下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里zabumba}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ZABUMBA的发音

za · bum · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZABUMBA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZABUMBA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«zabumba»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

zabumba

Zabumba

由木板制成的鼓与交替的静脉或金属粘合在一起,形成圆柱形箱子,称为zabumba。 在中型和大型尺寸及记录声音,它是在表面上与其中,冲击产生不确定的声音经常用于起搏在某些碱基的一个或两个拉伸膜播放或影响通过杆,花盆或棒 如葡萄牙语丘拉等音乐流派。 鼓的声音是流行音乐的所有美国节奏的特征,是主要的baião,xaxado和xote。 它也用于椰子。 凭借其严肃的声音,它标志着音乐的强劲节奏。 它也标志着由于它的棒称为鳕鱼,击中较低的皮肤挫折。 低音听起来像一个鼓槌,而工作的鳕鱼,这是一种盒子。 你的皮肤可以是皮革或尼龙,这与设置没有问题。 与鼓,聋,踢或类似的任何部分不同,zabumba在其皮肤上伴随有“阻尼器”,以去除由皮肤振动发出的音符中的​​过度泛音。 Tambor confeccionado de pranchas de madeira coladas com veios alternados ou metal, no formato de caixas cilíndricas, conhecido por zabumba. De médias e grandes dimensões e sonoridade grave, é tocado ou percutido por varetas, macetas ou baquetas, em superfície com uma ou duas membranas esticadas em uma das bases, as quais, percutidas, produzem sons indeterminados, muito usado para marcar o ritmo em determinados gêneros musicais como a chula portuguesa. O som da bateria' é característico de todos os ritmos americanos do genero pop, sendo os principais baião, xaxado e xote. É também usado no coco. Com seu som grave marca o tempo forte da música. Marca também o contratempo devido à sua vareta chamada bacalhau, que bate na pele inferior. O som grave funciona como uma espécie de bumbo de bateria, enquanto trabalha o bacalhau, que é uma espécie de caixa. Sua pele pode ser de couro ou de nylon, sendo que este não apresenta problemas com as afinações. Diferente de qualquer peça de bateria, surdo, bumbo ou similares, o zabumba acompanha na sua pele de cima um "abafador", para retirar o excesso de harmônico na nota emitida pela vibração da pele.
点击查看«zabumba»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZABUMBA押韵的葡萄牙语 单词


bucumbumba
bu·cum·bum·ba
bumba
bumba
caiumba
ca·ium·ba
calumba
ca·lum·ba
cambumba
cam·bum·ba
catacumba
ca·ta·cum·ba
caxumba
ca·xum·ba
columba
co·lum·ba
corumba
co·rum·ba
cumba
cum·ba
curumba
cu·rum·ba
macumba
ma·cum·ba
mulumba
mu·lum·ba
munombumba
mu·nom·bum·ba
pumba
pum·ba
ritumba
ri·tum·ba
rumba
rum·ba
tumba
tum·ba
zambumba
zam·bum·ba
zumba
zumba

ZABUMBA一样开头的葡萄牙语单词

zabaione
zabaneira
zabaneiro
zabelê
zabra
zabro
zabucaí
zabumbada
zabumbar
zabumbeiro
zaburreiro
zaburro
Zacarias
zaco
zafimeiro
zaga
zagaia
zagaiada
zagaiar
zagal

ZABUMBA一样开头的葡萄牙语单词

bamba
bomba
caumba
cherumba
colomba
endumba
escarumba
grandumba
guaçatumba
gurugumba
jerumba
lamba
lincumba
mamba
muzumba
ocumba
samba
suumba
tomba
zerumba

葡萄牙语近义词词典里zabumba的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ZABUMBA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«zabumba»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zabumba的葡萄牙语近义词

«zabumba»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZABUMBA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到zabumba25种语言翻译
该章节所呈现的将zabumba由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«zabumba»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

zabumba
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Zabumba
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Zabumba
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

zabumba
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

zabumba
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

zabumba
278 数百万发言者

葡萄牙语

zabumba
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

zabumba
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

zabumba
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

zabumba
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

zabumba
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ザブンバ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

자 붐바
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

zabumba
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Zabumba
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

zabumba
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

zabumba
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

zabumba
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

zabumba
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zabumba
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

zabumba
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

zabumba
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

zabumba
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ZABUMBA
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

