下载应用程式
educalingo
a se prínde

在"罗马尼亚语"词典里a se prínde}的意思

词典

单词 A SE PRÍNDE的词源

lat. pre[he]ndere

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中A SE PRÍNDE的发音

a se prínde


A SE PRÍNDE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里a se prínde的定义

在我被抓到intranz之前。 1)(about beings)紧紧地(靠某物或某人)紧紧地; 抱住。 ◊ 〜在狩猎(或在游戏中)开始在游戏中(或在游戏中)跳舞。 2)(关于对象)意外修复(某事)。 她穿了一件睡衣。 ◊ 没有人的食物被别人的食物抓住。 3)安排参与(采取行动)。 〜讨论。 ◊ 跨兄弟通过信仰的誓言约束友谊。 4)(紧接着是连词)同意; 同意 同意; 接受。 他陷入了困境。 5)(关于新鲜的植物)继续生长,发展根。 6)(关于牛奶,寒战等)为了获得一致性; 凝固 粘合 关闭。


A SE PRÍNDE押韵的罗马尼亚语 单词

a aprínde · a cuprínde · a deprínde · a desprínde · a prínde · a se aprínde · a se cuprínde · a se deprínde · a se desprínde · a surprínde · a întreprínde · aprínde · coprínde · cuprínde · deprínde · desprínde · merínde · prínde · împrínde · întreprínde

A SE PRÍNDE一样开头的罗马尼亚语单词

a se preocupá · a se preoțí · a se prepará · a se preschimbá · a se pretá · a se pretínde · a se prezentá · a se pricépe · a se prigorí · a se primení · a se pripășí · a se pripí · a se privá · a se priví · a se prizărí · a se procopsí · a se prodúce · a se profilá · a se proiectá · a se proletarizá

A SE PRÍNDE一样开头的罗马尼亚语单词

a depínde · a descínde · a destínde · a extínde · a pretínde · a se destínde · a se extínde · a se pretínde · a se vínde · a se întínde · a tínde · a vínde · a întínde · condescínde · decínde · depínde · descínde · destínde · reaprínde · surprínde

罗马尼亚语近义词词典里a se prínde的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A SE PRÍNDE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a se prínde»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«a se prínde»的25种语言翻译

翻译者

A SE PRÍNDE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se prínde25种语言翻译

该章节所呈现的将a se prínde由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se prínde»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

para atrapar
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to catch
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

पकड़ने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

للقبض على
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

поймать
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

para pegar
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ধরা
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

attraper
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Dan masuk
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

zu fangen
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

キャッチします
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

잡으려고
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kanggo nyekel
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

để bắt
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

பிடிக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

आणि आत या
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

yakalamak için
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

per la cattura
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

złapać
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

зловити
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

a se prínde
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

για να πιάσει
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

te vang
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

att fånga
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

å fange
5 数百万发言者

a se prínde的使用趋势

趋势

词语 «A SE PRÍNDE»的使用趋势

a se prínde的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«a se prínde»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

a se prínde的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE PRÍNDE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se prínde的用法。与a se prínde相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 441
admiration, surprise, stupéfaction, extase, f. étonnement, ébahissement, m. vredm'cu de _, admirable ( . nev.), surprenant, étonnant, merveil eux, prodigieux (euse), g se prínde де —-, vegli A SE MIRA. MIRASSENIA, f. pl. iz'. negli MIRA CULU.
R. de Pontbriant, 1862
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 129
S.m. Denumire datá unor píese %\ instrumente : a) placá micá de metal саге se prínde in partea superioará a unei fise dintr-o cartotecü de bibliotecá sau de contabilitate ; b) micá piesá de slrmá de forma literei U, саге se asazA rAsturnatá pe ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
3
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 585
... I E: cocârla2] (Reg; d. laple) A se prínde. cocâr(\l,~aa]M: DA ms / PI: ~ifi',~<'/E: cocârti] (Reg; d. lapte) Prins. cocadie sf [At: DEX2 / PI: ~ii I E: fr coeeidie] 1 (Zig; Ipl) Gen de protozoare parazite саге iräiesc în celulele epileliale ale unor animale.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
4
Insectele în limba: - Pagina 165
In unele părţi din Ţera-Românescă este datină ca, roind albinele şi nevrend a se prinde de grabă de un copac sau de alt ce-vâ, cel ce voesce să le prindă, să se aşeze îndată jos, să se prindă cu mânile de erbă şi să d'ca : Cum m'am prins eu ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
5
Sinteze de psihopedagogie specială
4 – lansează mingea prea jos (2050 cm deasupra mâinilor) şi se deplasează pentru a o prinde; • 5 – nu reuşeşte să prindă mingea. 10 şi 11. Dexteritatea manuală 4: la fel ca la exerciţiul 9, subiectul aruncă 12. mingea în arc cu o mână şi o ...
Alois Gherguț, 2013
6
Cele mai mari dezastre din istoria omenirii
Cînd şi soţia sa a fost luată de ape, Munshi a fost copleşit de durere şi a dat drumul copacului, dar a reuşit să se prindă de un altul şi apoi şia prins şi soţia. Apele leau smuls hainele de pe ei, iar în dimineaţa următoare au trebuit săşi croiască ...
John Withington, 2014
7
Ceață pe Tamisa
scopul minunat ca aceste mâini iscusite şi paşnice să prindă cu necontestat talent portocalele rumene, proaspete, atât de sublim mirositoare! — Luaţi şi fiţi fericiţi! Sărbători fericite! Pace şi prosperitate! Luaţi, fraţii mei! Mărinimia omului din ...
Nicolae Stan, 2013
8
Ajunge!: Cumpără inteligent şi vinde cinstit!
Deacum se va ţine scai după tine: «Omul şi umbra sa Era odată un anume original care dorea săşi prindă propria umbră. Face un pas, doi, spre ea, dar ea se îndepărtează. El iuţeşte pasul; ea face la fel. În sfârşit, se apucă să alerge, dar cu ...
Doru Mărculescu, 2015
9
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 52
Am văzut totul cu ochii mei. Inima mi se zbătea. Am înălţat rugă către Stăpînul Lumii să facă o minune, Şimen Ber să nu izbutească să-l prindă pe fugar. A. Dar se vede că ruga mea n-a ajutat. In cele din urmă, Şimen Ber a izbutit să-l prindă pe ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
10
Trenul de noapte (Romanian edition)
Parcurse întro cadenţă mai rară rugăciunea a doua şi de data aceasta cuvintele începură să prindă viaţă, să se înşurubeze în propriile lor înţelesuri, căci nu mai pluteau purtate de adierea egală şi somnoroasă a formulelor doxologice de care ...
Ioan Groșan, 2014
参考文献
« EDUCALINGO. A se prínde [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-prinde>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH