下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a îmbătrâní}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中A ÎMBĂTRÂNÍ的发音

a îmbătrâní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A ÎMBĂTRÂNÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a îmbătrâní»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a îmbătrâní的定义

Imburgment〜ésc1. intranz。 1)(关于生物体)成为一个老人; (逐渐)进入老年。 2)(关于机器,工具,材料)通过时间慢慢失去原有的特质。 2nd Trans。 1)(people)时间早, 带来老年。 2)使它看起来比实际上更老。 化妆是。 [实。 有老人 A ÎMBĂTRÂNÍ ~ésc 1. intranz. 1) (despre organisme vii) A deveni bătrân; a ajunge (treptat) în stare de bătrânețe. 2) (despre mașini, unelte, materiale) A pierde lent calitățile inițiale prin trecerea timpului. 2. tranz. 1) (persoane) A face să devină bătrân înainte de timp; a aduce în stare de bătrânețe. 2) A face să pară mai bătrân decât este în realitate. Machiajul ~ește. [Sil. -bă-trâ-] /în + bătrân

点击查看«a îmbătrâní»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A ÎMBĂTRÂNÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a păgâní
a păgâní
a se păgâní
a se păgâní
a se smântâní
a se smântâní
a se stăpâní
a se stăpâní
a smântâní
a smântâní
a stăpâní
a stăpâní
păgâní
păgâní
româní
româní
smântâní
smântâní
stăpâní
stăpâní
îmbătrâní
îmbătrâní
înstăpâní
înstăpâní

A ÎMBĂTRÂNÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a îmbarcá
a îmbă
a îmbăierá
a îmbă
a îmbălsămá
a îmbărbătá
a îmbătá
a îmbâcsí
a îmbârligá
a îmbelșugá
a îmb
a îmbibá
a îmbiná
a îmblăní
a îmblătí
a îmblânzí
a îmbobocí
a îmbodolí
a îmbogățí
a îmboldí

A ÎMBĂTRÂNÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a ademe
a bocă
a bodogă
a bolovă
a bombă
a boro
a brobo
a buf
a buzdugă
a băje
a bălăngă
a cano
a cer
a câr
a căftă
a că
a cărăbă
a cătră
a cătă
a căz

罗马尼亚语近义词词典里a îmbătrâní的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A ÎMBĂTRÂNÍ»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a îmbătrâní»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a îmbătrâní的罗马尼亚语反义词

«a îmbătrâní»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A ÎMBĂTRÂNÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a îmbătrâní25种语言翻译
该章节所呈现的将a îmbătrâní由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a îmbătrâní»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

老龄化
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

Envejecimiento
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

getting old
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

बूढ़े
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

شيخوخة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

Старение
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

Envelhecimento
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

পক্বতা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

vieillissement
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

penuaan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Altern
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

エイジング
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

노화
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

tuwa
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

Ageing
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

வயதான
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

वृद्ध होणे
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

yaşlanma
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

Invecchiamento
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

Starzenie
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

старіння
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a îmbătrâní
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

Γήρανση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

Veroudering
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

Åldrande
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

aldring
5 数百万发言者

a îmbătrâní的使用趋势

趋势

词语 «A ÎMBĂTRÂNÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a îmbătrâní»在不同国家的使用频率。

a îmbătrâní的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A ÎMBĂTRÂNÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a îmbătrâní的用法。与a îmbătrâní相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Rămâneți tineri - Pagina 22
Unul din amicii mei are o mătuşă de 86 ani care nu a început a îmbătrâni decât de vreo 5 ani. Când zic "a îmbătrâni" să ne înţelegem bine: se plânge numai că are zbârcituri, înţepeneală la încheieturi, că nu mai poate lucra, merge şi vedea ca ...
Pauchet, Victor, 2013
2
Opera poetică: - Pagina 169
Pentru Ricardo Reis, a îmbătrâni şi a muri par a fi culmea şi sensul vieţii. Pentru Caeiro, a îmbătrâni nu există, iar a muri se situează dincolo de munţi. Totul este în funcţie de influenţe, cred eu. Reis n-are metafizică. A adoptat-o pe cea a lui ...
Fernando Pessoa, 2014
3
Îngerul decăzut:
De acum, a trăi însemna a îmbătrâni şi a îmbătrâni însemna a trăi. Cele două sinonime nar trebui să se cenzureze reciproc, lainfinit. Abia la bătrâneţe, optzeci de ani după ce a venit pe lume, Honda aînţeles natura neîmplinirii pe care o simţea ...
Yukio Mishima, 2014
4
Întrebări şi răspunsuri despre Islam 1:
Fiecare voce sau răsuflare în parte care vine spre omenire să inaugureze un nou spirit, au transmis întotdeauna acelaşi mesaj: Faptul de a deveni obişnuit, insensibil, învechit, a îmbătrâni şi a fi ca şi mort este inevitabil pentru unii ...
M. Fethullah Gülen, 2015
5
Limonov - Pagina 280
Poate că s-a gândit la cuplul lor, la visul de a îmbătrâni şi de a muri alături de ea, sigur e că s-a gândit la părinţii lui în momentul în care, abia încheiată emisiunea, a scris articolul din care extrag următoarele rânduri: „Caseta video, care ar fi ...
Emmanuel Carrère, 2014
6
Norocul şi Ghinionul:
Probleme ale prostatei: culpabilitate sexuala, teama de a imbatrani. Retentie de apa: refuzul de a slabi incordarea, incapacitatea de a se relaxa. Reumatism: resentimente, slabirea iubirii fata de aproapele sau, rigiditate, asprime. Guturai: ...
Claudia Nita Donca, 2015
7
Frumusețe prin detoxifiere - Pagina 141
Primul gând a fost că era mult prea tânără pentru a îmbătrâni cu o asemenea viteză! Nu supraalimentaţia sau pierderea în greutate era problema, ci redarea frumuseţii. Îmi puteam da seama că mânca prea puţine alimente alcaline, pielea ei o ...
Kimberly Snyder, 2013
8
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 233
... -i a înflori, a înverzi, a îngălbeni, a înroşi, a întineri, a îmbătrâni -ui a chinui 2.2.1.1.4. adverbiale -eşte româneşte, bărbăteşte, prieteneşte, părinteşte -ÎS / -QŞ cruciş, furiş -mente finalmente. realmente, actualmente, socialmente 2.2.1.1.5.
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
9
E.M. Cioran: despărțirea continuă a autorului cel rău ... - Pagina 57
Militant depresiv, două luni mai târziu (Sensul culturii contemporane, RD 75), pare a îmbătrâni subit, recunoscând ca fapt al existenţei moderne negarea oricăror principii morale şi opţiunea pentru problematizarea eticului, până la ...
Marian Victor Buciu, 2005
10
Dicţionarul figurilor de stil: terminologia fundamentală a ... - Pagina 234
(L. Blaga) P. verbului a îmbătrâni ; din considerente asemănătoare, verbul a îmbătrâni poate fi evitat, mai ales dacă autorul găseşte o p. ingenioasă: Iar văduva răutăcioasă rămase cu fetele ncmăritate până împletiră chică albă, că aşa le ...
Gh. N. Dragomirescu, 1995

参考文献
« EDUCALINGO. A îmbătrâní [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-imbatrani>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z