zabumba
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

zabumba
5 数百万发言者

zabumba的使用趋势

趋势

词语 «ZABUMBA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«zabumba»在不同国家的使用频率。
zabumba的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«zabumba»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zabumba的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZABUMBA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现zabumba的用法。与zabumba相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Encyclopedia of Percussion
The percussion instruments include a bombo (sometimes called a bumbo) or zabumba (bass drum), pratos (crash cymbals),anda tarol (snare drum). Theseinstruments play with apairof pifes orpifanos (flutes). Other ensemblesfrom Brazil's ...
John H. Beck, 2013
2
ZABUMBA MODERNO, V.1 - NORDESTE
Éder 'O' Rocha explora neste livro um pouco de sua experiência musical, reunindo as habilidades de músico erudito e popular. - 11 anos nas Orquestras e Bandas Sinfônicas de Recife e Rio Grande do Norte/BR, 3 discos gravados com o grupo ...
EDER ROCHA DOS SANTOS
3
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
A propósito. ainda. do emprego do estramónio na medicina popular. Braga ( 1960). chamando-a pelo nome vulgar pernambucano. zabumba. destaca que. " sob a forma de cigarros ou fumigações. as folhas e flores são indicadas na dispnéia ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Dicionário de percussão
bumba (2) bumbo como "bucumbumba" , "zabumba" etc. (Congo, Africa). bumba (2) Membr. perc, s. m., pl. = 'bum- bas' - Variante de "bumbo" e/ou de "zabumba" ( Brasil). bumbada Termo brasileiro, s. f., pl. = 'bum- badas' - Bater no "bumbo".
Mário D. Frungillo, 2003
5
Workshop de música brasileira
Os elementos musicais são distribuídos da seguinte forma: - melodia e harmonia : tocadas pelo acordeon; - pulsação e acento: tocados pelo triângulo e pela vareta usada pelo zabumbeiro; ~ linha rítmica do baixo: tocada pela zabumba.
ANTONIO ADOLFO, 2013
6
Tradição e modernidade: o perfil das bandas de pífano de ...
Depois foi acrescentada a caixa, e o conjunto ficou conhecido como Banda de caixa e "pife"; mais tarde acrescentou-se a zabumba, virando Terno. Depois do Terno, foram sendo acrescentados mais um pífano e, posteriormente, um surdo,  ...
Regina Cajazeira, 2007
7
Focus: Music of Northeast Brazil
or oito baixos (literally meaning “eight basses”), an industrialized zabumba drum, and a triangle.6 An oito baixos is a diatonic button accordion with eight bass-note buttons. Forró dances are notorious as occasions for excessive alcoholic ...
Larry Crook, 2010
8
Encyclopedia of Latin American Popular Music
Zabumba Zabumba is a Brazilian term that refers to both a musical instrument as well as a type of musical ensemble. Both the instrument and the ensemble are primarily associated with the Northeast region of Brazil. The musical instrument ...
George Torres, 2013
9
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
ZABUMBA [Origem discutida: palavra onomatopéica (que evoca o som da pancada, "zás" sobre o tambor) ou africanismo derivado do conguês «bumba»] s . f - l» mus. Grande caixa, instrumento musical, introduzida em Pernambuco* na ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
10
Ruby: conhecendo a linguagem
... ['zabumba','triangulo','pandeiro'] => ["zabumba", "triangulo", "pandeiro"] irb( main):002:0> a.sort.each {|v| puts "ordenado:"+v.to_s} ordenado:pandeiro ordenado:triangulo ordenado:zabumba => ["pandeiro", "triangulo", "zabumba"] Mais uma ...
Eustáquio Rangel de Oliveira Jr., 2006

包含词语«ZABUMBA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zabumba在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crianças paraibanas formam trio de forró e fazem sucesso na internet
Gabriel e Rafael, de 5 e 6 anos, junto com a prima Raissa, de 5 anos, tocam triângulo, zabumba e sanfona e fazem a festa na comunidade Santa Luzia. «Globo.com, 九月 15»
2
Grupos potiguares de dança popular se apresentam no interior da …
... dançarinos emitem um som alegórico enquanto sapateiam incessantemente para compor a base percussiva junto à zabumba, pandeiro, sanfona e triângulo. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 八月 15»
3
Fique por dentro dos elementos da música eletrônica que …
O bumbo ou zabumba é um instrumento de percussão em formato cilíndrico, com pele de couro ou sintética nos dois lados. É tocado ou percutido por baquetas. «Rádios EBC, 八月 15»
4
Assembleia vai votar hoje a 'lei da zabumba'
A lei da zabumba, como estavam chamando na Assembleia, não será bem como os forrozeiros pretendiam. Após análises, o deputado Joseildo Ramos (PT), ... «A Tarde On Line, 六月 15»
5
Conheça os sotaques do Bumba-meu-boi
Os grupos de Boi do Maranhão são divididos em sotaques (estilos, formas e expressões). Entre os sotaques estão: Sotaque de Matraca, Sotaque de Zabumba, ... «EBC, 六月 15»
6
GSHOW - SuperStar: banda 'Os Gonzagas' se apresenta em Maceió …
A banda é formada Yuri Gonzaga (voz e sanfona), Daniel Costa (voz e zabumba), Felipe Alcântara (voz e triângulo), Gonzaguinha (voz e guitarra), Carlos ... «Globo.com, 五月 15»
7
SuperStar - Assista ao Trio Sinhá Flor à capela antes de subir no …
Talita, que toca zabumba, faz um pedido: “Pode pegar a sanfona?”. Com a negativa, o pedido inocente vira um baita desafio. Cimara, a sanfoneira do trio, então ... «Globo.com, 四月 15»
8
Tábua de marés (horário e altura)
... o mestre dos oito baixos Geraldo Correia, Pinto do Acordeon, Anselmo Alves, Edinho da Zabumba, Zé Ronaldo da Zabumba e os bacamarteiros de Abreu e ... «Diário de Pernambuco, 十二月 14»
9
Festival de Folia de Reis percorre ruas de Macaé, RJ, no sábado
... Geraldo (zabumba), José Ciríaco (clarinete), Zé Carlos (pandeiro), Nelson (flauta), André Gustavo (zabumba), Jean Pedro Silva Chaves (percussão), Floriano ... «Globo.com, 十一月 14»
10
Ritmo de campanha » Armando toca zabumba em feira do interior
O candidato ao govenro de Pernambuco, Armando Monteiro Neto (PTB) passou o final de semana em visitas a feiras livres e comércio dos municípios de ... «Diário de Pernambuco, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Zabumba [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/zabumba>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z