下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a descântá}的意思

词典
词典
section

单词 A DESCÂNTÁ的词源

lat. discantare
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A DESCÂNTÁ的发音

a descântá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A DESCÂNTÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a descântá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a descântá的定义

下载下载1. Intranz。 贬低; 处理八卦。 2nd Trans。 (人)1)屈服于吟唱的行动。 2)流行。 处理责难; 责备 辩论 嘲笑。 A DESCÂNTÁ descânt 1. intranz. A fi descântător; a se ocupa cu descântecele. 2. tranz. (persoane) 1) A supune acțiunii unui descântec. 2) pop. A trata cu vorbe de ocară; a ocărî; a certa; a batjocori.

点击查看«a descântá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A DESCÂNTÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a avântá
a avântá
a binecuvântá
a binecuvântá
a cuvântá
a cuvântá
a cântá
a cântá
a frământá
a frământá
a se avântá
a se avântá
a se frământá
a se frământá
a se zvântá
a se zvântá
a se înfierbântá
a se înfierbântá
a se înspăimântá
a se înspăimântá
a împlântá
a împlântá
a încântá
a încântá
a înfierbântá
a înfierbântá
a înmormântá
a înmormântá
a înspăimântá
a înspăimântá
a înveșmântá
a înveșmântá
cântá
cântá
descântá
descântá
preacântá
preacântá
încântá
încântá

A DESCÂNTÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a descalificá
a descălecá
a descălțá
a descărcá
a descărná
a descătărămá
a descătușa
a descâlcí
a descentrá
a descentralizá
a descheiá
a deschíde
a descifrá
a descínde
a descínge
a descintrá
a descleiá
a descleștá
a descoáse
a descojí

A DESCÂNTÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a absentá
a accidentá
a zvântá
avântá
binecuvântá
cuvântá
frământá
mormântá
precuvântá
prefrământá
sfrământá
spăimântá
zvântá
împlântá
înfierbântá
înmormântá
înspăimântá
învesmântá
învestmântá
înveșmântá

罗马尼亚语近义词词典里a descântá的近义词和反义词

近义词

«a descântá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A DESCÂNTÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a descântá25种语言翻译
该章节所呈现的将a descântá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a descântá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

在DESC
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

los DESC
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

the dESC
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

DESC
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

و تنازلي
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

ДЕСК
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

o DESC
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

অবতরণ করেন
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

DESC
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

untuk turun
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

die DESC
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

DESC
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

DESC
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

medhak
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

các DESC
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

இறங்க
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

खाली
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

inmek için
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

il DESC
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

DESC
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

ДЕСКО
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a descântá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

η DESC
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

die DESC
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

DESC
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

DESC
5 数百万发言者

a descântá的使用趋势

趋势

词语 «A DESCÂNTÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a descântá»在不同国家的使用频率。

a descântá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A DESCÂNTÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a descântá的用法。与a descântá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Terminologia magică populară românească - Pagina 152
231), descântat „activitatea de a descânta" (Idem), descântat „supus acţiunii magice" (apă descântată). Un derivat specific unei anumite zone geografice (Banat) este a dodescânta. Acest verb cunoaşte şi o variantă a dodăscânta (AAF, VI, p.
Valeriu Bălteanu, 2000
2
Zile de nisip
Domnu Hristea când se uită la mine parcă mă descântă, daia am zis căi vraci. Cealaltă, o activistă sindicală, a acuzato de obscurantism, sau certat o vreme, apoi sau potolit. Cristina a încercat să înţeleagă ce a determinato pe bătrână să ...
Bujor Nedelcovici, 2012
3
Laur:
Sepresupune căacest cuvânt, vraci, vine de la cuvântul vrati(a minţi, a spune braşoave) –zagovarivati (a descânta, a face farmece).O astfel de înrudire presupune că, în actul tratării, un rol esenţialîl avea cuvântul. Cuvântul ca atare, orice ...
Evgeni Vodolazkin, 2014
4
Jurnalul fericirii
Dovadă e contactul cu toate capodoperele artei care şi ele izbutesc a descânta, a stabili legătura directă cu dumnezeirea. Vălul vrăjit atunci dispare şi lumea – tot aceeaşi fiind, dar preschimbată, scuturată de farmece – redevine creaţia dintâi ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
5
Doine:
Mândrul că şi-a dezmierda, Ca pe-o floare 1-a căta, De deochi, de Soarte rele Şi de şerpi 1-a descânta. Doi paşi încă. Vai! în lunc Tipă cocoşul trezit; Iar Satan afurisit Cu-a sa jertfă se aruncă In băltoiul mucezit! Zbucnind apa-n nalte valuri, ...
Vasile Alecsandri, 2013
6
Insectele în limba: - Pagina 71
Du-te la (cutare) descântă- [t6rea, Că peptenu 'n mâna dreptă [l-o luă Şi ţie ţi-o descântă, Că cu peptenele Descâlcesce tote viţele, Tote cosiţele. Aşa să descâlcescă Surdomaşii tei Din creerii capului, Din năuntrul trupului, Din baerile inimii!
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
7
Românii de la est de Bug - Volumul 2 - Pagina 168
DESCÂNTEC DE DEOCHI PENTRU VACI (Auzit de la Avrămia Feodorovna Serbulu, de 65 ani, moldoveancă din Rakova, adăpostită de câţiva ani în Kantakuzinka. Descântă şi azi.) CRĂCIUNUL ŞI ANUL NOU LA ROMÂNII DE LA EST DE.
Anton Golopenția, 2006
8
Opere complete: Sociologie - Pagina 418
Nu te gera, nu te văicăra, Da te du la Tudosia Şî ţ-a descânta: Ţ-a lua din cleştili capului, Din sfârcu nasului. Maica Precista din cer Glas mare ni-o slăbăzit, Un şir de mac ni-o slăbăzit, în patru bucăţi ni l-o deschicat. Nu te gera şi nu striga, ...
Anton Golopenția, ‎Sanda Golopenția-Eretescu, ‎Ștefan Costea, 2002
9
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 59
Nu te văità, Nu te văicarà, Du-te la M 1, Că ţi-a descântă Cu nouă bezi *, Cu nouă lopeţi, Cu nouă săgeţi Ea ţi-a descântă, Săgetăturile te-or lăsà. Amin ! Se descântă cu o săgeată din cele picate odată cu trăsnetul (după cred. pop.; probabil o ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
10
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 374
"care este descâlcit" "(păr) despletit, desfăcut, nepieptănat" descâlcitor, -e, adj. "care descâlceşte/ pentru descâlcit" descânta, vb. "a 'dezdeochea' printr-un cântec 'magic' " "a descânta" -» deochea, vb. "încânta"; -» vrăji, vb. descântare, s.f.vb.
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997

参考文献
« EDUCALINGO. A descântá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-descanta>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z