下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里vivenciar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中VIVENCIAR的发音

vi · ven · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVENCIAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词VIVENCIAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu vivencio
tu vivencias
ele vivencia
nós vivenciamos
vós vivenciais
eles vivenciam
Pretérito imperfeito
eu vivenciava
tu vivenciavas
ele vivenciava
nós vivenciávamos
vós vivenciáveis
eles vivenciavam
Pretérito perfeito
eu vivenciei
tu vivenciaste
ele vivenciou
nós vivenciamos
vós vivenciastes
eles vivenciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu vivenciara
tu vivenciaras
ele vivenciara
nós vivenciáramos
vós vivenciáreis
eles vivenciaram
Futuro do Presente
eu vivenciarei
tu vivenciarás
ele vivenciará
nós vivenciaremos
vós vivenciareis
eles vivenciarão
Futuro do Pretérito
eu vivenciaria
tu vivenciarias
ele vivenciaria
nós vivenciaríamos
vós vivenciaríeis
eles vivenciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vivencie
que tu vivencies
que ele vivencie
que nós vivenciemos
que vós vivencieis
que eles vivenciem
Pretérito imperfeito
se eu vivenciasse
se tu vivenciasses
se ele vivenciasse
se nós vivenciássemos
se vós vivenciásseis
se eles vivenciassem
Futuro
quando eu vivenciar
quando tu vivenciares
quando ele vivenciar
quando nós vivenciarmos
quando vós vivenciardes
quando eles vivenciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vivencia tu
vivencie ele
vivenciemosnós
vivenciaivós
vivenciemeles
Negativo
não vivencies tu
não vivencie ele
não vivenciemos nós
não vivencieis vós
não vivenciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vivenciar eu
vivenciares tu
vivenciar ele
vivenciarmos nós
vivenciardes vós
vivenciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vivenciar
Gerúndio
vivenciando
Particípio
vivenciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

VIVENCIAR押韵的葡萄牙语 单词


anunciar
a·nun·ci·ar
credenciar
cre·den·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
diferenciar
di·fe·ren·ci·ar
distanciar
dis·tan·ci·ar
evidenciar
e·vi·den·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
influenciar
in·flu·en·ci·ar
licenciar
li·cen·ci·ar
penitenciar
pe·ni·ten·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
presenciar
pre·sen·ci·ar
pronunciar
pro·nun·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
referenciar
re·fe·ren·ci·ar
refinanciar
re·fi·nan·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
sentenciar
sen·ten·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar

VIVENCIAR一样开头的葡萄牙语单词

vivaracho
vivaz
vivário
vivedor
vivedouro
viveirista
viveiro
vivenciado
vivencial
vivenciamento
vivenda
vivente
viver
viverra
viverrídeo
viveza
vivência
vivi
vivianita
vivicombúrio

VIVENCIAR一样开头的葡萄牙语单词

agenciar
conferenciar
confidenciar
consubstanciar
diligenciar
enunciar
experienciar
extravaganciar
impronunciar
instanciar
inteligenciar
irreverenciar
minudenciar
negligenciar
nunciar
preanunciar
prenunciar
reverenciar
sequenciar
substanciar

葡萄牙语近义词词典里vivenciar的近义词和反义词

近义词

«vivenciar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VIVENCIAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到vivenciar25种语言翻译
该章节所呈现的将vivenciar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«vivenciar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

经验
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Vivir
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To experience
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अनुभव
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تجربة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

опыт
278 数百万发言者

葡萄牙语

vivenciar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অভিজ্ঞতা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

expérience
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pengalaman
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Erfahrung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

経験
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

경험
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Kanggo pengalaman
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

kinh nghiệm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அனுபவம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अनुभव
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

deneyim
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esperienza
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

doświadczenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

досвід
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

experiență
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εμπειρία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Om te ervaar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

erfarenhet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

erfaring
5 数百万发言者

vivenciar的使用趋势

趋势

词语 «VIVENCIAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«vivenciar»在不同国家的使用频率。
vivenciar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«vivenciar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vivenciar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VIVENCIAR»的葡萄牙语 引用

单词vivenciar的知名引用和例句
1
Dalai Lama
Quer estejamos a vivenciar um grande sofrimento ou já o tenhamos experimentado, não há razão para alimentarmos o sentimento de infelicidade.

«VIVENCIAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现vivenciar的用法。与vivenciar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Brincar, criar, vivenciar na escola
O autor propõe diferentes tipos de atividades e brincadeiras que certamente proporcionam um ensinar prazeroso, mas principalmente servem de conteúdos para a formulação de propostas de ensinar na escola.
Ricardo Catunda, 2005
2
Cantando e celebrando Jesus Cristo
JUNTOS VAMOS PARA A LUTA/ vivenciar o que aprendemos,/ com amor na Eucaristia/ unidade formaremos. Jesus Cristo no altar,/ Jesus Cristo no viver,/ onde quer que estejamos n'ele/ sempre vamos crer. 2. A palavra que escutamos/ é a ...
3
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
Portanto, na riqueza do vivenciar, cuja intensificação se orienta segundo o amadurecimento crescente do espírito humano. O ser humano pode imaginar isso melhor, pensando em seus sonhos! Aí consegue freqüentemente intuir, vivenciar ...
ABDRUSCHIN
4
VIVENCIAR MATEMATICA
Destaques da coleção- A foi pensada tendo por base as aplicações práticas da Matemática Os volumes que compõem a estão apresentados em capítulos, com o conteúdo dividido em tópicos que abarcam a teoria,seções de atividades e de ...
VARIOS AUTORES
5
Qualidade em Educação Infantil
Vivenciar e descrever posições, direções e distâncias relativas. Vivenciar e representar O próprio corpo, Aprender a localizar coisas na sala de aula, na escola, no bairro. Interpretar representações de relações espaciais em desenhos e ...
Miguel A. Zabalza, 2007
6
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
Assimilar, porém, ele só pode pelo próprio vivenciar. Não pela observação. Um cismador nunca chega ao vivenciar, pois pela observação se coloca sempre fora de cada vivência, olhando para si próprio como para um estranho, dissecando ...
Abdruschin
7
Dor: Princípios e prática
Você é capaz de vivenciar e resistir a tudo que vivencia. ° Sua consciência não é maior do que você, você a contém. ° Como “Ser como contexto” você está em um lugar seguro, a partir do qual pode ter experiências do modo como são e não ...
Onofre Alves Neto
8
A singularidade e a sociabilidade de vivenciar a ...
Este estudo realizado dentro de uma perspectiva construtivista e histórica, teve como finalidade subsidiar as intervenções em saúde frente à co-infecção turbeculose e AIDS.
Renata Ferreira Takahashi, 1997
9
Terapia Cognitivo-Comportamental em Grupos
Parece que você de fato desafiou a si própria para poder vivenciar alguma ansiedade. Quem gostaria de ser o próximo? Atenção ao Processo Grupal TERAPEUTA: Quem gostaria de nos falar como foi a semana com as tarefas? GRUPO: ...
Peter J. Bieling | Randi E. McCabe | Martin M. Antony, 2008
10
PSICODRAMA - TEORIA E PRATICA
À medida que o cliente pode vivenciar essa parte projetada no terapeuta (censor , responsável pelas condutas, juiz etc.) ele consegue vivenciar um pouco do seu caótico e indiferenciado. Em consequência, inicia o processo de vivenciar, ...
VICTOR R.C. SILVA DIAS

包含词语«VIVENCIAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vivenciar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jogo de realidade virtual permite vivenciar atentado às Torres …
Através da realidade virtual, já é possível imaginar como seria estar dentro de uma das Torres Gêmeas durante os atentados de 11 de setembro de 2001. «UOL, 十月 15»
2
“Coimbra Living Traditions” – Living Place convida a vivenciar
COIMBRA – A empresa Living Place – Animação Turística, Lda. quer proporcionar a turistas e público em geral a oportunidade de vivenciarem e sentirem as ... «LOCAL.PT, 十月 15»
3
Comprar imóvel na planta: inovação tecnológica permite vivenciar o …
Vista por muitos como a realização de um grande sonho pessoal, a decisão de compra de um apartamento muitas vezes tem de ser tomada antes da primeira ... «R7, 六月 15»
4
Pernambucanos irão vivenciar o Pan nos bastidores da competição
Sonho de muitos, realização de uma minoria. Não é raro para quem cresceu treinando alguma modalidade projetar o dia em que estará representando o seu ... «NE10, 六月 15»
5
Parque temático de Hollywood inaugura brinquedo "Velozes e …
"Mas, ficar fisicamente dentro de um carro (do parque) e vivenciar seu filme favorito como um passeio de parque temático, definitivamente, eleva o patamar.". «Reuters Brasil, 六月 15»
6
Após vivenciar violência contra mulher, jovem cria projeto fotográfico
Após sofrer assédio sexual, presenciar sua mãe ser agredida constantemente por seu pai e ter contato com muitas mulheres que tiveram suas identidades ... «Globo.com, 五月 15»
7
Gilson Kleina elogia reforços do Avaí, mas mantém cautela: "Bom …
Tecnicamente, precisava ver alguns jogadores. Mesmo monitorando, vendo outros campeonatos, é bom vivenciar. É uma equipe pegando um pouco mais de ... «Globo.com, 五月 15»
8
Senna Emotion convida público a vivenciar trajetória do ídolo …
A mostra itinerante sobre a trajetória pessoal e profissional do tricampeão mundial de Fórmula 1 Ayrton Senna está de volta, agora no VillageMall, shopping ... «Portal Maxpress, 四月 15»
9
Feriado » Centro budista organiza retiro para vivenciar conceitos da …
Feriado » Centro budista organiza retiro para vivenciar conceitos da Páscoa Interessados poderão aproveitar momentos de meditação, estudo da filosofia e ... «Diário de Pernambuco, 三月 15»
10
Capitã da seleção sofre racismo em Minas e desabafa: "Difícil de …
Capitã da seleção sofre racismo em Minas e desabafa: "Difícil de vivenciar". Central do Sesi-SP e nascida em BH, Fabiana Claudino divulga ato de um torcedor ... «Globo.com, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Vivenciar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/vivenciar>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z