下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里violoncelo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中VIOLONCELO的发音

vi · o · lon · ce · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLONCELO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VIOLONCELO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«violoncelo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
violoncelo

大提琴

Violoncelo

大提琴是弦乐器家族的乐器。 一般用弓来触及,在两腿之间的垂直位置上,它有四串调谐在五分之一,第一弦-La,第二Ré,第三太阳和第四D0。 乐器属于小提琴家族,其中包括四弦管弦乐器调到五分之一。 这个家族与吉他的家族有很大的不同,因为这种调整的方式很多,而不是五分之一,而是以乐器的不同形式出现。 该乐器的标准特征是由Stradivarius于1680年创建的。从Boccherini精神协奏曲中,大提琴被当作独奏者来对待,而不仅仅是作为一个组合弦乐器的乐器。 大提琴最早的引号之一是1665年的匿名意大利奏鸣曲的收集。它在17世纪和18世纪成为独奏乐器。 O violoncelo é um instrumento da família dos instrumentos de corda. Tocado geralmente com arco, na posição vertical colocado entre as pernas, possui quatro cordas afinadas em quintas, primeira corda- LÁ, segunda- RÉ, terceira-SOL e quarta- DÓ. O instrumento pertence à sub-família dos violinos, que engloba os instrumentos orquestrais de quatro cordas afinadas em quintas. Essa família se diferencia da familia do violão tanto pela afinação, que ali se dá em quartas em vez de quintas, tanto pela forma diferenciada do instrumento. A característica padrão do instrumento foi estabelecida por Stradivarius, em 1680. A partir dos Concertos Espirituais de Boccherini, o violoncelo passou a ser tratado como solista, e não somente como um instrumento para compor o naipe de cordas. Uma das primeiras citações sobre o violoncelo foi numa coleção de sonatas italianas anônimas, datada de 1665. Tornou-se popular como instrumento solista nos séculos XVII e XVIII.

点击查看«violoncelo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VIOLONCELO押韵的葡萄牙语 单词


Marcelo
Mar·ce·lo
bacelo
ba·ce·lo
boicelo
boi·ce·lo
cancelo
can·ce·lo
carduncelo
car·dun·ce·lo
celo
ce·lo
coucelo
cou·ce·lo
esfacelo
es·fa·ce·lo
esfácelo
es·fá·ce·lo
gravancelo
gra·van·ce·lo
involucelo
in·vo·lu·ce·lo
locelo
lo·ce·lo
magricelo
ma·gri·ce·lo
nucelo
nu·ce·lo
ocelo
o·ce·lo
pedicelo
pe·di·ce·lo
procelo
pro·ce·lo
sacelo
sa·ce·lo
sincelo
sin·ce·lo
tacelo
ta·ce·lo

VIOLONCELO一样开头的葡萄牙语单词

violatório
violáceas
violáceo
violáreas
violável
violão
violeiro
violentador
violentamente
violentar
violento
violeta
violetista
violência
violina
violinista
violino
violista
violoncelista
violonista

VIOLONCELO一样开头的葡萄牙语单词

Melo
belo
boucelo
cabelo
ceracelo
cervelo
diplasiocelo
mielocelo
modelo
nemicelo
oniticelo
onóscelo
paralelo
pelo
selo
tríscelo
velo
vermicelo
verticelo
zelo

葡萄牙语近义词词典里violoncelo的近义词和反义词

近义词

«violoncelo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VIOLONCELO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到violoncelo25种语言翻译
该章节所呈现的将violoncelo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«violoncelo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

大提琴
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Violonchelo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

cello
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

वायलनचेलो
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

التشيلو
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

виолончель
278 数百万发言者

葡萄牙语

violoncelo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

violoncelle
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Cello
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Cello
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

チェロ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

첼로
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

cello
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hồ cầm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

செலோ
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

cello
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

çello
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

violoncello
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

wiolonczela
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

віолончель
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

violoncel
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Τσέλο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tjello
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

cello
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

cello
5 数百万发言者

violoncelo的使用趋势

趋势

词语 «VIOLONCELO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«violoncelo»在不同国家的使用频率。
violoncelo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«violoncelo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

