下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里zumbi}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ZUMBI的发音

zum · bi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUMBI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZUMBI在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«zumbi»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
zumbi

僵尸

Zumbi

它是一种动物,其刻板印象的书籍和流行文化的定义通常为复活死,通常昼伏夜出,谁住徘徊和奇怪的本能行事; 一个活着的死人 私人心甘情愿毫无个性。 僵尸的故事起源于海地巫毒教的精神信仰体系和仪式:根据普遍的信仰,巫术,使死者复生那些谁做他的错寻求报复。 故事告诉由强大的巫师控制的工人。 据民间的刻板印象,僵尸是一个人以为死了,埋葬后,后来被挖出,并通过未知方式恢复。 由于墓缺氧,活死人将脑死亡进行复苏,并保持在紧张的状态,以这样的方式做正常人当成猎物造成不安全,恐惧和轴承。 僵尸并不完全是神话。 É uma criatura cujo estereótipo define-se nos livros e na cultura popular tipicamente como um morto reanimado, usualmente de hábitos noturnos, que vive a perambular e a agir de forma estranha e instintiva; um morto-vivo; um ser privado de vontade própria, sem personalidade. Histórias de zumbis têm origem no sistema de crenças espirituais e nos rituais do vodu haitiano: segundo crenças populares, o vodu faz com que uma pessoa morta volte à vida à procura de vingança com aquelas pessoas que lhe teriam feito mal. Histórias contam sobre trabalhadores controlados por um poderoso feiticeiro. Segundo o estereótipo popular, um zumbi é um ser humano dado como morto que, após sepultado, foi posteriormente desenterrado e reanimado por meios desconhecidos. Devido à ausência de oxigênio na tumba, os mortos vivos seriam reanimados com morte cerebral e permaneceriam em estado catatônico, criando insegurança, medo e portando-se de forma a ver os seres humanos normais como presas. Os zumbis não são por completo míticos.

点击查看«zumbi»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZUMBI押韵的葡萄牙语 单词


cacumbi
ca·cum·bi
calumbi
ca·lum·bi
coaracinumbi
co·a·ra·ci·num·bi
cocumbi
co·cum·bi
guainumbi
guai·num·bi
guanumbi
gua·num·bi
guinumbi
gui·num·bi
macumbi
ma·cum·bi
mainumbi
mai·num·bi
marumbi
ma·rum·bi
mungumbi
mun·gum·bi
pau-mucumbi
pau·mu·cum·bi
surumbi
su·rum·bi
ticumbi
ti·cum·bi

ZUMBI一样开头的葡萄牙语单词

zuinglianismo
zuir
zuído
Zulmira
zulo
zulu
zumba
zumbaia
zumbaiar
zumbaieiro
zumbido
zumbidor
zumbir
zumbo
zumbrar
zumbrir
zunar
zungar
zunideira
zunido

ZUMBI一样开头的葡萄牙语单词

aguanambi
ambi
aracambi
bilimbi
bracajanambi
cazembi
cernambi
coaracimimbi
combi
conambi
cunambi
guanambi
membi
nambi
nhambi
sarnambi
senembi
sernambi
mbi
mbi

葡萄牙语近义词词典里zumbi的近义词和反义词

近义词

«zumbi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZUMBI的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到zumbi25种语言翻译
该章节所呈现的将zumbi由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«zumbi»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

僵尸
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Zumbi
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

zombie
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ज़ोंबी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غيبوبة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

зомби
278 数百万发言者

葡萄牙语

zumbi
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বোকচন্দর
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Zombie
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

zombie
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Zombie
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ゾンビ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

좀비
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Zombi
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

zombie
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சோம்பை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

स्वतंत्रपणे निर्णय घेण्याची कुवत नसलेला असा मनुष्य
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

zombi
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

zombie
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zombie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

зомбі
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

zombie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

βρυκόλακας
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

zombie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

zombie
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

zombie
5 数百万发言者

zumbi的使用趋势

趋势

词语 «ZUMBI»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«zumbi»在不同国家的使用频率。
zumbi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«zumbi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zumbi的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZUMBI»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现zumbi的用法。与zumbi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Zumbi, o último herói dos Palmares
A coleção 'A Luta de cada um' mostra brasileiros notáveis que corajosamente enfrentaram inúmeros desafios em busca de um mundo melhor.
Carla Caruso, 2005
2
A vida de Zumbi dos Palmares
Tricentenário de Zumbi dos Palmares; Tempo de escravidão; Palmares; Ganga Zumba; Zumbi; Zumbi chega a Palmares; Ganga Zumba sai da luta; Ganga Zumba morre; Uma certa Maria;O pensamento de Zumbi; O bandeirantes invade Palmares; A derrota ...
Joel Rufino dos Santos, 1995
3
O Ano em que Zumbi Tomou o Rio
Os morros do Rio de Janeiro estão a arder.
José Eduardo Agualusa, 2012
4
Apocalipse zumbi
O caos reina no mundo.
ALEXANDRE CALLARI
5
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Segundo Joel Rufino dos Santos, Zumbi teria confessado aos seus comandantes o fracasso do plano que urdira: atrair as tropas coloniais em peso para uma grande batalha às portas da capital e massacrá-las. Por muito tempo espalhou-se ...
Clóvis Moura, 2004
6
Hibridismos musicais de Chico Science & Nação Zumbi
Por meio da análise das canções dos discos 'Da lama ao caos' (1994) e 'Afrociberdelia' (1996), este livro pretende entender que importância e significados teve o Manguebeat para a cultura de Pernambuco e para a música brasileira, como ...
Herom Vargas, 2007
7
Zumbi, o último herói dos Palmares, coleção A luta de cada um
A coleção 'A Luta de cada um' mostra brasileiros notáveis que corajosamente enfrentaram inúmeros desafios em busca de um mundo melhor.
CARLA CARUSO
8
SELECAO - MINEIRINHO, O POETA E PAI ZUMBI, O REI
Zumbi, o maior herói negro do Brasil, foi morto pelas tropas da Capitania de Pernambuco, com requintes de vulência e crueldade.
ELY DE OLIVEIRA
9
Zumbi: O terrível ataque das rãs do Nepal
Pedro precisará de muita coragem para se proteger e salvar Bia, seu amor secreto, mostrando que no fundo do peito de um menino-zumbi também bate um coração apaixonado.
André Vianco, 2013
10
Jackie Tempo and the Ghost of Zumbi
One quiet afternoon in school, Jackie Tempo is shocked to discover the truth about her long-lost mother, and thus begins a harrowing journey of war, betrayal, redemption, and hope.
Suzanne Litrel, 2009

包含词语«ZUMBI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zumbi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fã de The Walking Dead mata amigo após confundi-lo com zumbi
"Na série, a única forma de matar um zumbi é atacando-o na cabeça. Bem, quando a polícia chegou, havia uma faca na cabeça da vítima. Por causa de seu ... «AdoroCinema, 十月 15»
2
Como Sobreviver a Um Ataque Zumbi | Morto-vivo dança ao som de …
Na cena, um escoteiro canta uma música de Britney Spears para “acalmar” um zumbi e a tentativa dá certo, porque o animado morto-vivo logo começa a ... «Observatório do Cinema, 十月 15»
3
Tiroteio deixa morto e feridos em evento de temática zumbi na Flórida
SÃO PAULO - Uma pessoa morreu e outras quatro ficaram feridas após tiroteio no ZombiCon, evento de temática zumbi realizado neste sábado (17), em Fort ... «Valor Economico, 十月 15»
4
A postos para o apocalipse zumbi: conheça os 'preppers'
Eles não descartam qualquer desastre: de epidemias devastadoras e terremotos a ataques de mortos-vivos. Para os "preppers" – corruptela de "prepare" ou ... «BBC Brasil, 九月 15»
5
Como Sobreviver a um Ataque Zumbi: Corra primeiro, publique no …
Chegou o trailer legendado de Como Sobreviver a um Ataque Zumbi! A comédia de ação mostra como três amigos escoteiros, com poucos amigos e quase ... «AdoroCinema, 八月 15»
6
Nação Zumbi volta ao Português e se reencontra com o palco do …
Era 1996, e o grupo Chico Science & Nação Zumbi retomava os shows nacionais após turnê na Europa e nos Estados Unidos. Começava a divulgar ... «Diário de Pernambuco, 八月 15»
7
Comic-Con 2015: Boy bands dos anos 90 se unem para fazer um …
... na Comic-Con 2015 que vai se unir a seu amigo de banda A.J. McLean e a Joey Fatone, antigo membro do grupo N'Sync, para fazer um filme de zumbi. Sim ... «AdoroCinema, 七月 15»
8
Começa a pré-venda de ingressos para o show de Nação Zumbi no …
Começou, na manhã desta quinta-feira (9), a pré-venda de ingressos para o show de Nação Zumbi no Clube Português, palco onde o cantor Chico Science se ... «Diário de Pernambuco, 七月 15»
9
Filhos de Chico Science e Jorge Du Peixe estrelam clipe de Um …
Música » Filhos de Chico Science e Jorge Du Peixe estrelam clipe de Um sonho, música da Nação Zumbi. Assista Protagonistas se afastaram na infância com ... «Diário de Pernambuco, 四月 15»
10
Arnold Schwarzenegger mostra lado dramático em filme de zumbis
"Impulsiona o gênero zumbi, e isso com um filme bastante singelo, em uma nova direção, no sentido de mostrar como é para uma pequena família atravessar o ... «Globo.com, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Zumbi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/zumbi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z