下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a socotí}的意思

词典
词典
section

单词 A SOCOTÍ的词源

lat. succutere
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A SOCOTÍ的发音

a socotí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SOCOTÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a socotí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a socotí的定义

SOCOTE〜ésctranz。 1)以计算为准; 通过计算确定; 计算。 2)思考; 找到合适的; 想想? 相信; 考虑。 3)珍惜有利的判断; 欣赏 相信; 考虑。 4)以同样的方式解释; 妥善处理。 〜就像一个兄弟。 5)很少告诉(某人)。 A SOCOTÍ ~ésc tranz. 1) A supune unui calcul; a determina printr-un calcul; a calcula. 2) A fi de părere; a găsi de cuviință; a gândi; a crede; a considera. 3) A prețui printr-o judecată favorabilă; a aprecia; a crede; a considera. 4) A interpreta în același mod; a trata întocmai. ~ ca pe un frate. 5) rar A pune pe seama (cuiva).

点击查看«a socotí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A SOCOTÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a chicotí
a chicotí
a clocotí
a clocotí
a cotí
a cotí
a cârcotí
a cârcotí
a nesocotí
a nesocotí
a picotí
a picotí
a se cotí
a se cotí
a se socotí
a se socotí
chicotí
chicotí
ciocotí
ciocotí
clocotí
clocotí
colcotí
colcotí
cotí
cotí
cârcotí
cârcotí
forcotí
forcotí
nesocotí
nesocotí
prosocotí
prosocotí
smocotí
smocotí
socotí
socotí
zvocotí
zvocotí

A SOCOTÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a socializá
a sofisticá
a soldá
a solfegiá
a so
a solicitá
a solidarizá
a solidificá
a solomoní
a solubilizá
a soluționá
a so
a somnolá
a sondá
a sonorizá
a sorbí
a sorcoví
a so
a sorocí
a sortá

A SOCOTÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a bobotí
a chiotí
a forfotí
a hohotí
a mihotí
a ocrotí
a pirotí
a robotí
a ropotí
a rotí
jbârcotí
mișcotí
moșcotí
picotí
pircotí
pliscotí
sforcotí
smârcotí
încotí
țârcotí

罗马尼亚语近义词词典里a socotí的近义词和反义词

近义词

«a socotí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SOCOTÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a socotí25种语言翻译
该章节所呈现的将a socotí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a socotí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

计数
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

contando
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

counting
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

गिनती
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

عد
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

подсчет
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

contando
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

গণনাকারী
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

compter
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

mengira
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Zählung
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

カウント
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

계산
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

ngetang
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

đếm
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

எண்ணும்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

मोजणी
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Sayılır
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

conteggio
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

liczenie
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

підрахунок
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a socotí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

αρίθμηση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

tel
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

räkna
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

telling
5 数百万发言者

a socotí的使用趋势

趋势

词语 «A SOCOTÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a socotí»在不同国家的使用频率。

a socotí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SOCOTÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a socotí的用法。与a socotí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 530
s.f. lucrarea d'à socoti, d'à calcula, vedi calculé — Socotéllà, calculü de cifre facatür si ривзй pe hârtie; în- sesl hirtia que confine unü calculü în cifre, vedi comptû. — So- cotélla, socotinfia. vedi ideià. planû, scopü, inten{iune, combinafiune, ...
Ion Costinescu, 1870
2
Îmi retrag cuvintele
Cele patru armate ale frontului aveau în componenţa lor încă 10 batalioane de geniu, fără a socoti companiile separate aflate sub comanda armatelor. În plus, mai erau unităţile de pionieri ale frontului. În acea perioadă, subordonate direct ...
Victor Suvorov, 2014
3
Drumul către isihie (Romanian edition)
patru mii de bărbaţi (fără a socoti femeile şi copiii) şi altă dată cinci mii de bărbaţi (fără a socoti femeile şi copiii) în pustie, folosind o dată cinci pâini şi doi peşti iar altă dată şapte pâini şi câţiva peştişori (Mat. 14,1520 şi 15,3238; Marc. 6,3544 şi ...
N. Steinhardt, 2014
4
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Cs-Elsz - Pagina 321
7. beszámít, számadásba felvesz; a trece in socotealä, a socoti; anrechnen. 7774 : az antecesso- romat . . . Titt. Praefectus Vram Tavally . . . Ratiotinaltatta . . . Censurásztatta két Bsztendö béli Ratiojit, liquidáltatatt voltis, mellyböl députait 100 ...
T. Attila Szabó, 1978
5
Opere III: Cinci ani cu Belphegor, Mătuşile din Tel Aviv
dreptul de a socoti propriul urlet o analiză profundă, dreptul de ai socoti dacă nu idioţi cel puţin amici cu împricinatul pe toţi aceia care îi apreciază calităţile – toate aceste drepturi luate cu japca se numesc obiectivitate! Nouă – celor care nu ...
Radu Cosaşu, 2012
6
Istoria romana
Patru flote mari se năruiseră în acest război, trei dintre ele cu armate romane la bord; o a patra armată terestră de elită fusese nimicită de inamic în Libia, fără a mai socoti numeroasele victime ale încăierărilor de pe mare, pe care le ceruseră ...
Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012
7
Opera lui Sorin Titel: monografie critică - Pagina 20
Pentru cu eu socot Lunga călătorie... cã nu se situează atît dc „clar si nemijlocit " intr-o „descendentă kafltiană " Chiar dacã am socoti întreg` romanul ca liind ,.perpetitarea la infinit ii ultimei călătorii a lui Joseph K. t...) strins în mengliina ...
Daniel Vighi, 2014
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(eufemistic) penis. [ Socoti + -ealâ ]. socoteluţă, socoteluţe f. diminutiv al lui socoteală: domnule, iată socoteluta dumitale, curată si dreaptă: mlncare, culcare, gustare ... opt Horini.NEGR. [ Socoteală* -uţâ). socoti, socotesc si (pop.) socbt vb. 1.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
9
1812-1821. 2 v - Pagina 329
... acelor răposaţi ctitori, şi pentru a însăşi arhiereii sale cinste în viaţă şi pomenire sufletéscă după petrecania sa, şi fără de a socoti neşcine că numai pentru sëú folos în parte ţine mănăstirea acésta, care ponturi sunt acestea: adecă : 1.
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
10
Românii din afara granițelor - Pagina 249
Pentru educarea membrilor uniunii, uniunea a spezat numai pentru abonamente la ziarul „America", în timp de 4 ani şi 4 luni suma de $ 1 1 0.000,00, fără a socoti donaţiunile la manifestaţii şi pe la sfinţiri de biserici (când erau buni membrii ...
Corneliu Mihail Lungu, ‎Arhivele Naționale ale României, 2001

参考文献
« EDUCALINGO. A socotí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-socoti>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z