violoncelo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VIOLONCELO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现violoncelo的用法。与violoncelo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Beethoven: a música e a vida
Alguns anos mais tarde, foi o primeiro a sistematizar uma nova abordagem à técnica do instrumento.12 Suas realizações para o violoncelo se comparam historicamente às de Viotti para o violino, ao abrir um novo espectro de realizações ...
Lewis Lockwood, 2005
2
Nação, políticas de saúde e identidade, 1920-1960
Abordando aspectos da vida, obra e estilo de Camargo Guarnieri, este livro consiste num estudo sobre a música brasileira, principalmente no século XX, ao apresentar as características da música daquele compositor paulista e discutir as ...
Noé Freire Sandes, 2002
3
Ruptura ou amadurecimento?: uma análise dos primeiros contos ...
Inácio, por sua vez, estabelece entre sua identidade e o valor atribuído ao violoncelo um estado de completa fixidez. Quando relata ao amigo que sua esposa havia fugido com o tocador de machete35, ele não se refere como tendo sido ...
Eduardo Melo França, Anco Márcio Tenório Vieira, 2008
4
Histórias para jovens de todas as idades:
mesmo? — Violoncelo? — É,esse mesmo! Eu acho que ele combina mais com você. Você não acha? Vocênãogosta do violoncelo? O pai estava rindo. — Ah!, filho, eu gosto sim, eu gosto do violoncelo, teve uma época em que euquis muito  ...
Laura Sandroni (org), 2014
5
Dicionário Kazar – ed. feminina
E, com um ar superior, pegou o pequeno violoncelo, levantou-o e colocou-o como um violino sobre o ombro. - Assim! - acrescentou, entregando-me o instrumento. Apanhei-o e, pela primeira vez na minha vida, toquei violoncelo exatamente ...
MILORAD PAVITCH
6
Astrologia e Guia do Amor 2013
Nos Recitais de Música participaram: Alexandra Simpson, piano; Alexei Tolpygo, violino; Anabela Malarranha, flauta; Andrei Ratnikov, viola; Angela Nersessova, violino; Anna Tomasik, piano; Anne Hermant, violoncelo; Bertrand Raoulx, ...
PAULO CARDOSO, 2012
7
Guia do Amor 2011
Nos Recitais de Música participaram: Alexandra Simpson, piano; Alexei Tolpygo, violino; Anabela Malarranha, flauta; Andrei Ratnikov, viola; Angela Nersessova, violino; Anna Tomasik, piano; Anne Hermant, violoncelo; Bertrand Raoulx, ...
PAULO CARDOSO, 2011
8
A música para violoncelo e piano de Guarnieri
Esta obra analisa a formação da identidade nacional, na perspectiva de recompor o debate sobre nação, políticas de saúde e identidade.
Paulo César Martins Rabelo, Paulo César Martins Rabelo, 2002
9
Machado de Assis: Preto de Alma Branca? Questoes ...
Tocava a rabeca para os outros, o violoncelo para si, quando muito para sua velha mãe (242). A passagem é rica em sugestões sobre valores associados ao violoncelo que coincidem com as qualidades tidas como européias, sobretudo ...
Selma Vital, 2009
10
A coesia das coisas
Um violoncelo Vibras e És violoncelo — e és tão Um gravíssono. Dei-te costas como dando costas a um violoncelo, como dando costas — e um ouvido à vista. De ti escapo como de um violoncelo te escapo, como uma toda Vida — é que ...
Zéfere, 2006

包含词语«VIOLONCELO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语violoncelo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SESI Mauá apresenta composições de Villa-Lobos para Violoncelo
SESI Mauá apresenta composições de Villa-Lobos para Violoncelo e Piano. O Duo Raïff Dantas Barreto e Marcos Aragoni apresenta o resultado de pesquisas ... «ABCdoABC, 十月 15»
2
Stradivarius, o violoncelo que tem escolta policial
Helena Miranda, responsável pelo coleção de instrumentos do Museu Nacional da Música, explica a importância do violoncelo Stradivarius Chevillard-Rei de ... «Observador, 十月 15»
3
2Cellos mistura clássico, rock, pop e soul com violoncelos em show …
O artista diz que tinha 6 anos quando ouviu o violoncelo pela primeira vez, pelo rádio. Achou o som tão incrível que ali mesmo decidiu que aquele seria o ... «Globo.com, 九月 15»
4
Adriana Holtz explica como funciona o violoncelo
O violoncelo é formado por 4 cordas de aço afinadas em Lá, Ré, Sol e Dó. Ele não possui trastes, as divisões de metal que segmentam o braço de instrumentos ... «EBC, 九月 15»
5
Violonista colombiana é impedida de embarcar com instrumento em …
A passageira afirma que a empresa quer cobrar uma taxa extra de R$ 2 mil para levar um violoncelo. "Não temos recursos. Ela está há mais de 24 horas ... «Estado de Minas, 九月 15»
6
De Guaianazes a Salzburgo: O garoto da periferia de São Paulo …
São mais de 40 km que separam sua casa em Guaianazes, no extremo leste paulistano, do Centro, onde ele frequentou aulas de violoncelo e ensaiou com a ... «BBC Brasil, 八月 15»
7
Festival internacional oferece 60 concertos tendo o violoncelo como …
As apresentações de músicos brasileiros e internacionais têm o violoncelo como protagonista, mas muitas vezes em combinação com vários outros ... «EBC, 八月 15»
8
Músico leva violoncelo para rua e à noite toca rock em ponto de …
“Quando eu toquei pela primeira vez, e vi a possibilidade do som que o violoncelo produz, eu já estava encantado. A escola dele é mais erudita, mas ele é ... «Campo Grande News, 七月 15»
9
UEMS oferece vagas para aulas de piano clássico, violoncelo e …
A UEMS (Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul), por meio da Casa da Cultura oferece 30 vagas para cursos de piano clássico, violoncelo e pandeiro ... «MS Notícias, 七月 15»
10
Referência do violoncelo, Morelenbaum toca hoje no Sesc
Em meio à turnê de lançamento do CD “Saudade do Futuro, Futuro da Saudade”, o músico e arranjador Jaques Morelenbaum faz nesta quinta-feira (2) ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Violoncelo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/violoncelo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z