下载应用程式
educalingo
a se zgârcí

在"罗马尼亚语"词典里a se zgârcí}的意思

词典

单词 A SE ZGÂRCÍ的词源

sl. sugruțiti

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中A SE ZGÂRCÍ的发音

a se zgârcí


A SE ZGÂRCÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里a se zgârcí的定义

让我伟大的主人。 1)(关于人)制作一首歌(不要被看见,感冒等); 诅咒 收集。 2)(关于植物)停止发展; 留下或变小; 和破解; 成为胡椒; 放弃。 3)表示沮丧; 吟唱 亲爱的


A SE ZGÂRCÍ押韵的罗马尼亚语 单词

a se stârcí · a se tăbârcí · a se zbârcí · a stârcí · a tăbârcí · a zbârcí · cârcí · ocârcí · pobârcí · pogârcí · pârcí · scofârcí · scopârcí · smârcí · stârcí · tăbârcí · zbârcí · zgârcí

A SE ZGÂRCÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a se zborșí · a se zbuciumá · a se zburătăcí · a se zdrelí · a se zdrențuí · a se zdrobí · a se zemoșí · a se zemuí · a se zgâí · a se zgâlțâí · a se zgrepțăná · a se zgribulí · a se zguduí · a se zgurificá · a se zidí · a se zorí · a se zugrăví · a se zvăpăiá · a se zvântá · a se zvânturá

A SE ZGÂRCÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a chircí · a porcí · a se chircí · a se corcí · a se porcí · a se turcí · a se închircí · a se înfurcí · a turcí · chircí · corcí · cîrcí · poghircí · pogîrcí · porcí · sgîrcí · storcí · turcí · închircí · înfurcí

罗马尼亚语近义词词典里a se zgârcí的近义词和反义词

近义词

«a se zgârcí»的25种语言翻译

翻译者

A SE ZGÂRCÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se zgârcí25种语言翻译

该章节所呈现的将a se zgârcí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se zgârcí»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

要吝啬
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

ser tacaños
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to be stingy
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

कंजूस होने का
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

أن تكون بخيل
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

скупиться
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

para ser mesquinho
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

বখিল হতে
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

pour être avare
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

menjadi kedekut
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

geizig zu sein
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

けちであることを
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

인색 할 수
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

dadi stingy
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

là keo kiệt
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

இழிவான இருக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

अपुरे असल्याचे
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Cimri olmak
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

per essere avaro
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

być skąpy
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

скупитися
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

a se zgârcí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

να είναι τσιγκούνης
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

suinig te wees
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

att vara snål
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

å være gjerrig
5 数百万发言者

a se zgârcí的使用趋势

趋势

词语 «A SE ZGÂRCÍ»的使用趋势

a se zgârcí的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«a se zgârcí»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

a se zgârcí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE ZGÂRCÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se zgârcí的用法。与a se zgârcí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dincolo de paradis - Pagina 50
Câtă vreme suie treptele şi se apropie de inima instituţiei, individul pare a se zgârci şi mohorî. Dimpotrivă, părăsind clădirea, omul îşi regăseşte trăsăturile, personalitatea. Aici în mai toate zilele se oficiază căsătorii, şi nu o dată am urmărit cu ...
Arama, Horia, 2013
2
Loanwords in the World's Languages: A Comparative Handbook
a se târî a se zgârci a se chirci a coborî a pogorî osie cârm" corabie a primi a r"ni a g"si bogat a pl"ti a tocmi târg scump vârf pisc rând sut" ceat" r"zle! pribeag vârst" iute a porni a sfâr#i a ispr"vi a (se) opri gata zori sâmb"t" a mirosi a privi a pip"i ...
Martin Haspelmath, ‎Uri Tadmor, 2009
3
P - Z. - Pagina 963
zgâriéci zgârci Präs. -césc (16. Jh. PS. SCH. 56, 8) 1. V. tr. (krümmend, krampfhaft) zusammenziehen. Pre Iosif ... l-au datu-l fratii ... La robie ... De-l zgärcirä-n obez (DOS. PS. V. 104, 53; Ps 104, 18). Peste noapte a si dat holera peste mine si ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 363
... calici [At: URECHE.ap.LET. 1, 101/29 /V: cal- /Pzi: ~седс/Е: calic] 1-2 Wr A deveni sau a face sä devinä calic (4) Si: a (se) schilodi. 3-4 vir A deveni sau a face sä devinä calic (1) Si: suraci. 5-6 vir A cersi. 7 w A se zgârci. calicie .v/[At: LB / Pl: ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
5
Glosar dialectal: alcătuit după material lexical cules de ... - Pagina 20
Rămăşiţele de grăunţe rămase la maşina de treerat, care se dau galiţelor. G. Vulcu, Răhău. coâţcoş, adj. Cu figuri colţuroase: haină coaţeosă. Şt. Paşca, Crişcior. — Din ung. kockâs, idem. cocâlti, vb. refl. IV-a. A se îndoi, a se zgârci: vacă ...
Ștefan Pașca, 1928
6
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
Ioan al IIlea nu se zgârci în privința dărniciei, astfel că tezaurul său, care și așa nu era prea bogat, începu să se scurgă ca dintr-un butoi găurit. Pentru a crea un loc în care să găzduiască Ordinul, a poruncit amenajarea palatului de la ...
Maurice Druon, 2014
7
Cartea vietii
Corra se izbi de perete, și aripa i se zgârci în momentul impactului. Diana se îndoi de mijloc, ținându-se de propriul braț cuprins brusc de durere, însă asta nu-i clinti hotărârea. ― Ia-ți mâinile de pe fiul meu! Pielea îi strălucea. Aura subtilă ...
Deborah Harkness, 2015
8
Cântecul păsărilor
Jack închise ochii și se zgârci la pământ. Se aștepta ca un bulgăre de pământ și de flăcări să vină peste ei în tunel, împins de suflul detonației. Stephen se trezi. — Doamne! Ce-a fost asta? Jack îi desluși chipul răvășit în lumina felinarului.
Sebastian Faulks, 2014
9
Pădurea spânzuraților:
Braul i se zgârci și pumnii se încleștară. Lumea întreagă parcă se rostogolea vertiginos într-o prăpastie. Îi fulgeră prin gând să se arunce asupra sublocotenentului, să-i smulgă din inimă dispreul. Dar, în aceeași miime de secundă, își mai ...
Liviu Rebreanu, 2015
10
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
2. jaluzea; transperant; oblon; chepeng; stor. kîzganmak A. v.i. 1. a fi invidios; a fi gelos. 2. a se zgârci. B. v.t. a invidia; a fi gelos. kîzgan sî adj. 1. zgârcit; avar; zgârie- brânzâ. 2. invidios; gelos; pizma§. kîzgansîlîk s. 1. zgârcenie; avaritie.
Taner Murat, 2011
参考文献
« EDUCALINGO. A se zgârcí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-zgarci>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH