下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a însușí}的意思

词典
词典
section

单词 A ÎNSUȘÍ的词源

însuși
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A ÎNSUȘÍ的发音

a însușí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A ÎNSUȘÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a însușí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a însușí的定义

保存TRANSEC。 1)(外国货物或非财产)占有; 接近。 2)(知识)通过学习获得; 吸收。 3)(意见,想法)接受为好; 采取。 A ÎNSUȘÍ ~ésc tranz. 1) (bunuri străine sau care nu aparțin nimănui) A lua în stăpânire; a-și apropria. 2) (cunoștințe) A dobândi prin învățătură; a asimila. 3) (păreri, idei) A accepta considerând ca bun; a adopta.

点击查看«a însușí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A ÎNSUȘÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a burdușí
a burdușí
a bușí
a bușí
a căptușí
a căptușí
a deslușí
a deslușí
a lingușí
a lingușí
a năbușí
a năbușí
a nădușí
a nădușí
a prăbușí
a prăbușí
a păpușí
a păpușí
a reușí
a reușí
a răgușí
a răgușí
a se burdușí
a se burdușí
a se lingușí
a se lingușí
a se năbușí
a se năbușí
a se nădușí
a se nădușí
a se înăbușí
a se înăbușí
a se înădușí
a se înădușí
a înăbușí
a înăbușí
a înădușí
a înădușí
însușí
însușí

A ÎNSUȘÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a înscená
a înscríe
a însemn
a înseniná
a înserá
a însetá
a însilozá
a însoțí
a înspăimântá
a înspicá
a înspumá
a înstărí
a înstelá
a înstrăiná
a înstruná
a însuflețí
a însu
a însu
a însu
a însu

A ÎNSUȘÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a se prăbușí
a tușí
a zăpușí
amușí
burdușí
bușí
crușí
căptușí
cărăușí
deslușí
lingușí
năbușí
nădușí
pămătușí
pănușí
îmbutușí
încrușí
încăpușí
înăbușí
înădușí

罗马尼亚语近义词词典里a însușí的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A ÎNSUȘÍ»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a însușí»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a însușí的罗马尼亚语反义词

«a însușí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A ÎNSUȘÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a însușí25种语言翻译
该章节所呈现的将a însușí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a însușí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

自言自语
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

a sí mismo
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to himself
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

खुद के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

لنفسه
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

к себе
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

para si mesmo
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

মনে মনে
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

se
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

kepada dirinya sendiri
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

sich
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

自分自身へ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

자신에게
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kanggo awake
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

với chính mình
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

தனக்கு
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

घेणे
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

kendine
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

a se stesso
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

do siebie
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

до себе
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a însușí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

για τον εαυτό του
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

om homself
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

sig själv
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

til seg selv
5 数百万发言者

a însușí的使用趋势

趋势

词语 «A ÎNSUȘÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a însușí»在不同国家的使用频率。

a însușí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A ÎNSUȘÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a însușí的用法。与a însușí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
A Reference Grammar of Romanian: Volume 1: The noun phrase
NA însăţi, GD înseţi 3 sg.m. însuşi; f. NA însăşi, GD înseşi 1 pl. m. înşine, f. însene 2 pl. m. înşivă, f. însevă 3 pl. m. înşişi, f. înseşi/însele In substandard varieties, this rich inflection tends to be simplified. Some speakers use an in- variable form ...
Carmen Dobrovie-Sorin, ‎Ion Giurgea, 2013
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 43 - Pagina 1174
Studiile teoretice, ori cât de întinse ar fi, constituesc în adevăr elementele cari trebueşte a însuşi, în prima. linie, ştiinţa magistratului; nu probeaza însă prin ele însuşi numai, daca candidatul posedă încă şi simţul judecătoresc, acea inteligenţa ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1906
3
Pendulul lui Foucault
20 Evul Mediu îl aştepta pe eroul Graalului şi aştepta ca maimarele Sfântului Imperiu Roman să devină o imagine şi o manifestare a însuşi „Regelui Lumii“... ca Împăratul invizibil să fie totuna cu cel manifest, iar Vârsta de Mijloc... să aibă şi ...
Umberto Eco, 2013
4
Realismul critic - Pagina 115
Dar negaţia opoziţiei (realul pur) nu înseamnă negaţia a însuşi spaţiului şi a însuşi timpului, ci numai absenţa caracterului extins sau dimensional, pe nedrept atribuit spaţiului şi timpului şi care de fapt corespunde întinderii şi duratei. Deci ...
Alexandru Bogza, 1982
5
Urmuz în conștiința criticii
1 Urmuz, ulterior devenit şi el o „emblemă a spiritului” avangardei noastre, are la fel, o operă extrem de sumară, „refuzul lui de a fi luat în serios ca scriitor” fiind receptat, consideră Ovidiu Morar, ca „o negare orgolioasă a însuşi statutul de ...
Constantin Cubleșan, 2014
6
Ultimii eretici ai Imperiului
Ars oblivionalis este un soi de uitare activă a însuşi actului de memorare. Aceasta nu este o boală asemenea amneziei, adică o uitare temporară, ci e o boală care îmbolnăveşte însăşi memoria. Aş putea spune că este un soi VII ...
Vasile Ernu, 2012
7
MIŞCAREA LEGIONARĂ ŞI ORTODOXIA: PORTRETE ROMÂNEŞTI
Condamnat la durere şi aparentă neputinţă, deţinutul trăieşte miracolul purificării absolute, generat de această descindere neaşteptată în celula sa, a însuşi Fiului Omului, simbolul luminii nepieritoare şi a libertăţii niciodată anihilate. Indiferent ...
Cristian Sandache, 2013
8
Jurnal
Mă întreb, când văd clasa fără răsuflare, atentă, atârnată de firul cuvintelor. Eu cred că taina este a însuşi actului creator al cugetării. Nu spun niciodată vorbe goale. Se simte în stenogramă că bâjbâi singură prin conştiinţa mea ca să mă adun.
Alice Voinescu, ‎Maria Ana Murnu, 2013
9
Gramatica Rumâneascǎ 1757: - Pagina 36
Ce este cel însuşi cu alt asămănători? Este carele înalţă sau pogoară pre orice putere a puitoriului, precum: mai cinstit. 45 Cum să fac acestea? Să adaogă înaintea puitoriului această încheietură mai, precum: slăvit, mai slăvit. \ Cîte sfîrşituri ...
Dimitrie Eustatievici, ‎N. A. Ursu, 1969
10
Documente privind istoria Romîniei: Documente interne - Pagina 381
Cercetînd toate aceaste împregiurări, eu găsesc că pentru dă a să da voi pentru dare dă vadeli datornicilor în pămîntul Moldaviei s-au fost întemeiat pi însuşi cerire boierilor şî dar şi însuşi măsurile întru li a să uşura pe datornici au trebuit să le ...
Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1960

参考文献
« EDUCALINGO. A însușí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-insusi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z