下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a se adâncí}的意思

词典
词典
section

单词 A SE ADÂNCÍ的词源

adânc
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A SE ADÂNCÍ的发音

a se adâncí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE ADÂNCÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a se adâncí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a se adâncí的定义

致电我〜éscintranz。 1)深入; 向前迈进。 〜在果园里 〜在地上。 2) 放开一些东西; 大跌。 〜在阅读。 〜在回忆中。 3) 要更有活力; 变得更加激烈; 加紧 突出。 努力是。 A SE ADÂNCÍ mă ~ésc intranz. 1) A intra în adâncime; a înainta spre interior. ~ în livadă. ~ în pământ. 2) fig. A se lăsa cuprins (de ceva); a se cufunda. ~ în lectură. ~ în amintiri. 3) fig. A se desfășura din ce în ce mai energic; a deveni mai intens; a se intensifica; a se accentua. Vrajba se ~ește.

点击查看«a se adâncí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A SE ADÂNCÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a adâncí
a adâncí
a scâncí
a scâncí
a se îmbrâncí
a se îmbrâncí
a îmbrâncí
a îmbrâncí
adâncí
adâncí
bosâncí
bosâncí
brâncí
brâncí
crâncí
crâncí
hosâncí
hosâncí
morâncí
morâncí
otâncí
otâncí
scâncí
scâncí
smâncí
smâncí
îmbrâncí
îmbrâncí

A SE ADÂNCÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a se aciuá
a se aclimatizá
a se acomodá
a se acoperí
a se acrí
a se activá
a se acutizá
a se adaptá
a se adăpá
a se adăpostí
a se adjectivá
a se adresá
a se adsorbí
a se adumbrí
a se aduná
a se adverbializá
a se aerisí
a se afiliá
a se afirmá
a se afișá

A SE ADÂNCÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a muncí
a poruncí
a pruncí
a se muncí
a încincí
morîncí
muncí
otincí
poncí
poroncí
poruncí
pruncí
schincí
scîncí
smuncí
soncí
vincí
împoncí
încincí
întilincí

罗马尼亚语近义词词典里a se adâncí的近义词和反义词

近义词

«a se adâncí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SE ADÂNCÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se adâncí25种语言翻译
该章节所呈现的将a se adâncí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se adâncí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

深化
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

profundizar
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to deepen
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

गहरा करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

لتعميق
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

углубить
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

para aprofundar
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

গভীর
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

à approfondir
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

mendalamkan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

zur Vertiefung
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

深めます
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

심화
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

deepen
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

làm sâu sắc hơn
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

ஆழப்படுத்த
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

जास्त खोल
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

derinleştirmek
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

per approfondire
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

do pogłębienia
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

поглибити
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a se adâncí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

να εμβαθύνουν
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

te verdiep
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

att fördjupa
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

å utdype
5 数百万发言者

a se adâncí的使用趋势

趋势

词语 «A SE ADÂNCÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a se adâncí»在不同国家的使用频率。

a se adâncí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE ADÂNCÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se adâncí的用法。与a se adâncí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Ape adânci
Sub cele mai adânci mări mocnesc vulcanii. Despre natura apei, fragment din jurnalul lui Hayden Stone Nu o speriase pe Charity, dar reușise de minune să se sperie pe el însuși. Trecuseră două zile și Elias încă nu se putea abține să nu ...
Amanda Quick, 2015
2
Dicționarul Luceafărului eminescian
Când jaleancepe a se-adânci/Se luminează jalea. A3. (În metonimie) Când geana-ncepe-a lăcrăma/ Se-nseninează geana. A3... Când jaleancepe-a plânge lin/ Se luminează jalea. A3. h Absol. Din câte vorbe am ales/ Nu ştiu cum aş începe.
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
3
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 19
12-13 a, av (Fig) Care line de escuta, de fondul lucrurilor Si: profund, serios, temeinic. 14-15 a, av Desävarsit. 16-17 a, av Deplin. 18-19 a. av Total. aduna vir [At: PSALT. SCH. l522/4 / Pzi: -chez, atlinc I E: adânc ] (Inv) 1-4 A(se)adânci(l-4).
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
4
Povestea unui poloboc
Orice fel de existenţă ar fi avut şi de orice fel de renume sar fi bucurat respectivele structuri la început, sau poate chiar şi în prezent, neexceptândo pe cea a lui Socrate, suspendat întrun coş pentru a avea răgazul de a se adânci mai bine în ...
Jonathan Swift, 2012
5
Kéraban încăpățânatul - Pagina 99
Domnul Keraban se adânci în visele lui plăcute de încăpăţânat şi nu se gândea decât la farsa extraordinară pe care avea să o joace autorităţilor otomane. Van Mitten se gândea la călătoria aceasta neprevăzută şi se gândea întruna de ce el, ...
Verne, Jules, 2013
6
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 43
Dar modernii - care spun despre omonime şi sinonime putinul pe care-l spun - folosesc semantica spre a desfiinţa iilosofia, nu spre a se adânci în ea.„ Vezi: Constantin Noica - Pentru o interpretare a categoriilor lui Aristotel, în Aristotel ...
Király V. István, 2001
7
Zeița oarbă (Romanian edition)
Era în continuare obosită și somnoroasă, dar incapabilă de a se adânci din nou în lumea viselor. Problemele ei păreau uriașe în timpul nopții, chiar și cele care în timpul zilei nu erau decât niște umbre pasagere. Lucruri care erau atât de ...
Anne Holt, 2014
8
Afinitățile elective
Charlotte, care o vedea cu plăcere pe Ottilie ocupânduse şi distrânduse întrun chip oarecare, îi lăsă pe cei doi săşi vadă de treabă şi plecă pentru aşi urmări propriile ei gânduri şi a se adânci în reflecţiile şi grijile pe care nu le putea împărtăşi ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
9
Kéraban încăpățânatul
Domnul Kéraban se adânci în visele lui plăcute de încăpăţânat şi nu se gândea decât la farsa extraordinară pe care avea să o joace autorităţilor otomane. Van Mitten se gândea la călătoria aceasta neprevăzută şi se gândea întruna de ce el, ...
Jules Verne, 2013
10
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 16
"a (se) face mai adâncă o groapă/o suferinţă" "a se adânci o groapă/ golurile din suflet (fig.)' adânc1me, -i, s.f. "loc adânc" -» baieră, s.f . "adâncime" adâncire, s.f.vb. "profunzime (fig.)" adâncit, -ă, adj. "care este adâncit" adâncitură, -i, s.f. "loc ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997

参考文献
« EDUCALINGO. A se adâncí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-adanci>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z