在"罗马尼亚语"词典里a se ciocoí}的意思

单词 A SE CIOCOÍ的词源

ciocoi

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中A SE CIOCOÍ的发音

a se ciocoí

A SE CIOCOÍ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里a se ciocoí的定义

看我插入。 1）cv。 成为鞭子; 成为boyars。 2）表现得像一个流浪汉。 3） 试图通过奉承的话来获得一个人的仁爱; 奉承。 [实。 联席CIO-I]

A SE CIOCOÍ mă ~iésc intranz. 1) înv. A deveni ciocoi; a se boieri. 2) A se comporta ca un ciocoi. 3) fig. A căuta să câștige bunăvoința cuiva prin vorbe măgulitoare; a se linguși. [Sil. cio-co-i]

A SE CIOCOÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se ciocoí的25种语言翻译

该章节所呈现的将a se ciocoí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se ciocoí»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 到新贵
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: al advenedizo
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: to upstart
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: कल का नवाब को
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: إلى مغرور
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: чтобы выскочка
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: a arrivista
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: ভুঁইফোড় করতে
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: à arriviste
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: untuk orang kaya baru
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: In den Emporkömmling
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 成り上がりへ
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 신출내기 에
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: kanggo upstart
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: để mới nổi
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: அற்பன் செய்ய
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: उपटसुंभ करण्यासाठी
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: türediye
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: a upstart
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: do nowobogackich
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: щоб вискочка
• 罗马尼亚语: a se ciocoí
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: να νεόπλουτος
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): om parvenu
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: till uppkomling
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: til oppkomling

与 «A SE CIOCOÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se ciocoí的用法。与a se ciocoí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

CIOCOIRE,-escu, v., a face ciocoiu; de regula inse ca reflessivu, a se ciocoí, a se face ciocoiu, a luá appucaturele de ciocoiu, se dice cu tote insemnàrile relle ce are cuventulu ciocoiu, (vedi ciocoiu). CIOCOIME, s. f., multime de ciocoi, classe a ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Diario de las sesiones de Cortes - Volumul 1 - Pagina 428

Estos se formarán con los protocolos dé lás Notarías que pertenezcan á un mismo Colegio y cuenten mas de vemte y cinco años de fecha. Los veinte y cioco'í protocolos mas modernos, formarán siempre el Archivo del No'tárró autorizante.

España Cortes, 1859