculativo»的25种语言翻译

翻译者

VINCULATIVO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到vinculativo25种语言翻译

该章节所呈现的将vinculativo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«vinculativo»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

捆绑
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Vinculante
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Binding
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बंधन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ملزم
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

переплет
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

vinculativo
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বাঁধাই
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

fixation
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Mengikat
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Bindung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

バインディング
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

제본
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

naleni
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bắt buộc
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பைண்டிங்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बंधनकारक
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

bağlayıcı
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

legame
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

wiążący
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

палітурка
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

legare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Δεσμευτική
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bindend
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

bindning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

bindende
5 数百万发言者

vinculativo的使用趋势

趋势

词语 «VINCULATIVO»的使用趋势

vinculativo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«vinculativo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vinculativo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VINCULATIVO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现vinculativo的用法。与vinculativo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Novo Regime Jurídico da Concorrência: Anotado e comentado
4 - A não emissão de parecer vinculativo dentro do prazo estabelecido no n.o 1 do presente artigo não impede a Autoridade da Concorrência de tomar uma decisão que ponha fim ao procedimento. 5 - O disposto no n.o 1 não prejudica o  ...
Adalberto Costa, 2014
2
Relativizacao Inconstitucional da Coisa Julgada
... significativa relevância é o caráter vinculativo-instrutivo caráter vinculativo- instrutivo caráter vinculativo-instrutivo caráter vinculativo-instrutivo caráter vinculativo-instrutivo dos pareceres e laudos técnicos quanto às decisões interlocutórias ...
Rosemiro Pereira Leal, 2005
3
A constituição plural: constitucionalismo e União Europeia
A relutância em conceder efeito jurídico vinculativo àcarta pode ser explicada, desde logo, pelo aumento do poder de controlo judicial sobre os actos do processo político que tal comportaria; em segundo lugar, para preservar o ...
Miguel Poiares Maduro, 2006
4
A Nulidade do Plano Urbanístico
Ver também HENNING JADE/FRANZ DIRNBERGER/JOSEF WEIIL quanto à tripartição da figura do «Bebauungsplan» (Cfr. §30 BauGB) em (e seguindo obviamente aqui a tradução de ‹‹Bebauungsplan» como plano vinculativo do uso do ...
Mário Tavares da Silva, 2013
5
Jusformulários fiscal
Senhor Presidente da Câmara Municipal ______ (nome), contribuinte fiscal número ______, e residente em ______ (morada), vem requerer, ao abrigo do arto 10o nos 3 e 4 do CIMT(42), a emissão prévia de parecer vinculativo destinado a ...
Rui Marques, 2008
6
O SNC e os juízos de valor - Uma perspectiva crítica e ...
Preço num acordo de ven- A perda ereeonhoeida em resultados da vinculativo mrma tran- do periodo sacçao emre partes não n:lacior'iadas` ajustado pelos cristas de tender. se existir acordo vinculativo; Preço de mercado do aetivo menos ...
Tomás Cantista Tavares Ana Maria Rodrigues, 2013
7
Manual de Direito Administrativo Angolano:
lidade dos casos de parecer vinculativo resta à autoridade competente (para tomar a decisão), se não quiser acolher o sentido do parecer num acto administrativo, a possibilidade de não tomar qualquer decisão, o que poderá e deverá ...
António Francisco de Sousa, 2014
8
Curso de direito internacional público
o e 243.o da Lei n.o 15-A/98, a lei do regime do referendo); f) Se, contudo, o número de votantes não for superior a metade dos eleitores inscritos no recenseamento, o referendo não produzirá efeito vinculativo (art. 115.o, n.o 11, aditado em ...
Jorge Miranda, 2006
9
A Igreja no Novo Testamanto
Uma característica dessa doutrina é que ela exige continuidade37; ela se dirige, como instrução pós-batismal, às pessoas que se submeteram a um compromisso vinculativo no batismo. A partir daí explica-se também sua relação estreita ...
Jürgen Roloff, 2005
10
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
... sociedade simples adotarum dos tipos de sociedade empresária. *. * VINCULAR. Art. 213, p.ú. Se feita a confissão por um representante, somente é eficaz nos limitesem que este podevincular o representado.*. *VINCULATIVO. Art . 1.507 ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013

包含词语«VINCULATIVO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vinculativo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
UE almeja acordo vinculativo e obrigatório na COP21
UE almeja acordo vinculativo e obrigatório na COP21. Luanda - O embaixador da União Europeia em Angola, Gordon Kricke, disse que a posição do bloco na ... «AngolaPress, 十月 15»
2
Ambiente: Igreja exige à COP 21 acordo climático «justo, vinculativo
Cidade do Vaticano, 26 out 2015 (Ecclesia) – O Conselho Pontifício Justiça e Paz lançou hoje um apelo por um acordo “justo, juridicamente vinculativo e ... «Agência Ecclesia, 十月 15»
3
Hoje é mais barato descarbonizar a economia do que há 10 anos
... que vai decorrer em Paris entre 28 de Novembro e 11 de dezembro, dependerá de três pressupostos essenciais: conseguir um acordo universal e vinculativo ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十月 15»
4
Igreja católica quer acordo vinculativo na cimeira sobre o clima em …
Representantes da Igreja Católica em todo o mundo assinaram hoje um apelo para que os países que vão participar na cimeira do clima (COP 21) trabalhem ... «Diário de Notícias - Funchal, 十月 15»
5
Património chumbou 91 projectos de obras nos primeiros oito …
A inviabilização daqueles projectos resulta dos pareceres vinculativos emitidos no âmbito da Comissão de Apreciação, um órgão com origem num protocolo ... «Público.pt, 十月 15»
6
Maioria dos cidadãos do mundo pede acordo vinculativo para …
O aquecimento global preocupa cerca de 80% dos cidadãos do planeta e 67% reivindicam um acordo internacional de caráter vinculativo para reduzir as ... «Terra Brasil, 六月 15»
7
HRW exige acordos vinculativos para resolver a crise dos …
A Human Rights Watch exigiu hoje acordos vinculativos aos países do sudeste asiático que se reúnem na sexta-feira em Banguecoque para abordar a crise ... «RTP, 五月 15»
8
França espera que cúpula do clima em Paris reverta fracasso de …
Fabius advertiu que, para se ter sucesso, a maioria dos obstáculos, incluindo a espinhosa questão de como garantir um acordo juridicamente vinculativo, teria ... «Terra Brasil, 五月 15»
9
Câmara de Lisboa reclama parecer vinculativo na poda e abate de …
Na quarta-feira, o município discute o Projecto de Regulamento Municipal do Arvoredo. O vereador da Estrutura Verde admite que desde que a intervenção no ... «Público.pt, 五月 15»
10
Merkel e Hollande pedem acordo “ambicioso, global e vinculativo
A chanceler alemã, Angela Merkel, e o presidente francês, François Hollande, pediram hoje (19) um acordo “ambicioso, global e vinculativo” sobre o ... «Rádios EBC, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Vinculativo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/vinculativo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH