下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a omorî́}的意思

词典
词典
section

单词 A OMORÎ́的词源

sl. umoriti
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A OMORÎ́的发音

a omorî́ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A OMORÎ́在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a omorî́»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a omorî́的定义

阿OMORČomórtranz。 1)缺乏生命(预谋或偶然); 谋杀; 杀人。 ◊ 〜(某人)有天a)进入绝望; b)提前导致某人死亡。 2)消灭道德(通过坏消息等)。 ◊ 不要我〜! 突然出现的人的感叹是表示惊讶。 3)使其消失; 清算。 ◊ 让我们饥饿饥饿。 而时间(或天气)却占用了微不足道的时间。 A OMORÎ́ omór tranz. 1) A lipsi de viață (premeditat sau din întâmplare); a supune unui omor; a ucide. ◊ ~ (pe cineva) cu zile a) a aduce în stare de disperare; b) a cauza moartea cuiva înainte de timp. 2) A distruge moralicește (printr-o veste rea etc.). ◊ Nu mă ~! exclamație prin care cel căruia i se relatează pe neașteptate ceva își exprimă uimirea. 3) A face să dispară; a lichida. ◊ A-și ~ foamea a-și potoli foamea. A-și ~ timpul (sau vremea) a-și găsi o ocupație neînsemnată ca să treacă timpul.

点击查看«a omorî́»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A OMORÎ́押韵的罗马尼亚语 单词


a borî́
a borî́
a chiorî́
a chiorî́
a cosorî́
a cosorî́
a cotorî́
a cotorî́
a doborî́
a doborî́
a ogorî́
a ogorî́
a scociorî́
a scociorî́
a se coborî́
a se coborî́
a se mohorî́
a se mohorî́
a se omorî́
a se omorî́
a se ponorî́
a se ponorî́
a se posomorî́
a se posomorî́
a se zăvorî́
a se zăvorî́
a viforî́
a viforî́
a zăvorî́
a zăvorî́
borî́
borî́
chiorî́
chiorî́
omorî́
omorî́
posomorî́
posomorî́
zămorî́
zămorî́

A OMORÎ́一样开头的罗马尼亚语单词

a ofticá
a oglindí
a ogoí
a ogorî́
a ologí
a omagiá
a omení
a omíte
a omogenizá
a omologá
a ondulá
a onorá
a opacizá
a opărí
a operá
a opiná
a opintí
a oploșí
a oprí
a oprimá

A OMORÎ́一样开头的罗马尼亚语单词

coborî́
coptorî́
cosorî́
cotorî́
deszăvorî́
doborî́
dogorî́
izvorî́
mohorî́
oborî́
ogorî́
pogorî́
ponorî́
scoborî́
scociorî́
soborî́
stoborî́
viforî́
zăporî́
zăvorî́

罗马尼亚语近义词词典里a omorî́的近义词和反义词

近义词

«a omorî́»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A OMORÎ́的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a omorî́25种语言翻译
该章节所呈现的将a omorî́由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a omorî́»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

杀人
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

asesinato
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

killing
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

हत्या
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

قتل
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

убийство
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

matança
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

হত্যা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

meurtre
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Untuk membunuh
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Tötung
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

殺害
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

살해
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

nyababaken
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

giết người
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கொலை
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

हत्या
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

öldürme
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

uccisione
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

zabójstwo
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

вбивство
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a omorî́
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

φόνος
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

moord
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

dödande
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

killing
5 数百万发言者

a omorî́的使用趋势

趋势

词语 «A OMORÎ́»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a omorî́»在不同国家的使用频率。

a omorî́的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A OMORÎ́»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a omorî́的用法。与a omorî́相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 653
A ucide eu petre, a omorî eu petre. Lapider. — fig. fam. A batte, a da bättaiä. Se çlice la copiï. Battre, Châtier. — i (tu- ride, a se omorî unulú cu altulü, a su lupta pe morte. S'entre tuer. — A se ucide, ase omorî pe sine. Vedi sinueidere.
Ion Costinescu, 1870
2
Non credo, oro / Nu cred, mă rog
Bunul rabin mia spus că există, ca şi în limbile noastre indoeuropene, mai multe cuvinte în ebraică pentru a omorî, ... înseamnă „a omorî nelegiuit o fiinţă umană, împotriva solidarităţii tribale şi – mai târziu – naţionale, menită să menţină pacea ...
Petru Dumitriu, 2014
3
Microelectronic packaging technology: materials and ... - Pagina 15
The work of Okamoto, Omori et al.8-14 describes the effects of adding a wide range of ionic additions to an aqueous based flux vehicle, using the area of spread solderability test. It would be most interesting to know if these same effects carry ...
Wei T. Shieh, ‎ASM International. Electronic Materials and Processing Division, 1989
4
Punct contrapunct (Romanian edition)
... şi să răsfoiască distrat tot felul de cărţi. Dar nici lectura nui oferea satisfacţii. În cazul cel mai fericit îi ocupa timpul şi îl ferea de gînduri negre. Dar la ce bun? Aţi omorî timpul cu o carte nu era în fond o ocupaţie mai bună decît a omorî fazani.
Aldous Huxley, 2014
5
Jurnal de scriitor
Pentru al omorî pe fiecare inamic în parte îţi trebuie totuşi ceva timp, pentru a omorî o sută de mii de oameni ai nevoie de un timp îndelungat şi, oricît ţiai flutura spada, nu poţi face aşa ceva de unul singur, în cîteva ore. Or, cărţile veridice ...
F.M. Dostoievski, 2011
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 3-4 - Pagina xlviii
OMOR. - Crimă. Conflict negativ de competenţă între Tribunal şi o Curte de Apel, Tribunalul hotărînd că există în cauză intenţia de a omorî iar Curtea decizând contrariul. Stabilirea competenţei de către Inalta Curte, constatând existenţa ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
7
Codul penal - Pagina 382
Legea penală de la 1862i, a conservat teoria iiitciitiunei eventuale din leizea de la 1.832 numai în ce priveşte (lelii-.tiil de lovituri si răniri; în ori si ce caz pedeapsa nu esteasa severă ca iii materie :le omor. Cu_alte ciiviiite legea prevede azi ...
Romania, ‎Paul I Pastion, ‎Mihail I Papadopolu, 1922
8
Somnul și moartea (Romanian edition)
23. Rigshospitalet. Ora 12:55 Ședința se poate relua, își spuse Hannah așezânduse. Ca un judecător în sala de tribunal. Așa că judecătorul își reluă dialogul interior. A ucide. A asasina. A executa. A lichida. A omorî. A împușca. A răpune.
A.J. Kazinski, 2014
9
Legiuirea Caragea - Pagina 140
1 Partea a +V-a + PENTRU VINI Cap l1) PENTRU OMOR § 6 1. Omorul iaste sau ir ai nainte cugetat sau necugetat. 2. Mai nainte cugetat omor să zice, cînd îl face ucigaşul cu gînd de a omorî ; şi necugetat, cel împotrivă. +3. Cine va face omor ...
Wallachia, ‎Andreiu Rădulescu, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1955
10
Geological Literature Added to the Geological Society's ...
—--tremors.—Nagaolra, H., 2 & 3; Thompson,B.,2; seealso Earthquakes, a — -' throw,' Livonia.~—Doss, B., 2. Earthquake - waves. —- Benndorf, H. ; Fisher, 0., 3; Harboe, E. G.; Imamura, A.; Omori, F., 1—20; Orlov, A. — -zones, petroleum &.
Geological Society of London. Library, 1908

参考文献
« EDUCALINGO. A omorî́ [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-omori>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z