下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a se muia}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中A SE MUIA的发音

a se muia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE MUIA一样开头的罗马尼亚语单词

a se molcomí
a se moldovenizá
a se moleșí
a se molipsí
a se monoftongá
a se monumentalizá
a se morfolí
a se moșmoní
a se mototolí
a se mozolí
a se muierí
a se mu
a se multiplicá
a se mulțumí
a se mumificá
a se muncí
a se mu
a se murdărí
a se mușuroí
a se mu

A SE MUIA一样开头的罗马尼亚语单词

a expatria
a se dezmânia
a se machia
acácia
alelúia
alilúia
araucária
arcádia
arenária
bignónia
bóccia
caccia cácia
capucheháia
cheháia
ciacónă cia
cinerária
constitúția
copia
cápia
áltă-áia

罗马尼亚语近义词词典里a se muia的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A SE MUIA»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a se muia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a se muia的罗马尼亚语反义词

«a se muia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SE MUIA的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se muia25种语言翻译
该章节所呈现的将a se muia由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se muia»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

液化
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

para licuar
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to liquefy
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

दव्र बनाना
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

لتسييل
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

для разжижения
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

para liquefazer
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

গলা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

à liquéfier
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

untuk melembutkan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

zu verflüssigen
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

液化します
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

액화
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

soften
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

hóa lỏng
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

மென்மையாக
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

मऊ करण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

yumuşatmak için
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

per liquefare
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

do upłynnienia
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

для розрідження
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a se muia
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

για την υγροποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

om vervloei
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

att smälta
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

å kondensere
5 数百万发言者

a se muia的使用趋势

趋势

词语 «A SE MUIA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a se muia»在不同国家的使用频率。

a se muia的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE MUIA»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se muia的用法。与a se muia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 520
2. Tranr. 91 refl. A facs să devină sau a deveni mai moale, mai puţin consistent. <* Expr. (Tranz.) A muia oasele (sau ciolanele) cuiva = a bate rău ne cineva. 3. Refl. A-ai pierde puterile, a slăbi, a se moleşi ; (despre ger) a scădea în intensitate, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
172 — 173, şi figurat, despre oameni „a se muia de boală, bătrîneţe etc., a-şi pierde puterile" (vezi şi la Sciuban, d. „a urîţi, a slăbi"), la Udrescu, gl.8, pa lingă acest ultim sens, şi despre vreme „a se moina" şi, prin extensiune, despre pămînt „a ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
3
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 189
A se muia la inimă = a deveni milos; a se îndupleca. La inimă m-am muiat Şi nu l-am mai înecat (Pop.). A nu-i da cuiva inima = a nu se simţi îndemnat să facă ceva. A nu-l lăsa pe cineva inima să (nu). . . , se spune cînd cineva nu-şi poate opri ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
4
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
Durdj-mñn'ern v. a uda, a stropi. DurdI-matten 1'. a trece prin vad. Duráh-meben v. a împleti, a împletici. . Durdj-meg m. drum de trecut. _advaltotdeauna şi pretutindenea. Darth-meth 1'. a adia prin; a résbate suflând. Durtb-weidjen v. a muia, ...
Lazăr Șăineanu, 1887
5
Glosar regional argeș - Pagina 54
Mai ad'o cofăiţă de făină, că n-ajunge! Cpr., C. Arg., Ptş. COFLEAşA s.f. 1. (In expr.) A fi (sau a se face) cofleaşă (de tot) = (despre fructe) a fi (sau a se face) fleaşcă, a se muia de tot. S-au făcut cofleaşă merele din magazie. 2. Om moale, molîu.
D. Udrescu, 1967
6
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 67
... murumur etc, de izvor apă de ploaie — răpăială, vreme etc, de ploaie clipoceala apei — clipoccala oricărui lichid scurgerea apei — scurgerea oricărui lichid apa se bea — vinul, ţuica etc. se bca(u) a (se) muia a pluti a sări a (se) scufunda ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
7
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 254
(Despre lichide îngheţate) A redeveni lichid; (despre alimente îngheţate) a se muia la cald. 2. (Fig.) A deveni mai vioi, mai isteţ. - Sil. dez-ghe-. lnd.pr. dezghâţ dezghiocă vb.l tr. A deschide învelişul anumitor fructe sau legume, pentru a scoate ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
8
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 671
... întunerec / // R. 12 a se muia I— IV, F, O; a muia Sem H R. 14 — 15 unul că închină capul şi-i asfinţesc ochii; celalalt tot aşa F,O : unul că pleacă capul şi închide ochii; cellalt tot aşa Sem, I—III; nnul că închină capul şi închide ochii; celalt tot ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
9
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a-şi pierde consistenţa, a se muia sub efectul căldurii: (fig.) a se înduioşa, a se TmbTînzi: untura se topeşte la soare; parcă i se topea sufletul.EM.; 3. (fam.; tr. şi refl.) a (se) dizolva: ploaia topise toată sarea.POP.; 4. (tr.) a supune plantele textile ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
10
Nababul
... nu era atât de aspră cât sar fi crezut, ținând seama de atribuțiile ei și se muia ușor după câteva păhărele de lichior sau o partidă de cărți. Pondevez se lipsi, așadar, de doici și încercă să rămână insensibil la tot ce putea să se întâmple.
Alphonse Daudet, 2012

包含词语«A SE MUIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语a se muia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Somon la cuptor cu legume si ciuperci
Pestele, asezat pe o folie din staniol, se unge cu ulei de masline si se asezoneaza, la interior si la ... Legumele se calesc doar putin, fara a se muia complet. «Garbo, 十月 14»
2
Reţete din alt veac, pe gustul celor de azi
În altă parte, prăjeşti orezul destinat supei, pe care l-ai ţinut una-două ore în apă, spre a se muia. În zeama de carne sau în apa destinată supei, torni piureaua ... «Jurnalul Naţional, 十月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. A se muia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-muia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z