下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a înfrâná}的意思

词典
词典
section

单词 A ÎNFRÂNÁ的词源

lat. infremere
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A ÎNFRÂNÁ的发音

a înfrâná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A ÎNFRÂNÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a înfrâná»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a înfrâná的定义

冷冻的〜éztranz。 1)(马)用刀刃统治; 淬火 抑制。 2)流行。 (野生动物)让人感觉到; 驯养。 3)(感情,心态)他站在意志的努力之下; 扼杀 控制 主宰。 为了〜欲望。 [实。 在-FRα的] A ÎNFRÂNÁ ~éz tranz. 1) (cai) A stăpâni cu ajutorul frâului; a domoli; a struni. 2) pop. (animale sălbatice) A face să se deprindă cu omul; a domestici. 3) (sentimente, stări sufletești) A stăvili printr-un efort de voință; a înăbuși; a controla; a domina. A-și ~ dorințele. [Sil. în-frâ-]

点击查看«a înfrâná»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A ÎNFRÂNÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a frâná
a frâná
a se desfrâná
a se desfrâná
defrâná
defrâná
desfrâná
desfrâná
dărâná
dărâná
frâná
frâná
îmbrâná
îmbrâná
înfrâná
înfrâná
înțărâná
înțărâná

A ÎNFRÂNÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a înfiolá
a înfiorá
a înfirá
a înfiripá
a înflăcărá
a înflorá
a înflorí
a înfofolí
a înfoiá
a înfometá
a înfrățí
a înfrânge
a înfricoșá
a înfrumusețá
a înfruntá
a înfrunzí
a înfruptá
a înfulecá
a înfundá
a înfuriá

A ÎNFRÂNÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a afâná
a amâná
a dezlâná
a hâțâná
a mâná
a se dezlâná
a se încăpățâná
a se îngâná
a vâná
a îndemâná
a îngâná
a înmâná
afâná
amâná
descăpățâná
dezlâná
hâlțâná
hâțâná
împăgâná
încăpățâná

罗马尼亚语近义词词典里a înfrâná的近义词和反义词

近义词

«a înfrâná»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A ÎNFRÂNÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a înfrâná25种语言翻译
该章节所呈现的将a înfrâná由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a înfrâná»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

静噪
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

chapoteo
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

squelching
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

squelching
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

إسكات
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

хлюпающий
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

squelching
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

পরাজয়ের জন্য
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

pataugeant
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

menghalang
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

squelching
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

スケルチ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

squelching
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

ngempet
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

squelching
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

தடுத்து
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

काही करु न देणे
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

dizginlemek
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

squelching
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

squelching
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

хлюпає
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a înfrâná
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

squelching
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

squelching
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

avspärrning
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

squelching
5 数百万发言者

a înfrâná的使用趋势

趋势

词语 «A ÎNFRÂNÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a înfrâná»在不同国家的使用频率。

a înfrâná的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A ÎNFRÂNÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a înfrâná的用法。与a înfrâná相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Cum percepem puterea politica?:
65 Chantal MillonDelsol, Ideile, 11. 66 Engels, în Originea familiei a proprietăţii private şi a statului afirma că „Statul sa născut din nevoia de a înfrâna împotrivirile de clasă... El sa născut în mijlocul conflictelor dintre clase... Inevitabil clasele vor ...
Daniel Sidor, 2014
2
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 41
... capitolului al doilea al Metodologiei transcendentale, numit Canonul raţiunii pure: „Este umilitor pentru raţiunea umană că în folosirea ei pură nu realizează nimic, ba chiar are nevoie şi de o disciplină, pentru a înfrâna excesele ei şi pentru a ...
Vladimir Brândus, 2015
3
Ordine și Haos
Pentru latini (la poetul Horatius, de exemplu), proverbul Bovi clitellas imponere („a pune şaua pe un bou”) era folosit cu sensul de „a face ceva imposibil”. Din punct de vedere mitic însă, imaginea e plină de sens: a „lega”, a înfrâna, a îmblânzi, ...
Andrei Oișteanu, 2013
4
Educarea voinței - Pagina 163
... în retragere de cum se iveşte ! A spera să potoleşti poftele sexuale prin îngăduinţi înseamnă a da dovadă de o foarte mare necunoaştere de sine. Aici a ceda nu înseamnă a potoli, ci a întărâta. Spre a înfrâna senzualitatea, trebuie să lupţi ...
Payot, Jules, 2013
5
Următorul deceniu
Dar în schimbul libertăţii de acţiune asupra Libanului pe care a primito din partea Israelului, Siria şia asumat datoria de a înfrâna acţiunile Hezbollah împotriva israelienilor. Această înţelegere a fost anulată în 2006, când SUA au alungat ...
George Friedman, 2012
6
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI - Pagina 1946
Doctrina catolica a acordat întotdeauna prioritate distribuirii echitabile a resurselor, a explicat papa, care a adăugat că nu este prea târziu pentru a înfrâna excesele capitalismului, prin dăruire si solidaritate. "Este posibil să ne corectam drumul ...
Stefan Dumitrescu, 2013
7
Berlin 1961
... aspectul cel mai semnificativ fusese măsura în care chinezii reușiseră, mai mult ca niciodată, să conteste întâietatea sovieticilor în spațiul comunist – în ciuda celor patru luni de presiuni ale Moscovei pentru a înfrâna declarațiile lui Mao.
Frederick Kempe, 2013
8
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
... politică a lui Moise, el ar fi schimbat toată istoria evolutivă a religiei şi a revelaţiei adevărului în lumea occidentală. În cursul vieţii lui, el a fost capabil de a înfrâna activităţile preoţilor, pe care în general îi discredita; aceştia au menţinut însă în ...
Urantia Foundation, 2013
9
Înscrisuri şi obiecte relativ la trecerile mele ... - Pagina 8
... poporului,” așa cum erau oficial denumiți frontieriștii în primii ani de comunism. Pentru aceasta, cu scopul de a înfrâna oamenii prin crearea unui sentiment de frică și teroare, au recurs la maltratarea, bătaia și uneori la exterminarea fizică ...
Istvan Adorjan, 2014
10
Iulius Caesar: - Pagina 197
De aceea l-a încurajat pe Cicero să creadă că va face tot ce-i va sta în putinţă spre a înfrâna violenţa lui Metellus Nepos, deşi nu avea de gând să întreprindă nimic în acest sens. Nici Mucia nu i-a fost de mai mult ajutor. Dacă nu-i era tocmai ...
Wagner Rex, 1997

参考文献
« EDUCALINGO. A înfrâná [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-infrana>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z