下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a pungășí}的意思

词典
词典
section

单词 A PUNGĂȘÍ的词源

pungaș
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A PUNGĂȘÍ的发音

a pungășí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A PUNGĂȘÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a pungășí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a pungășí的定义

PUNGĂŞÍ〜éscfam。 1st Trans。 1)(金钱或小东西)从钱包或口袋中偷取; 的口袋。 2)(人)失窃(偷窃)钱或某些物品。 2. intranz。 是一个家伙。 A PUNGĂȘÍ ~ésc fam. 1. tranz. 1) (bani sau lucruri mărunte) A fura din pungă sau din buzunare; a buzunări. 2) (persoane) A lipsi (prin furt) de bani sau de anumite bunuri. 2. intranz. A fi pungaș.

点击查看«a pungășí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A PUNGĂȘÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a butășí
a butășí
a depășí
a depășí
a ispășí
a ispășí
a mătrășí
a mătrășí
a nășí
a nășí
a ostășí
a ostășí
a pripășí
a pripășí
a propășí
a propășí
a prășí
a prășí
a pășí
a pășí
a se autodepășí
a se autodepășí
a se împărtășí
a se împărtășí
a se întovărășí
a se întovărășí
a împărtășí
a împărtășí
a întovărășí
a întovărășí
a învrăjmășí
a învrăjmășí
a învălmășí
a învălmășí
pielgășí
pielgășí
pungășí
pungășí
tăgășí
tăgășí

A PUNGĂȘÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a pudrá
a pudruí
a pufăí
a pufní
a puhoí
a puí
a pulsá
a pulverizá
a punctá
a púne
a pungí
a pu
a pupăí
a purcéde
a puricá
a purificá
a purjá
a puroiá
a purtá
a pustií

A PUNGĂȘÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a se mătrășí
a se pripășí
a se vrăjmășí
a se învrăjmășí
a se învălmășí
a vrăjmășí
a vătășí
arendășí
armășí
autodepășí
butășí
clăcășí
depășí
iscrășí
ispășí
mătrășí
împărtășí
întovărășí
învrăjmășí
învălmășí

罗马尼亚语近义词词典里a pungășí的近义词和反义词

近义词

«a pungășí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A PUNGĂȘÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a pungășí25种语言翻译
该章节所呈现的将a pungășí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a pungășí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

该盗贼
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

los pícaros
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

the rogues
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

बदमाशों
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

و المحتالين
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

жулики
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

os rogues
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

দুর্বৃত্তদের
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

les coquins
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

penyangak
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

die Schurken
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

悪党
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

도적
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

ing rogues
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

rogues
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

முரடர்கள்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

rogues
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

düzenbazlar
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

i ladri
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

łotry
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

шахраї
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a pungășí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

οι απατεώνες
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

die skurke
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

de skälmarna
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

svindlere
5 数百万发言者

a pungășí的使用趋势

趋势

词语 «A PUNGĂȘÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a pungășí»在不同国家的使用频率。

a pungășí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A PUNGĂȘÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a pungășí的用法。与a pungășí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 680
PONERE s. f. Acţiunea de a (se) pune. □> (Tehn.) Punere la pămtnt — legare intenţionaţi a unui circuit electric cu pămîntul sau cu o masă metalică In contact cu pămîntul. PUNGAŞ, pungaşi, s. m. Hoţ de buzunare, borfaş, escroc. ♢ Şmecher.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Dicţionar român-sîrbocroat: - Pagina 254
(se); sesti; nadolaziti, nastupiti; a — in scena režirati; a se — pe ginduri biti zabrinut punere s. f. (po)stavljanje pungas s. m. džeparoš, lopov punga s. f. novčanik; kesa, vreć(ic)a pungasi v. t. (u)krasti (novac); varati pungŠsie s.
Radu Flora, 1969
3
Cismigiu et Comp. Buna dimineata, baieti!
Păi... ce să scriu... o poveste pe care o știam de la Ana... cu niște pungași isteți! ― A... cap sec! scrâșni tata din dinți la mine... Cui ăi fi semănând, nu știu! Numai pungași, hoți și haiduci îți umblă prin minte... Numai Iancu Jianu și Ghiță ...
Grigore Bajenaru, 2015
4
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Da, mon cher, în natură știm de mai nainte care va fi deasupra și care va fi dedesubt, în lume, însă, sunt nebuni care conduc pe oamenii cuminte, sunt pungași care împart dreptatea oamenilor cinstiți, sunt arlechini care legiferează pentru ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
5
Căpşunarii
Roza bâiguie ceva despre poliţie. Însă no impresionează, mai ales că ţiganca primeşte întăriri. Atraşi de scandal, apar câţiva aurolaci. — Umblă vorbacăaurolacii nus doar pungaşi lagură, ci şi altfelde pungaşi. Aigrijă la lucruri, şopteşteMihai.
Dani Rockhoff, 2013
6
Scrisori către Vasile Alecsandri
„Mă cum si pote, vere Dumitrache, si dai afara pe Chiriaco, omo ținstito și pricopsito si si pui în locu a lui pe pungasi ațela de Matacu de la Filipesco, un agramatos?“ La această imputare, Buzoianu nu răspunde, ci bate în palme, strigă pe ...
Ion Ghica, 2014
7
O vară mișto
... accentuând cuvântul cool în așa fel încât să fie limpede că nu toți cei prezenți în încăperea aia sunt cool. Am mai rămas o clipă în jurul telefonului, după care asistenta a declarat „Probabil că sunteți doi pungași” și nea lăsat să plecăm.
Wolfgang Herrndorf, 2013
8
Regina nimănui
De fapt, oricine i-ar vedea ar râde în hohote, în afară o mamă care a sperat oarecum că-și va găsi copiii educați, nu pungași îndopați cu tocană. Alice tace. Se gândește cu amărăciune la prăpastia nemăsurată dintre ce găsește acolo și ce ...
Vanora Bennett, 2015
9
Amintiri din Casa Mortilor
De altfel, nu era lucrul cel mai greu cu care trebuia să mă obișnuiesc! Se aflau aici ucigași ocazionali și ucigași de meserie, tâlhari și șefi de bande tâlhărești, pungași de buzunare și vagabonzi meșteri în a șterpeli bani picați din senin ...
F.M. Dostoievski, 2015
10
Tentația limitei și limita tentației
Și aceasta a fost o epocă a exaltărilor și confuziei sufletești, în care panglicari, sectanți, escroci religioși, pungași și iluzioniști au avut zile bune“, scria Th. Mann. Mai mult, scriitorului i s-a părut că și epoca în care trăiește este înrudită cu ...
Vasile Voia, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. A pungășí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-pungasi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z